模糊修辞的语用分析

出版者:外语教学与研究出版社

作者:庞建荣

页数:194

出版时间:2007-5

价格:21.90元

装帧:平装

isbn号码:9787560066158

具体描述

《模糊修辞的语用分析:政治文本的语例研究》：中国人民大学外国语学院学术文库。

目录信息

伍铁平序前言Chapter I Introduction 1.1 The research orientation 1.2 Significance of the study 1.3 Methodology and data 1.4 Organization of the bookChapter II Rhetorical Vagueness 2.1 Vagueness: a study object of rhetoric 2.2 A working definition of rhetorical vagueness 2.3 Types of rhetorical vagueness 2.3.1 Continuum vagueness 2.3.2 Categorical vagueness 2.3.3 Evaluational vagueness 2.3.4 Hedges 2.3.4.1 Brown and Levinson's taxonomy of hedges 2.3.4.2 Shields and approximators 2.3.5 Figurative use of language 2.3.5.1 Metaphor 2.3.5.2 Euphemism 2.3.5.3 Irony 2.3.6 Implieature 2.3.6.1 Biased words 2.3.6.2 Biased sentences 2.4 SummaryChapter m Different Approaches to Vagueness: A Survey 3.1 The semantic approach 3.2 The cognitive approach 3.3 Vagueness in both rhetoric and pragmatics 3.3.1 Dynamic context in pragmatics 3.3.2 The recultivated ground of rhetoric : the role of context 3.3.3 Leech's rhetorical approach to pragmatics 3.3.4 Grice's and Sperber and Wilson's pragmatic approach to rhetorical vagueness 3.4 Chinese scholars' work on vagueness 3.5 SummaryChapter IV A Pragmatic Framework for Rhetorical Vagueness 4.1 Rhetorical vagueness from a pragmatic perspective: an integrated model 4.2 Context dependence and vagueness 4.2.1 Standard of precision 4.2.2 Comparison class 4.2.3 Expectations and purposes 4.2.4 Dynamics of context 4.3 CP and rhetorical vagueness 4.4 RP and rhetorical vagueness g. 4.1 Loose talk, literal talk and vagueness 4.4.2 Relevance and metaphor 4.4.3 Relevance and irony 4.4.3.1 Irony as echoic interpretation 4.4.3.2 Criticism of the echoic theory and revision suggestions 4.4.3.3 Pragmatic functions of irony 4.5 PP and rhetorics] vagueness 4.5.1 Vagueness as maxim-adherence strategy 4.5.2 Vagueness as management of face and politeness strategies 4.5.3 Politeness as one competing goal 4.6 EP and rhetorical vagueness 4.6.1 Interestingness 4.6.2 Economy 4.6.3 Forcefulness 4.6.4 For competing goals 4.7 SummaryChapter V Vagueness in Political Rhetoric 5.1 Pragmatic account of vagueness in political rhetoric 5.1.1 Context and political vagueness 5.1.2 CP and political vagueness 5.1.3 RP and political vagueness 5.1.4 PP and political vagueness 5.1.5 EP and political Vagueness 5.2 Politician's speech 5.2.1 Vague words and expressions 5.2.1.1 Empty nouns in political rhetoric 5.2.1.2 Vague adjectives and adverbs 5.2.2 Political metaphor 5.2.2.1 The importance of political metaphor 5.2.2.2 Vagueness of political metaphor 5.2.2.3 Pragmatic functions of political metaphor 5.2.3 Political euphemism 5.2.3.1 The nature of political euphemism 5.2.3.2 The pragmatic functions of political euphemism5.3 Politician's acts 5.3.1 Vagueness in politician's speech acts 5.3.2 Evading answering questions 5.3.2.1 The definition of evasion 5.3.2.2 Overt and covert evasion 5.3.2.3 Evasion strategies 5.3.3 Manipulating political pronouns 5.3.3.1 Pronominal pragmatics 5.3.3.2 Inclusive/Exclusive "we" 5.3.3.3 Pronominal scaling and we-versus-they dichotomy 5.3.4 Hedging a political opinion 5.3.4.1 Modal auxiliary verbs 5.3.4.2 Words suggesting likelihood 5.3.4.3 Approximators 5.3.4.4 Introductory phrases 5.3.4.5 If-clauses5.4 Pragmatic functions of vagueness in political rhetoric 5.4.1 Textual functions of political vagueness 5.4.1.1 Economy and terseness 5.4.1.2 Expressivity 5.4.2 Interpersonal functions of political vagueness 5.4.2.1 Deliberately withholding information 5.4.2.2 Self-protecting 5.4.2.3 Avoiding or shifting responsibility 5.4.2.4 Threatening 5.4.2.5 Showing power and politeness 5.4.2.6 Creating a desired image5.5 Summary Chapter VI Conclusions 6.1 Main points and implications of the study 6.2 Major contributions of the research 6.3 Limitations and potential directions for further studyBibliography
· · · · · · (收起)

用户评价

从一名语言哲学研究生的角度来看，这本书的贡献在于它成功地弥合了“意义的稳定性”与“情境的流动性”之间的鸿沟。作者对指称理论和会话含义的再考察，为“模糊”在信息传递中的正当性提供了强有力的理论支撑。我欣赏它对传统规范语法观点的批判，那种挑战既有框架的勇气是真正优秀学术作品的标志。尤其是在探讨特定文化背景下，模糊的社会接受度差异时，书中展现出的文化敏感性和细致的比较分析，令人赞叹。它提供了一个审视语言行为的全新透镜，让我们看到，语言的“效力”往往不在于它能精确地指代什么，而在于它能“含糊地允许”什么。这种对语言潜能的挖掘，极大地拓宽了我对修辞学边界的想象，为我接下来的论文研究提供了许多新的思路和批判性的切入点。

这本书的装帧设计和排版风格给我的第一印象是：大气、沉稳，给人一种内容扎实可靠的感觉。但真正吸引我的是它对“策略性失语”的深入剖析。作者探讨了在某些权力结构下，个体如何通过制造和利用模糊性来保护自身或争取空间，这已经超越了一般的修辞技巧讨论，触及到了社会权力运作的层面。书中引用的那些跨越多个世纪的语言实例，经过作者的精妙解读，焕发出了新的生命力，仿佛是历史的片段被重新赋予了语用学的解码器。对于那些对“如何更有效地管理信息流”感兴趣的管理者和战略家来说，这本书不容错过。它教导的不是如何把话说圆，而是如何通过掌控“未说之意”，来掌控对话的最终走向。阅读过程是需要集中精神的，但回报是巨大的——一种对语言驾驭能力提升的切实感受。

这本关于“模糊修辞的语用分析”的书，从一个文学评论者的角度来看，简直是打开了新世界的大门。我一直对语言的“不确定性”及其在实际交际中的运作方式抱有浓厚的兴趣，这本书没有停留在传统修辞学的描述层面，而是深入到语用学的核心，探讨了说话者如何在有意地运用模糊性来达成特定的社交目的。它不仅仅是在告诉你“什么是模糊”，更是在剖析“为什么使用模糊”以及“模糊如何产生效果”。书中对不同情境下模糊策略的分类和分析非常精妙，特别是关于“面子维护”和“协商意义”的部分，给我留下了极其深刻的印象。作者似乎拥有将那些晦涩的语言现象抽丝剥茧的能力，用清晰的逻辑架构将模糊修辞的复杂机制展现出来。阅读过程更像是一场智力上的探险，每读完一个小节，都会忍不住停下来，回想自己日常对话中的一些瞬间，忽然间就明白了那些“言外之意”的缘由。我尤其欣赏它跨学科的视野，将哲学中的意向性和社会学中的互动理论巧妙地融入到语言分析中，使得整部作品既有理论深度，又不失实操性。

作为一个长期从事跨文化交际培训的业内人士，我通常对市面上宣称能解释“沟通奥秘”的书持保留态度，但这本书的价值在于其对“模糊”这一看似负面特质的重新定义。它没有将模糊视为交流的障碍，而是将其视为一种高级的社交润滑剂和策略工具。书中的案例选取非常具有启发性，从正式的政治辩论到日常的职场周旋，都展示了模糊性如何成为一种适应环境的必要手段。我特别注意到作者在讨论“模糊的有效性”时引入的那些统计学和定性研究的结合，这使得结论的可靠性大大增加。它让我重新审视了我们在教学中对“清晰表达”的过度强调。有时候，过于清晰的表达反而会破坏人际和谐或暴露不成熟的意图。这本书的论证过程非常严谨，结构布局也十分清晰，即使是复杂的理论模型，作者也能用非常直观的图表或框架来辅助解释。对于任何需要处理敏感信息或进行高风险谈判的专业人士来说，这本书提供的分析框架无疑是实战指南级别的宝藏。

说实话，一开始我以为这会是一本枯燥的学术专著，毕竟“语用分析”几个字听起来就让人望而却步。然而，这本书的叙事节奏和语言风格却出乎意料地引人入胜，它成功地在保持学术严谨性的同时，注入了强烈的可读性。作者叙述时那种娓娓道来的感觉，仿佛一位经验丰富的学者在向你揭示语言背后的秘密花园。比如，书中对“修辞性模糊”与“认知性模糊”的区分，就处理得极为细腻和富有洞察力。它不再是简单地将模糊归类，而是追溯到其产生的心理动因。读完之后，我发现自己对日常交流中的许多“潜台词”都有了更深层次的理解。这种理解带来的满足感是非常强大的，它不仅仅是知识的增加，更是一种思维模式的升级。我强烈推荐给所有对人类交流机制感到好奇的普通读者，它不会让你觉得自己在啃“硬骨头”，而更像是在品味一道精心烹制的思想盛宴。