计算机专业英语

出版者:海洋

作者:张捷 编

页数:163

出版时间:2007-2

价格:18.00元

isbn号码:9787502766030

具体描述

本书为教育部全国职业教育与成人教育教学用书行业规划教材，是计算机专业英语课程教材。

　　本书内容：本书由7章和2个附录及习题答案构成，主要内容包括：专业英语，计算机屏幕英语，专业文献的阅读理解和翻译技巧，计算机产品说明书，应用文写作，计算机常用翻译工具，办公室英语，计算机专业英语常用名词术语，计算机专业英语缩写词表。

　　本书特点：1．完全突出实用性与社会就业紧密结合，选择最新技术、代表性强的材料作为教学范文；2．专业文章、应用文范例、办公室日常口语、商务洽谈口语，都采用中英文同步对照的方式，有利于迅速掌握大量专业词汇，并提高阅读和检索计算机文献资料的能力。3．教学目标明确，内容新颖、典型，实用性、指导性强；4．各章根据需要设有语法注释，关键词汇，参考译文和练习题，更利于学习者记忆、模仿和参考，并能及时检测和巩固学习效果。

　　适用范围：全国职业院校计算机专业英语课程教材；从事计算机相关工作的专业技术人员的参考书。

用户评价

这本书给我的第一印象是它的内容可能侧重于实际应用，而不是纯粹的理论讲解。我希望它能提供一些计算机专业英语的学习方法和策略，帮助我更高效地掌握这门语言。我尤其看重的是它是否会分享一些行之有效的学习技巧，比如如何通过阅读来积累词汇和句型，如何练习听力来理解技术讲座，或者如何提高写作能力来撰写技术报告。我有时候会感到学习过程比较迷茫，不知道该从何下手，希望能在这本书里找到一些清晰的学习路径和方法论。如果它还能提供一些资源推荐，比如一些优秀的计算机专业英语学习网站、在线词典或者学术期刊，那就更好了。我希望这本书不仅能传授知识，更能激发我学习的动力，让我能够持续地不断进步。我期待通过这本书的学习，我能够建立起一套属于自己的、高效的计算机专业英语学习体系，并且能够在实践中不断地应用和完善它。

我之前接触过一些英语学习书籍，但很多都偏向于泛泛而谈，对于计算机专业这种高度细分的领域，效果并不理想。我希望这本书能够提供更具针对性的指导，比如它会不会专门讲解一些与计算机科学相关的写作技巧。我看到它叫做“计算机专业英语”，我猜测它应该会涉及一些技术文档的写作规范，比如如何撰写论文的摘要、引言、实验部分，或者如何描述算法和数据结构。我尤其希望它能教我如何用清晰、简洁、准确的语言来表达复杂的计算机概念，避免歧义。我有时候在尝试阅读英文的技术博客或者论坛帖子时，发现里面的语言风格和我平时接触的教材很不一样，更加口语化，但又包含了很多专业术语，这让我感到有些困惑。如果这本书能在这方面有所涉及，帮助我理解这种“技术性口语”的特点，那对我来说将是巨大的帮助。我期待这本书能够让我不仅能够读懂，更能写出符合规范的计算机专业英文内容，让我的技术表达更加专业和有效。

我拿到这本书的时候，发现它的排版设计很简洁大方，字体大小和行间距都很舒适，阅读起来不会有压迫感。我比较关心的是，这本书在词汇部分的讲解是否足够深入。我希望它不仅仅是简单地罗列一些计算机词汇，而是能够提供词汇的来源、演变、用法以及在不同语境下的细微差别。比如，对于一些同义词，它能否解释它们之间在计算机科学领域的具体区别和适用场合？我有时候会遇到一些词，看起来意思差不多，但用在不同的地方会产生截然不同的效果，希望能在这本书里得到明确的解答。此外，我对于这本书是否包含一些计算机会话的表达也很感兴趣。比如，在学术会议、技术讨论或者和国外同行交流时，可能会用到的一些常用句式和表达方式。如果这本书能提供这方面的指导，让我能够更自信地与人进行技术交流，那就再好不过了。我期待这本书能够成为我学习计算机专业英语的得力助手，帮助我提升语言能力，更好地融入国际化的技术交流环境。

这本书我拿到手的时候，就觉得它的内容编排很有条理，章节划分清晰，看起来就像一个精心设计的学习路线图。我特别看重的是它会不会包含一些案例分析，能够把理论知识和实际应用结合起来。比如，它会不会给出一些真实的计算机领域的技术文档片段，然后逐句逐词地分析其中的语法结构、词汇选择以及表达的逻辑。如果能有这样的内容，我一定会觉得收获很大。我希望它能帮助我掌握如何准确地理解英文的专业术语，不仅仅是知道它的中文意思，更重要的是理解它在特定语境下的具体含义和用法。我有时候会遇到一些专有名词，虽然我能查到它的解释，但结合上下文却总觉得理解得不够透彻，希望能在这本书里找到答案。此外，我对书中的例句也很期待，我希望这些例句都是来自真实的技术文献，并且能够体现出计算机专业英语的特点。如果它还能提供一些练习题，让我有机会去检验自己的学习成果，那就更完美了。我希望通过这本书的学习，我能够提升自己阅读和理解计算机技术资料的能力，为我将来的学术研究或者工作打下坚实的基础。

这本书的封面设计倒是挺有意思的，那种简约的蓝白配色，加上一个抽象的电路板纹理，第一眼看过去就觉得很专业，很符合“计算机”这个主题。我之所以会选择它，是因为我最近刚开始接触一些国外的计算机技术论文和文档，发现里面的专业术语和表达方式跟我们平时学的英语不太一样，很多句子结构也比较复杂，读起来挺吃力的。我希望这本书能帮我搭建一个坚实的计算机专业英语基础，让我能够更顺畅地理解那些前沿的技术资料，甚至以后能够独立地撰写一些技术报告。我比较关注的是它会不会包含一些基础的计算机词汇，比如关于硬件、软件、编程语言、操作系统等等，我希望它能有系统的梳理，而不是零散的堆砌。另外，如果它能针对计算机领域特有的语法和表达习惯进行讲解，那就更好了，比如那些长难句的拆解、各种从句的妙用，还有一些习语和固定搭配，这些都是我学习的难点。我期望这本书能给我带来一种“豁然开朗”的感觉，让我在面对那些晦涩难懂的技术文档时，不再感到束手无策，而是能信心满满地去解析和学习。