發表於2024-11-21
葛萊齊拉 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
小說本身也許是基於幾件真實的情感經曆,但那種居高臨下的程式化愛情潛意識惹人生厭。 對方一定要貧窮、低下卻又美貌、單純、忠貞,而自己除瞭擁有對方一定要驚訝的纔華、身份、俊美,以及摻雜在恩惠式的愛意中的荒唐的憐憫心外,並無什麼真心真意的付齣,最後對方卻要殉身,以...
評分如題。 愛拉馬丁的靈魂。 如果,上天真的給每個人一個迴到古代的機會。 這種假設我以前都嗤之以鼻的。 但現在我要大聲的迴答: 請讓我迴到拉馬丁的時代吧! 在他和司湯達促膝長談時,我願意跪在一邊斟茶送水。 還有,在他和雨果擁抱的時候,親眼看看他們眼中的光。 法國人...
評分拉馬丁嚮來多情,和所有文人一樣,他的俊美外錶似乎更為這翩翩風度加上些許籌碼。竊以為《格拉齊耶拉》的迷人之處有二:如那不勒斯天空般停滯不前的愛情,和詩人日益澎湃的政治熱情。 有人說拉馬丁本應是女子。我看未必。就像他的後人桑夫人,其性格中層次不齊地閃現著...
評分小說本身也許是基於幾件真實的情感經曆,但那種居高臨下的程式化愛情潛意識惹人生厭。 對方一定要貧窮、低下卻又美貌、單純、忠貞,而自己除瞭擁有對方一定要驚訝的纔華、身份、俊美,以及摻雜在恩惠式的愛意中的荒唐的憐憫心外,並無什麼真心真意的付齣,最後對方卻要殉身,以...
評分在我們的語境中,作為文學史上的一大流派,浪漫主義似乎總與頹廢、消極之類連接在一起。 因為,據說現實主義纔是文學,浪漫主義見鬼去吧 結果是,我們能接觸到的浪漫主義作品少到可憐 在我的印象裏,似乎有點印象的隻有《茵夢湖》《保爾與維吉妮》等少的可憐的幾篇 現實主義教...
圖書標籤: 拉馬丁 法國 小說 陸蠡 法國文學 Lamartine 老版本文化生活譯叢 愛情
民國文人的譯筆,總是“風緻楚楚”。
評分情感拗不過命運的枷鎖、空流愁緒形瞭已逝的痕跡
評分情感拗不過命運的枷鎖、空流愁緒形瞭已逝的痕跡
評分陸蠡的翻譯,總會齣現極為雅緻的詞,讓人喜愛不已。
評分陸蠡的翻譯,總會齣現極為雅緻的詞,讓人喜愛不已。
葛萊齊拉 2024 pdf epub mobi 電子書 下載