新疆的地下文化宝藏

出版者:新疆人民出版社

作者:[德] 阿尔伯特·冯·勒柯克

页数:229

出版时间:1999

价格:28.00元

装帧:平装

isbn号码:9787228048014

丛书系列:西域探险考察大系

读后感

06年平安夜坐火车去厦门，27个小时。 火车上时间充裕，读完《新疆的地下文化宝藏》《同场加映》和《扬州画舫录》。读到百年前勒柯克给新疆王妃用录音机录歌引起轰动，当地的土财主求亲，教土财主柏林的宫廷礼仪等旅行纪事，忍不住大笑，同卧厢的人以为异。  

译者应该是台湾人吧,这套书本来就是人家台湾人搞的。不过感觉翻译很随便，经常用些现代用语，有些地方有点成问题。另外勒寇克本人的挖宝过程也让人不太舒服，虽然里边也和其他人的书一样记录了一些风趣的事情。勒寇克和他的同伴就挖宝问题存在许多分歧，他把这些分歧也记录下来...

译者应该是台湾人吧,这套书本来就是人家台湾人搞的。不过感觉翻译很随便，经常用些现代用语，有些地方有点成问题。另外勒寇克本人的挖宝过程也让人不太舒服，虽然里边也和其他人的书一样记录了一些风趣的事情。勒寇克和他的同伴就挖宝问题存在许多分歧，他把这些分歧也记录下来...

首先，这本书的翻译很流畅，让我能读下去。我看书一向半半落落看几页没意思就算了。这本书还真看下去了。这本书是德国强盗勒柯克在新疆的两次抢劫经历，他第三次（德国吐鲁番探险队的第四次）来西域的书是中华书局的《新疆的土地和人民》，我看了一小段译文就打消了买的念头。 ...  

译者应该是台湾人吧,这套书本来就是人家台湾人搞的。不过感觉翻译很随便，经常用些现代用语，有些地方有点成问题。另外勒寇克本人的挖宝过程也让人不太舒服，虽然里边也和其他人的书一样记录了一些风趣的事情。勒寇克和他的同伴就挖宝问题存在许多分歧，他把这些分歧也记录下来...

用户评价

这本书的学术深度和人文关怀都让我印象深刻。作者在考证和研究方面下了 immense effort（巨大的功夫），引用了大量的史料和考古发现，使得书中的论述严谨而有说服力。然而，他并没有将这些学术成果写成枯燥的报告，而是用一种充满感情的笔调，将那些冰冷的史实赋予了生命。我能够感受到他对新疆地下文化的热爱，以及对保护这些珍贵遗产的责任感。书中对不同时期、不同民族文化融合的探讨，更是让我对新疆的多元文化有了更深的认识。那些曾经在这片土地上生活过的不同族群，他们留下的文化印记，共同构成了新疆独特而辉煌的文明画卷。我特别喜欢书中关于“丝绸之路”沿线地下遗迹的描写，那些散落在沙漠中的古城遗址，那些曾经辉煌一时的驿站，都让我感受到了丝绸之路作为世界文明交流大动脉的巨大意义。它不仅仅是一条商贸之路，更是一条文化传播之路，一条思想碰撞之路。作者用他细腻的观察和深刻的洞察力，将这些被时间尘封的遗迹重新呈现在我们面前，让我看到了一个更加立体、更加丰富的古代新疆。这本书不仅仅是给历史爱好者看的，它更适合每一个对人类文明进程感兴趣的人阅读。它会让我们重新审视历史，重新认识我们所生活的世界。

这本书的视角非常独特，它不仅仅关注那些宏大的遗址和重要的文物，更将目光投向了那些被遗忘的、细微的文化印记。作者从日常生活用品、墓葬中的陪葬品，甚至是古代的文字记录中，挖掘出了大量鲜活的史料，让我看到了一个更加真实、更加立体的古代新疆。我特别喜欢书中关于古代食物和饮品的描写，那些在墓葬中发现的干果、粮食，以及关于酿酒的记载，都让我对古人的饮食文化充满了好奇。这不仅仅是关于食物本身，更是关于他们的生活方式、他们的辛勤劳作、他们的节庆习俗。这本书让我明白，文化不仅仅是存在于高高在上的艺术品中，它更是渗透在每一个普通人的生活点滴之中。那些看似不起眼的物件，往往承载着最真实的历史信息，最鲜活的文化记忆。

这本书的最后部分，让我对“文化传承”有了全新的思考。作者在描绘了新疆地下丰富的文化宝藏之后，并没有止步于此，而是将目光投向了当下和未来。他强调了保护这些珍贵文化遗产的重要性，以及如何让这些古老的文化在新的时代焕发新的生命力。他提出了一些非常有见地的观点，关于如何将这些地下文化融入现代社会，如何让更多的人了解和喜爱它们。我从这本书中不仅学到了丰富的知识，更获得了一种责任感。它让我明白，我们不仅仅是历史的接受者，更是历史的守护者和传承者。这本书不仅仅是一本关于新疆地下文化的研究著作，它更是一曲关于守护与传承的赞歌，它激励着我们去关注那些被遗忘的过去，去珍视那些依然闪耀的文化之光。

这本书的封面设计就足以让人产生无限的遐想，那是一种深沉而古老的色调，仿佛承载了千年的风霜。当手指轻轻摩挲封面上的纹理，一种难以言喻的神秘感便油然而生。我迫不及待地翻开扉页，心中充满了对新疆那片土地的向往，以及对“地下文化宝藏”这一概念的强烈好奇。我想象着，在这片广袤的土地之下，究竟隐藏着怎样不为人知的文明印记？是古老的壁画，精美的陶器，还是失落的文字？这不仅仅是对历史的探求，更是对人类起源和文明演进的一次深度思考。作者选择“地下”这个意象，本身就充满了哲学意味，它暗示着那些被时间掩埋、被遗忘的珍贵事物，需要我们以耐心、毅力去发掘和解读。我期待这本书能够带领我进行一场穿越时空的奇幻旅程，去触摸那些沉睡在地下的灵魂，去聆听那些无声诉说的故事。这种期待，源于我对未知世界永不熄灭的求知欲，以及对人类文明深厚底蕴的敬畏。新疆，这片遥远而神秘的土地，本身就充满了传奇色彩，而“地下文化宝藏”的提出，更是将这种神秘感推向了极致。这本书，在我看来，不仅仅是一本关于考古的书，更是一本关于发现、关于传承、关于文化根脉的思考。它会像一个沉睡了无数岁月的宝盒，等待着我们去小心翼翼地开启，去发现其中闪耀着智慧与艺术光芒的珍宝。我希望作者能够以生动详实的笔触，为我们描绘出那些在地层深处沉睡的文化瑰宝，让我能够身临其境地感受到它们曾经的辉煌与魅力。

我不得不说，这本书的叙事方式非常独特，它不像一般的纪实文学那样按时间顺序或地理位置展开，而是以一种更加巧妙的方式，将散落在新疆各地的地下文化宝藏串联起来。作者仿佛是一位技艺精湛的“故事编织者”，他将那些看似零散的考古发现，通过精妙的构思，编织成一张宏大而迷人的文化网络。我跟随他的笔触，时而在塔里木盆地的古墓中探寻，时而在天山脚下的石窟寺中惊叹，时而在荒漠深处的遗址中徘徊。每一个章节都像是一次全新的探险，都充满了惊喜和发现。最让我着迷的是，作者在描述考古发现的同时，并没有忘记讲述发现过程中的艰辛与不易。那些考古学家们冒着严寒酷暑，在恶劣的环境中，凭借着对知识的渴望和对历史的敬畏，一点一点地揭开真相的面纱。这种对人类探索精神的赞美，也让这本书充满了鼓舞人心的力量。它告诉我们，真正的宝藏，往往需要付出巨大的努力才能获得。这本书不仅仅是关于新疆地下文化，它更是关于人类探索未知、追求真理的永恒主题。我仿佛也参与到了这场伟大的探索之中，感受到了发现的喜悦和成就感。

这本书给我的最大感受是，它打破了我对“文化”的固有认知。我一直以为，文化就是博物馆里的展品，就是教科书上的文字，但这本书让我看到了文化更深层的、更活态的存在形式。那些沉睡在地下的文物，它们不仅仅是冰冷的石头和泥土，它们是古人生存的痕迹，是他们思想的载体，是他们情感的寄托。作者用一种非常细腻的笔触，去解读这些“无声的语言”，去还原那些被时间掩埋的鲜活生命。我读到关于古代吐鲁番地区居民生活场景的描绘，那些精美的丝织品，那些日常的陶器，都让我对他们的生活充满了好奇和想象。我仿佛能看到他们穿着华丽的服饰，在绿洲中耕作，在市集上交易，他们的生活充满了色彩和活力。这本书让我明白，文化不是抽象的概念，而是渗透在每一个细节中的具体存在。它存在于我们脚下的土地，存在于我们祖先留下的每一个物件之中。它提醒我们，要去关注那些被忽视的细节，要去倾听那些沉默的声音，去发现隐藏在我们身边的“地下文化宝藏”。

读完这本书，我仿佛经历了一次精神上的洗礼，对新疆这片土地的认知被彻底颠覆了。我一直以为我对新疆的了解已经 cukup（足够）了，但这本书让我明白，我所看到的，只是冰山一角。它揭示了隐藏在黄沙之下、戈壁深处的那些令人惊叹的文化遗迹，它们静默地诉说着一段段被遗忘的历史。我尤其被书中关于古代绿洲文明的描述所震撼，那些曾经繁华一时的城邦，那些精美的壁画和雕塑，都让我仿佛置身于一个失落的时代。作者的文字充满力量，他不仅在讲述考古发现，更在讲述一个民族的记忆，一段文明的传承。那种跨越千年的对话，通过他的笔触，变得鲜活而真实。我仿佛能听到古人生活的喧嚣，能闻到古老市集的香气，能感受到他们曾经的喜怒哀乐。这种沉浸式的体验，是任何碎片化的信息都无法给予的。书中关于地下墓葬的描写，更是让我对古人的生死观有了更深刻的理解。那些精心的随葬品，那些复杂的墓室结构，都体现了他们对来世的虔诚与想象。我惊叹于古人的智慧和创造力，也为他们所创造的灿烂文明感到骄傲。这本书让我明白，我们脚下的土地，从来都不是空无一物的，而是承载着无数先人的足迹和智慧。它提醒我们，要尊重历史，要珍视文化，要不断地去挖掘和传承那些宝贵的精神财富。

我被书中关于古代宗教信仰的描写所深深吸引。新疆作为古代丝绸之路上的重要节点，汇聚了多种宗教文化，而地下遗迹更是这些宗教信仰留下的宝贵证据。书中关于佛教石窟寺的介绍，那些精美的佛像壁画，都让我感受到了古代人民对精神世界的追求。我也对书中关于其他宗教（如摩尼教、景教等）的论述印象深刻，这些曾经在这片土地上兴盛又逐渐消亡的宗教，它们留下的遗迹，都充满了神秘的色彩。作者用一种尊重而客观的态度，去解读这些复杂的宗教现象，让我对古代新疆的宗教多元化有了更深刻的认识。这本书让我明白，信仰的力量是无穷的，它能够影响一个民族的文化，塑造一个时代的精神面貌。

我惊叹于作者的知识储备和广阔的视野。他不仅仅是新疆地下文化的专家，更是对中国古代史、中亚历史乃至世界文明都有着深入的了解。他在书中将新疆的地下文化置于一个更宏大的历史背景下进行解读，让我看到了新疆在古代文明交流中的重要地位。那些从西域传来的佛教艺术，那些从东方运往西方的丝绸，都证明了新疆曾经是连接东西方文明的重要枢纽。作者用生动的语言，描绘了丝绸之路上不同文明交融碰撞的场景，让我感受到了古代新疆的开放与包容。我特别喜欢书中关于古代乐舞文化的描写，那些在墓葬中发现的乐器，那些壁画中描绘的舞蹈，都让我对古人的精神世界充满了好奇。这本书让我明白，新疆的地下文化，不仅仅是它自身的独特价值，更是它在中国乃至世界文明史上的重要地位。它是一个窗口，让我们能够窥探到古代世界更加广阔的图景。

阅读这本书的过程，就像是在进行一场寻宝之旅，每一页都充满了惊喜和发现。作者以一种非常引人入胜的方式，将那些深埋地下的文化遗迹展现在读者面前。他不仅仅是陈述事实，更是用一种充满激情的笔触，去描绘那些文物的精美，去解读那些符号的意义，去还原那些历史的细节。我被书中关于古代服饰的描写所吸引，那些精美的丝织品，那些华丽的纹饰，都让我对古人的审美情趣有了更深的认识。我惊叹于古代工匠的技艺，他们用双手创造出了如此璀璨的艺术品。我还对书中关于古代建筑的描述印象深刻，那些在沙漠中保存完好的城墙、房屋，都让我看到了古代建筑的智慧与坚韧。这本书让我明白，新疆的地下文化，不仅仅是具有历史价值，更具有极高的艺术价值。它是一部立体的、活着的艺术史，等待着我们去发现和欣赏。

被神一样的术语绕死了。原来简单不精确的说摩尼教就是明教，吐火罗人就是小河的女尸，还有萨珊就是波斯帝国，瞬间穿越了。

被神一样的术语绕死了。原来简单不精确的说摩尼教就是明教，吐火罗人就是小河的女尸，还有萨珊就是波斯帝国，瞬间穿越了。

38站笼-阿：帕斯卡(笼子)-本地：卡哈捷41坎儿井46/55吐鲁番郡王额敏和卓51/178死尸堂56录歌65反东干甚于反汉人。阿布都·赛义德和卓68四教共处72模具塑像风格不变99沙木胡索特Shah Maksud100阿拉塔姆110道台禁令114阿里·阿卡德115新疆女时尚144/图48罕萨君主米拉·塞夫得·阿里146阿克苏王150保罗·拉卡特166荣赫鹏177佛教占摩尼教堂

38站笼-阿：帕斯卡(笼子)-本地：卡哈捷41坎儿井46/55吐鲁番郡王额敏和卓51/178死尸堂56录歌65反东干甚于反汉人。阿布都·赛义德和卓68四教共处72模具塑像风格不变99沙木胡索特Shah Maksud100阿拉塔姆110道台禁令114阿里·阿卡德115新疆女时尚144/图48罕萨君主米拉·塞夫得·阿里146阿克苏王150保罗·拉卡特166荣赫鹏177佛教占摩尼教堂

38站笼-阿：帕斯卡(笼子)-本地：卡哈捷41坎儿井46/55吐鲁番郡王额敏和卓51/178死尸堂56录歌65反东干甚于反汉人。阿布都·赛义德和卓68四教共处72模具塑像风格不变99沙木胡索特Shah Maksud100阿拉塔姆110道台禁令114阿里·阿卡德115新疆女时尚144/图48罕萨君主米拉·塞夫得·阿里146阿克苏王150保罗·拉卡特166荣赫鹏177佛教占摩尼教堂