憂傷藍花

蓓納蘿．費滋吉羅畢業於牛津大學，主修英國文學。她是當今英國最優秀的小說家。費滋吉羅曾多次入圍英國布克獎，入圍的作品為《書店》(The Bookshop，新雨已出版)、《早春》(The Beginning of Spring)、《天使之門》(The Gate of Angels)，並以《離岸》(Offshore)榮獲此獎。近年以《憂傷藍花》(The Blue Flower)獲美國書評人協會小說獎，是首位非美藉的該獎得主，更奠定了其大師的地位。費滋吉羅女士曾任職新聞界、英國食品署、英國國家廣播公司(BBC)，並於多所學校(包括一所戲劇學校)任教。她目前定居倫敦。

出版者:新雨出版社（TW)

作者:蓓納蘿．費茲吉羅 Penelope Fitzgerald

页数:256頁

译者:陳蒼多

出版时间:2002年05月15日

价格:240

装帧:平裝

isbn号码:9789577337047

图书标签:港台陳蒼多英国@Penelope_Fitzgerald笔小说Fitzgerald,Penelope@译本@台版

《憂傷藍花》的故事背景發生在十八世紀末的德國，敘述一位在耶拿、萊比錫、威登堡大學主修數學與辨証法的畢業生－佛利茲，後來變成偉大的浪漫派詩人、哲學家，諾華利的心路歷程。

這個熱情洋溢，充滿崇高理想的年輕人，需要徵求父親的同意，才能發表他與十二歲小情人蘇菲訂婚的事，她是他心中的摯愛、人生的意義，然而這場訂婚卻令他的家人和朋友感到驚訝與混亂，怎麼會這樣呢？

读后感

洗衣日 他们是在洗衣日去他朋友家的，雅格布·迪特马勒不会傻到连这个也看不出来。这个时候，除了这幢魏森费耳斯第三大的房子，他们不会去其他任何地方。迪特马勒的母亲一年监督洗三次衣服，因此全家的白色亚麻布内衣裤只够穿4个月的。他自己有89件衬衫，就这么多了。但在哈登...  

佩内洛普·菲茨杰拉德在一篇题为《简历》的自传体小短文中写道，她可以“老实地说，只要在夏天剥豌豆，就会想到罗斯金和外祖父”。外祖父和她的祖父一样，都是主教，他出生贫寒，“几近一无所有”。祖父受了罗斯金的影响，他会用“饶有滋味”的语言来描述剥豌豆的快乐——“‘...  

蓝花的爱包含着这位老奶奶多少心意，多少泪水。那份爱，永远飘荡在每一个人的心田。每个人都会离去，一生当中都会碰到过种种困难。可是秋秋却用自己的那份爱和那束蓝花，表示对银娇奶奶的尊敬，希望她能在另外一个世界里幸福快乐。  

《蓝花》节奏舒缓，并无特殊情节，可见作者尤其能克制情感，不煽情，不滥情，而娓娓道来。然翻译实在不见佳，可惜！  

弗里德里希是冯哈登伯格男爵家的长子，大家都叫他弗里茨，天生喜欢幻想，学习能力也比一般小孩要强。弗里茨醉心于历史跟哲学，可父亲却送他到大学读地质学、化学、组合数学和商法，为了以后能把他安排到盐务局上班。 正式工作前，他一直和父亲的朋友尤斯特一家住在一...