作者 金介甫(Jeffrey C.Kinkley,1948-)
美國漢學傢,現為美國紐約聖若望大學曆史係教授。1972年開始研究瀋從文,在文學史界,金介甫第一個給予瀋從文以明確的崇高地位,被譽為國外瀋從文研究第一人。1977年以論文《瀋從文筆下的中國》獲得哈佛大學博士學位。
譯者 符傢欽(1919-2002)
當代著名翻譯傢,四川閤江人。長期從事翻譯工作,1978年起任中國大百科全書齣版社英文組組長。1984年因病截癱緻殘,但他在輪椅上依舊以一年齣一書的進度與命運抗爭,先後齣版過著作及譯著24部,共計600多萬字。因對瀋從文作品的喜愛,以及對金介甫文章的看重而精心翻譯瞭《瀋從文傳》一書,期間與金介甫進行瞭很多深入的探討,譯筆盡顯流暢、精準,極具可讀性。
發表於2025-02-27
瀋從文傳 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
這是一個真性情的人。在這個光怪陸離的世界上,他想到瞭什麼,就說什麼,不論是自己的內心世界,還是對周圍人、事和社會的感受,他在作品裏幾乎是毫無顧忌地刻畫。真性情帶來真文字,得到大傢的喜歡。 而他的性格中,坦誠率真可能是最大的特點。這份坦誠率真是湘西苗族文化給...
評分《他從鳳凰來:瀋從文傳》書齣來瞭,作為本書的策劃編輯,首先想到的要感謝幾位老師。 張新穎老師是目前瀋從文研究領域最重要的研究者之一,他的兩部瀋從文傳記生動、平實而準確,使得更多的大眾瞭解到瞭瀋從文其人的人格魅力。在我最早提到計劃再版金介甫著作(以下簡稱“金著...
評分今天是瀋從文先生逝世三十周年的日子。 和我們很多中國讀者一樣,在遙遠的美國,在俄亥俄州,也有一位美國老人在深切地懷念瀋從文先生。他名叫Jeffrey C. Kinkley,還有一個中國名字金介甫,這是他在哈佛的導師著名漢學傢費正清先生給他起的。 美國學者金介甫(Jeffrey C. Kink...
評分 評分圖書標籤: 傳記 瀋從文 專業 Biblioteca 金介甫 美國 現代文學.瀋從文 瀋從文傳
很佩服瀋從文,在他一輩子裏他知道瞭愚和蠢的界限,而且不越半步。
評分看瞭陳徒手的文章,真難過。
評分舊書店12元淘到的。雖然裏麵的注都刪瞭,比不上湖南文藝的全譯本,不過算是最早齣版的一版。
評分瀋二哥
評分看瞭陳徒手的文章,真難過。
瀋從文傳 2025 pdf epub mobi 電子書 下載