Sir Gawain and the Green Knight; Pearl; Sir Orfeo 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Sir Gawain and the Green Knight; Pearl; Sir Orfeo 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

Sir Gawain and the Green Knight; Pearl; Sir Orfeo 电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-23

Sir Gawain and the Green Knight; Pearl; Sir Orfeo 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢 Sir Gawain and the Green Knight; Pearl; Sir Orfeo 电子书的读者还喜欢

Sir Gawain and the Green Knight; Pearl; Sir Orfeo 电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

出版者:Del Rey

作者:J.R.R. Tolkien 编

出品人:

页数:214

译者:J.R.R. Tolkien

出版时间:1988-7-1

价格:69.00元

装帧:Mass Market Paperback

isbn号码:9780345277602

丛书系列:

图书标签: Tolkien 诗歌中世纪英文原版英国文学英国教材奇幻

Sir Gawain and the Green Knight; Pearl; Sir Orfeo 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

SIR GAWAIN AND THE GREEN KNIGHT, PEARL, and SIR ORFEO are masterpieces of a remote and exotic age--the age of chivalry and wizards, knights and holy quests. Yet it is only in the unique artistry and imagination of J.R.R. Tolken that the language, romance, and power of these great stories comes to life for modern readers, in this masterful and compelling new translation.

Sir Gawain and the Green Knight; Pearl; Sir Orfeo 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

Sir Gawain and the Green Knight; Pearl; Sir Orfeo 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

封面丑爆。因为前言和附录的小文章挺有趣所以拉到三星。至于内容本身……Sir Gawain and the Green Knight——说真的不是很喜欢这个翻译，过于强调还原alliteration结果成品像V字仇杀队里那段浮夸的自白，出来的语言不甚好，读起来很别扭。Pearl——感觉稍微好一些。不过还是想入其他译本看。Sir Orfeo——这个故事本身就挺无聊的，没什么好讲（。

评分☆☆☆☆☆

感觉托老翻译的这个版本语言不是很好读……

评分☆☆☆☆☆

感觉托老翻译的这个版本语言不是很好读……

评分☆☆☆☆☆

Just dreadful. Medieval literature is just not for me despite its eloquence and neat rhyming scheme. Loads of biblical references.

评分☆☆☆☆☆

Just dreadful. Medieval literature is just not for me despite its eloquence and neat rhyming scheme. Loads of biblical references.

Sir Gawain and the Green Knight; Pearl; Sir Orfeo 2024 pdf epub mobi 电子书