发表于2024-11-23
黄真伊 2024 pdf epub mobi 电子书
这本书的翻译很不错,文字很流畅,感觉看起来很舒服。虽然才看完4章,对黄真伊的艺妓生活才开始了解,但开始引起我兴趣的是明代的中国对朝鲜的影响原来这么大,让我忍不住想要去更深的了解。书中出现的那些熟悉的诗词,着实让我感觉到了古代中国是如此的具有影响力。我觉得这部...
评分这本书的翻译很不错,文字很流畅,感觉看起来很舒服。虽然才看完4章,对黄真伊的艺妓生活才开始了解,但开始引起我兴趣的是明代的中国对朝鲜的影响原来这么大,让我忍不住想要去更深的了解。书中出现的那些熟悉的诗词,着实让我感觉到了古代中国是如此的具有影响力。我觉得这部...
评分从前听人讲韩国偶像剧黄真伊,第一次听到这个名字,隐隐约约知道,她是一个妓女。 然后去图书馆的时候鬼使神差的碰到的这本书,就借来看,写的真是很不错,又平淡又生动,不知道里面有多少是真的,多少是神奇,但是书中的人看起来就是那样不一般又耐人寻味。 她的成长过程好像...
评分 评分这本书的翻译很不错,文字很流畅,感觉看起来很舒服。虽然才看完4章,对黄真伊的艺妓生活才开始了解,但开始引起我兴趣的是明代的中国对朝鲜的影响原来这么大,让我忍不住想要去更深的了解。书中出现的那些熟悉的诗词,着实让我感觉到了古代中国是如此的具有影响力。我觉得这部...
图书标签: 韩国 小说 黄真伊 女性 外国文学 传记 韩国小说 通俗
《黄真伊》的原型黄真伊,朝鲜16世纪中宗时期的一位才女和艺伎。15岁的时候,附近一未婚男子因爱慕她的美貌得相思病而死,灵柩行至她门前时,马居然悲伤得不能前行,黄真伊出门解上衣小褂盖在棺上,棺始行。从此进入妓界跟文人硕儒交往,以卓越的诗才和美貌魅惑众人。诱使修炼三十年准备成为活佛的天马山知足庵知足禅师破戒,魅惑当代大学士徐敬德不成最后两人结成师徒关系……
黄真伊以优秀的诗歌作品而著名。她才华出众,很有文学天赋,美貌如仙,她敢于超越儒教观念,追求属于自己的自由人生。她是个让人伤感的女子,她的身世,她的爱情和才华,在五百多年的历史里,被传来传去。这些是真是假,或许已经不重要了……
她的临终遗言是:“我生前为了爱天下所有男人,不知道自爱,到了如此这般境地,因此我死后葬在路边,让野兽和蚁虫吃掉我的尸身,洗刷我的罪恶吧。我生前喜欢热闹,不喜欢孤寂,因此把我葬在行人多的路边吧。我生平最喜音律,所以我死后入葬时,不要奏哀乐,给我奏风月曲吧。
翻了一下,和洪锡中的对比一下吧
评分两个版本,洪锡中那个版本的豆瓣评分较高,但个人觉得这本更好,故事和文字都比洪版的好看。
评分总是想起这个女子的一生。
评分其实黄真伊还算是幸运的吧
评分很唯美……为什么国内就不能有人用如此唯美与人文的角度来审视她们呢?
黄真伊 2024 pdf epub mobi 电子书