汉译英实用技能训练 2024 pdf epub mobi 电子书


汉译英实用技能训练

简体网页||繁体网页

汉译英实用技能训练 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

孙海晨,美国翻译协会ATA(American Translators Association)通讯会员,原首都师范大学英语系副教授,现在加拿大阿尔伯塔省高等教育部从事研究工作。1986年毕业于北京大学英语系,曾在外文出版社从事汉译英和英文编辑工作,1992年获英国斯特林大学出版学硕士学位。出版编、译著近两百万字,主要包括《三十六计例释》、《中国历代后妃轶事》、《中国气功图谱》、《孔子传》、《狸猫换太子》、《墙头马上》、《纪晓岚志怪故事选》、《灵活说英语》等。


汉译英实用技能训练 电子书 图书目录




点击这里下载
    


想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-23

汉译英实用技能训练 2024 pdf epub mobi 电子书

汉译英实用技能训练 2024 pdf epub mobi 电子书

汉译英实用技能训练 2024 pdf epub mobi 电子书



喜欢 汉译英实用技能训练 电子书 的读者还喜欢


汉译英实用技能训练 电子书 读后感

评分

评分

评分

评分

评分

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:外文出版社
作者:孙海晨
出品人:
页数:302
译者:
出版时间:2007-1
价格:20.00元
装帧:
isbn号码:9787119048116
丛书系列:

图书标签: 翻译  英语  语言  翻译辨误  学习  英文原版  比较  对比   


汉译英实用技能训练 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

《汉译英实用技能训练》(修订版)把重点放在学习者的客观需求上,针对众多学习者英语表达能力差的特点,选择英语常用结构进行集中训练。通过给出多种译文,启发学习者的思路,引导他们充分发挥其现有的英语水平。《汉译英实用技能训练》(修订版)还对翻译过程中的一些问题提供分析指导,具有很强的实用性和可操作性。

汉译英实用技能训练 2024 pdf epub mobi 电子书

汉译英实用技能训练 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

汉译英实用技能训练 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分

这样的实例讲解其实比冗长理论好得多。

评分

干货很多

评分

我们在写作的时候更多地是把脑中的中文转译成英文,而在这过程中,不少同学包括我自己常会觉得无从下手,原因可能就像本书作者所说没有对英文语法和用法内化,最后只好按汉语硬译。这本书正好可以帮助我们探探门径。作者不纠缠理论,直接拿大量例句分门别类演示各种汉译英常用语法,和规律如何运用。同时一句话尽量给出多种不同的英文译法,简直不能更赞,因为这种"换个角度""换个说法"的思维在中英转换表达时的作用太重要了!有新二基础的英语学习者都适合阅读。

评分

我们在写作的时候更多地是把脑中的中文转译成英文,而在这过程中,不少同学包括我自己常会觉得无从下手,原因可能就像本书作者所说没有对英文语法和用法内化,最后只好按汉语硬译。这本书正好可以帮助我们探探门径。作者不纠缠理论,直接拿大量例句分门别类演示各种汉译英常用语法,和规律如何运用。同时一句话尽量给出多种不同的英文译法,简直不能更赞,因为这种"换个角度""换个说法"的思维在中英转换表达时的作用太重要了!有新二基础的英语学习者都适合阅读。

评分

干货很多

汉译英实用技能训练 2024 pdf epub mobi 电子书


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有