蓓納蘿.費滋吉羅畢業於牛津大學,主修英國文學。她是當今英國最優秀的小說家。費滋吉羅曾多次入圍英國布克獎,入圍的作品為《書店》(The Bookshop,新雨已出版)、《早春》(The Beginning of Spring)、《天使之門》(The Gate of Angels),並以《離岸》(Offshore)榮獲此獎。近年以《憂傷藍花》(The Blue Flower)獲美國書評人協會小說獎,是首位非美藉的該獎得主,更奠定了其大師的地位。
費滋吉羅女士曾任職新聞界、英國食品署、英國國家廣播公司(BBC),並於多所學校(包括一所戲劇學校)任教。她目前定居倫敦。
发表于2024-11-27
憂傷藍花 2024 pdf epub mobi 电子书
如果你也像我一样,这本书是借来的话,那么千万别去看原文,因为我才看了两句原文就产生了强烈的把这本中译本烧掉的冲动——真是没见过更糟糕的翻译!! 菲兹杰拉德对语言的运用可谓游刃有余,句式复杂、意思却表达得很清澈明了,既简洁又富于变化——多变在结构,简洁在内容...
评分 评分我读完《蓝花》这本书,发现里面充满了怜悯,飘散着悲哀的气息,凉丝丝的。故事中的银娇奶奶,好可怜。她穷,只能靠自己为别人帮哭,干这些晦气的事情。她可怜的女儿小巧,在很小的时候跌入池塘,永远的睡着了。最后银娇奶奶走了,还带着那朵帮哭时带着的小蓝花。我想:“银娇...
评分我渴望读到的是一本充满着诗意的书,一本带有梦幻色彩的朦胧的小说,像洛丽塔一样带点疯狂的呓语。但是这本书格外的清醒、讽刺、幽默,虽然是长篇却有点欧亨利的风格,每一章结尾都带点调侃的意味。蓝花作为一个重要意象贯穿始终,是诗人的一场年少的梦,也是作者的一场美好的...
评分我读完《蓝花》这本书,发现里面充满了怜悯,飘散着悲哀的气息,凉丝丝的。故事中的银娇奶奶,好可怜。她穷,只能靠自己为别人帮哭,干这些晦气的事情。她可怜的女儿小巧,在很小的时候跌入池塘,永远的睡着了。最后银娇奶奶走了,还带着那朵帮哭时带着的小蓝花。我想:“银娇...
图书标签: 港台 陳蒼多 英国@Penelope_Fitzgerald 笔 小说 Fitzgerald,Penelope @译本 @台版
《憂傷藍花》的故事背景發生在十八世紀末的德國,敘述一位在耶拿、萊比錫、威登堡大學主修數學與辨証法的畢業生-佛利茲,後來變成偉大的浪漫派詩人、哲學家,諾華利的心路歷程。
這個熱情洋溢,充滿崇高理想的年輕人,需要徵求父親的同意,才能發表他與十二歲小情人蘇菲訂婚的事,她是他心中的摯愛、人生的意義,然而這場訂婚卻令他的家人和朋友感到驚訝與混亂,怎麼會這樣呢?
憂傷藍花 2024 pdf epub mobi 电子书