李健吾(1906—1982),中国现代著名作家,批评家,翻译家,法国文学研究名家。
发表于2024-11-21
福楼拜评传 2024 pdf epub mobi 电子书
福楼拜的知音 ——《福楼拜评传》编辑手记 因为做硕士论文的关系,我得以走进李健吾先生的文学批评世界,在一片繁花似锦中邂逅了李先生的名作《福楼拜评传》,一时惊为“天人之作”。也许真的是有缘分,在孔夫子旧书网上竟被我搜得1935年上海商务印书馆的版本,遂为镇...
评分福楼拜的知音 ——《福楼拜评传》编辑手记 因为做硕士论文的关系,我得以走进李健吾先生的文学批评世界,在一片繁花似锦中邂逅了李先生的名作《福楼拜评传》,一时惊为“天人之作”。也许真的是有缘分,在孔夫子旧书网上竟被我搜得1935年上海商务印书馆的版本,遂为镇...
评分《包法利夫人》是我读的第一部福楼拜的书,看完后有好长一段时间仍然沉浸在悲伤的故事里,为查理感到难过。然后便开始摘抄,背诵,书中的一些段落我几乎快背下来了,自大二读过莎士比亚之后,我从没有再碰到如此优美的文笔。爱屋及乌,我便开始读福楼拜的其他著作。但是他的著...
评分很怀念这样的写作风格,如一系列生动的文学颗,讲几个故事,娓娓道来,夹杂一些个人的赞叹或共鸣。当今的文学评论,被主义和思潮淹没了,就不有趣了。 曾有人说 :做什么外国文学,抄来抄去,要不就翻译个故事梗概加上几句“重要意义”这类的评语。 传统的批评确实很多在讲故事...
评分李健吾29岁研究福楼拜时写的一本书,名为评传,主要是书评为主,先是介绍了福楼拜的生平,然后按照作品的发表顺序,介绍了每部作品的写作缘由,版本变更,信件往来,还有每部作品的评论,最后再汇总对福楼拜的艺术主张做总结。幸好本书写的比较早,里面没有任何意识形态和阶级...
图书标签: 福楼拜 李健吾 传记 文学评论 法国 文学理论与文学批评 文学 外国文学
著名现代作家、法国文学研究名家李健吾先生的天才之作。全书以灵动峭拔的文字极力状写法国文豪福楼拜的艺术追求及其敏感细腻的内心世界,对福氏作品的解读尤为清新奇崛,读之令人振奋。写作本书时李先生未足三十,但对人情世故的剖析,对艺术魅力的鉴赏足见功力,令人感佩不已。本书成书已有七十余年,但在中国对福氏了解之深、解读之透,迄今恐无出其右。
我感觉应该是李健吾先生在翻译福楼拜过程中所阅读的各类资料集合?无论如何,对于能和李健吾先生有同一个爱豆,为圈内有这样的大大感到庆幸,顺便,也希望有大大能爱上菲茨(交叉手指
评分每读五分钟必须停下来平复一下激动的心情。其实比较一下新序和原序就能看出李健吾说到底还是没有资格来评价福楼拜的。
评分每读五分钟必须停下来平复一下激动的心情。其实比较一下新序和原序就能看出李健吾说到底还是没有资格来评价福楼拜的。
评分看了福楼拜、包法利夫人、福楼拜的故乡有关内容,以此作为论文参考资料。 本书是李健吾二十七八岁,于法留学后归国之作。读者可以从字里行间感受到独属青年人的稚气和激情,尤其那篇参观福楼拜居所的旅行游记,对福楼拜的赞美溢于言表“艺术的根据是人性,道德的根据是人性,二者绝不冲突。”李健吾代福氏请罪:我写一个贞德,象征法兰西民族的精神,但是我写一个无名的丫头,后面却站有全人类。而且为什么我要写特殊的现象呢? 李健吾对福楼拜的批评是性情的批评,也是有关艺术真理的批评。 1 福氏自己否认该作为现实主义之作,因此归为现实主义之列或属误读 为虚构 2 爱玛身上有农民的血液,如果她非做不可,她是没有贵族女子的纤弱和矫作的。但福氏扼杀了这种可能性,福氏扼杀了爱玛变好的任何可能性。她几次拒绝勾引,求助牧师,全是枉然。
评分仅读了前两章和最末两章,但写得真心好。
福楼拜评传 2024 pdf epub mobi 电子书