約瑟夫·康拉德,1857年12月3日生於波蘭,在上流社會的傢庭中度過瞭童年生活。後他逃到瞭馬賽,在那裏他曾先後在許多隻船上做工。在一艘英國船上當水手時,他隻懂6個英語單詞。20年後他成為世界著名的用英文寫作的作傢。《吉姆爺》(1900年)和《神秘參與者》(1912年)體現瞭典型的康拉德筆下的人物。他們是在一個多少有些瘋狂的世界上,進行著單槍匹馬鬥爭的人們。他精通英語,擅長航海。他把他全部的愛都傾注在描寫海員的書中,描寫在神秘的剛果河上航行的《黑暗的中心》(1902年)是他最負盛譽的小說。1924年8月3日,約瑟夫·康拉德去世,終年67歲。
在綫閱讀本書
JOSEPH CONRAD (1857-1924) was one of the most remarkable figures in English literature. Born in Poland, and originally named Josef Teodor Konrad Walecz Korzeniowski, he went to sea at the age of seventeen and eventually joined the crew of an English vessel, becoming a British citizen in the process. He retired from the sea in 1894 and took up the pen, writing all his works in English, a language he had only learned as an adult. Despite this, he was a master stylist, both lush and precise. His outsider's eye gave him special insights into the moral dangers of the great age of European empires. In his prefactory note to _The Nigger of the Narcissus,_ Conrad wrote, "A work that aspires, however humbly, to the condition of art should carry its justification in every line. And art itself may be defined as a single-minded attempt to render the highest kind of justice to the visible universe, by bringing to light the truth, manifold and one, underlying its every aspect. . . ."
發表於2024-12-22
The Nigger of the "Narcissus" 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
閱讀約瑟夫•康拉德的小說《“水仙號”的黑水手》的過程中,常會讓人想起俄羅斯畫傢艾伊瓦佐夫斯基的名畫《九級浪》,康拉德對洶湧狂暴、變幻莫測的大海極緻化的描寫,大概隻有艾伊瓦佐夫斯基的這幅名畫可以媲美。康拉德齣生於波蘭,父親是愛國貴族,1862年因參加波蘭民族獨...
評分看完瞭人生中第一本康拉德的海洋小說,感覺卻是—— 有點失望啊…… 最讓我糾結的就是——第一人稱的敘述視角和第三人稱敘述視角來迴切換,看著十分混亂……“我”作為故事的敘述者完全沒有存在感,幽靈一般,毫無血肉,齣沒無形,又能窺視一切。尤其是結尾,在我完全忘卻“...
評分閱讀約瑟夫•康拉德的小說《“水仙號”的黑水手》的過程中,常會讓人想起俄羅斯畫傢艾伊瓦佐夫斯基的名畫《九級浪》,康拉德對洶湧狂暴、變幻莫測的大海極緻化的描寫,大概隻有艾伊瓦佐夫斯基的這幅名畫可以媲美。康拉德齣生於波蘭,父親是愛國貴族,1862年因參加波蘭民族獨...
評分看完瞭人生中第一本康拉德的海洋小說,感覺卻是—— 有點失望啊…… 最讓我糾結的就是——第一人稱的敘述視角和第三人稱敘述視角來迴切換,看著十分混亂……“我”作為故事的敘述者完全沒有存在感,幽靈一般,毫無血肉,齣沒無形,又能窺視一切。尤其是結尾,在我完全忘卻“...
評分看完瞭人生中第一本康拉德的海洋小說,感覺卻是—— 有點失望啊…… 最讓我糾結的就是——第一人稱的敘述視角和第三人稱敘述視角來迴切換,看著十分混亂……“我”作為故事的敘述者完全沒有存在感,幽靈一般,毫無血肉,齣沒無形,又能窺視一切。尤其是結尾,在我完全忘卻“...
圖書標籤: 英美文學 英國文學專業書單推薦 English 英語專業 英文原版 英國文學 經典名著 的
現實主義和神秘主義氣氛。敘述聲音是全知的,超脫的,不介入感情,很像福樓拜的風格。但康拉德是以第一人稱迴憶的方式講述過去發生的事情,如同他在後來的小說中所做的處理。康拉德小說的一個重要敘述特點就是多重聲音的混用,敘述聲音從非人格化到第一人稱復數再到第一人稱單數的變化,與作者在小說裏所錶現的海員從孤獨到團結再到分離的主題有對應關係。不僅敘述者的身份,連作者的語言和態度都在不斷變化,以適閤錶現主題的敘述需要。作者一會兒是船上的海員,參與其他海員的勞作,一會兒仿佛置身船外,以超脫的身份對船員的行動品頭論足。如果我們不從嚴格的邏輯角度來考察作為船上的一員的敘述者,如何可能知道威特與唐金之間談話的細節。
評分The narrator forgets who himself is from time to time; Interminable direct quotes that are unnecessary; but see how Conrad had evolved in later works!
評分敘述者是有限的全知,知道所有船員心裏的疑慮和恐懼,“we”是針對的來自外來者的未知的wait。到瞭結尾纔第一次齣現個體的“I”, 也象徵著wait死之後,船到岸之後community的解體。wait也許象徵的不是肉體上的死亡,而是到岸之後community的死亡,海洋精神的死亡,wait也許代錶著這個集體從登上narcissus開始就存在的疑慮,他的死亡也許是船員一次成功的自我欺騙。看到到岸之後船員和陸地的格格不入,不由的心酸。
評分敘述者是有限的全知,知道所有船員心裏的疑慮和恐懼,“we”是針對的來自外來者的未知的wait。到瞭結尾纔第一次齣現個體的“I”, 也象徵著wait死之後,船到岸之後community的解體。wait也許象徵的不是肉體上的死亡,而是到岸之後community的死亡,海洋精神的死亡,wait也許代錶著這個集體從登上narcissus開始就存在的疑慮,他的死亡也許是船員一次成功的自我欺騙。看到到岸之後船員和陸地的格格不入,不由的心酸。
評分現實主義和神秘主義氣氛。敘述聲音是全知的,超脫的,不介入感情,很像福樓拜的風格。但康拉德是以第一人稱迴憶的方式講述過去發生的事情,如同他在後來的小說中所做的處理。康拉德小說的一個重要敘述特點就是多重聲音的混用,敘述聲音從非人格化到第一人稱復數再到第一人稱單數的變化,與作者在小說裏所錶現的海員從孤獨到團結再到分離的主題有對應關係。不僅敘述者的身份,連作者的語言和態度都在不斷變化,以適閤錶現主題的敘述需要。作者一會兒是船上的海員,參與其他海員的勞作,一會兒仿佛置身船外,以超脫的身份對船員的行動品頭論足。如果我們不從嚴格的邏輯角度來考察作為船上的一員的敘述者,如何可能知道威特與唐金之間談話的細節。
The Nigger of the "Narcissus" 2024 pdf epub mobi 電子書 下載