桥本万太郎(Mantaro Hashimoto 1932—1987)日本当代语言学家。1955年毕业于东京大学文学院中国语文学系。曾师从服部四郎和河野六郎等学者,激发了研究语言学的兴趣,并掌握了语言描写的方法。1962年,在东京大学研究院,人文学研究科,中国语文学系修完博士课程。旋赴美国,在伊利诺斯大学英语系任职,次年转至俄亥俄州立大学。在此斯间,曾研究转换生成语法。1965年,取得博士学位。论文为古汉语音韵,The Phonology of Ancient Chinese,导师王士元。并与王士元的另一位博士生余霭芹共坠爱河。后曾任教于夏威夷大学、普林斯顿大学。1969—1971年,任普林斯顿大学、中国语言学研究项目主任;曾创办期刊《麒麟》(Unicorn)。那时,汉语在美国很少有人去研究,尤其是外国人研究汉语的就更少了。他克服了重重阻力,不怕困难。每出版一期他都赔进好多钱,但他始终不改办刊的初衷。在普林斯顿大学失去了生存的基础之后,他又迁到加利福尼亚州,进一步创办《中国语言学报》,但该报仍没有多大的市场。他还是每年一度的“汉藏语和语言学会议”的发起人之一。1972年,桥本回国,任东京外国语大学亚非语文文化研究所教授。
桥本曾先后在朝鲜半岛、香港、尼泊尔、中亚等地,考察亚洲语言,逐渐形成了他对亚洲语言地理类型演变的思想。他的见解集中体现在《语言地理类型论》一书中。此书关于地域语言学和汉语的构想,在国际学术界产生了不小的影响。他力图以地理型的观点,解释汉语诸方言的差异和调值的分布。其研究的广度和深度,令中国学者赞叹不已,给我们以很大的启发。该书的汉译本《语言地理类型学》于1985年,由北京大学出版社出版,吸引了中国成千上万的读者。他的著作还有《现代语文学——语言研究最前沿》等。
与1987年因胃癌在日本逝世。
发表于2024-12-27
语言地理类型学 2024 pdf epub mobi 电子书
1.1本书理论的产生背景 在19世纪的欧洲,历史比较语言学(Comparative and historical linguistics)曾控制了整个语言学领域。从美国杰出的东方学家威廉•琼斯注意到梵语跟拉丁语、古希腊语和法语之间存在着如同个人与家族之间的那种亲属关系后,西方学者成功地建立了谱系学...
评分1.1本书理论的产生背景 在19世纪的欧洲,历史比较语言学(Comparative and historical linguistics)曾控制了整个语言学领域。从美国杰出的东方学家威廉•琼斯注意到梵语跟拉丁语、古希腊语和法语之间存在着如同个人与家族之间的那种亲属关系后,西方学者成功地建立了谱系学...
评分摘两处: P15 ……并不想把牧畜民型和农耕民型的对立说成是西方和东方的差异。因为有的语言,即使属于印欧语,却没有经历牧畜民型的发展。比如罗曼诸语言由于相互保持着密切联系而发展起来,故不能像独立发展起来的梵语或古希腊语那样,通过比较法来系统地构拟祖语。另一方面...
评分1.1本书理论的产生背景 在19世纪的欧洲,历史比较语言学(Comparative and historical linguistics)曾控制了整个语言学领域。从美国杰出的东方学家威廉•琼斯注意到梵语跟拉丁语、古希腊语和法语之间存在着如同个人与家族之间的那种亲属关系后,西方学者成功地建立了谱系学...
评分摘两处: P15 ……并不想把牧畜民型和农耕民型的对立说成是西方和东方的差异。因为有的语言,即使属于印欧语,却没有经历牧畜民型的发展。比如罗曼诸语言由于相互保持着密切联系而发展起来,故不能像独立发展起来的梵语或古希腊语那样,通过比较法来系统地构拟祖语。另一方面...
图书标签: 语言学 语言地理类型学 桥本万太郎 音韵结构 语言地理学 语言地理 类型学 橋本萬太郎
100多年来,各国语言学家运用地理学的观点和方法,对世界各地大量的语言及方言调查资料进行归纳研究,绘制了多种语言地图集,并出版了许多语言地理著作。20世纪70年代以来,日本语言学家桥本万太郎提出“语言地理类型学”,把世界各种语言归纳为“游牧民型”和“农耕民型”两大地理类型,认为语言的发展与社会生产方式有密切联系。他以东亚大陆多种农耕民型语言(方言)为主要素材,分析语言的历时变化和共时变化,从语言结构的全貌验证语言类型特征的区域变化,以探索人类语言发展演化的一般原理。
全书主要由五部分组成:开章“语言的发展”为基本理论框架,后分别从句法结构、基本词汇、音韵结构三方面谈论语言的推移,最后一章为结论。书中分类鲜明,类型广泛,并有代表性特征词研究和丰富的表格,在这一领域开出了新路。
附带值得一提的是,本书的汉文版序言和前言,行文谦逊诚恳,颇能显示这位大学者的风范。
看的这版。前三章易懂,第四章实力劝退对语音有过兴趣的我,而且不会朝鲜语也不了解朝鲜语各方言读起来好难啃。总之对这学期汉语史和文化语言学学习都有帮助。
评分看的这版。前三章易懂,第四章实力劝退对语音有过兴趣的我,而且不会朝鲜语也不了解朝鲜语各方言读起来好难啃。总之对这学期汉语史和文化语言学学习都有帮助。
评分整体框架真的是很先进,对谱系学的反思深刻。第四章虽然朝鲜语的例子完全没看懂(翻译翻得怪怪的),但意思很明白,从南至北发生的变化是声调数量减少,超音段的轻重音在区别语素上起到更多作用。不过限于时代很多推导论证的过程现在学界已经推翻了吧。
评分整体框架真的是很先进,对谱系学的反思深刻。第四章虽然朝鲜语的例子完全没看懂(翻译翻得怪怪的),但意思很明白,从南至北发生的变化是声调数量减少,超音段的轻重音在区别语素上起到更多作用。不过限于时代很多推导论证的过程现在学界已经推翻了吧。
评分整体框架真的是很先进,对谱系学的反思深刻。第四章虽然朝鲜语的例子完全没看懂(翻译翻得怪怪的),但意思很明白,从南至北发生的变化是声调数量减少,超音段的轻重音在区别语素上起到更多作用。不过限于时代很多推导论证的过程现在学界已经推翻了吧。
语言地理类型学 2024 pdf epub mobi 电子书