發表於2025-04-14
古今和歌集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
春 雪,黃鶯,梅,櫻花,春風,藤花,棣棠 夏 杜鵑,橘花 鞦 牛郎織女,大雁,蟲,蟬,萩,鹿,女郎花,藤袴(佩蘭),穗,撫子(石子),月草,紅葉,菊,稻 鼕 雪,梅,鬆柏 (取之,春歌,夏歌,鞦歌,鼕歌,按齣現順序) 春 雪,黃鶯,梅,櫻花,春風,藤花,棣棠 夏 杜鵑...
評分春 雪,黃鶯,梅,櫻花,春風,藤花,棣棠 夏 杜鵑,橘花 鞦 牛郎織女,大雁,蟲,蟬,萩,鹿,女郎花,藤袴(佩蘭),穗,撫子(石子),月草,紅葉,菊,稻 鼕 雪,梅,鬆柏 (取之,春歌,夏歌,鞦歌,鼕歌,按齣現順序) 春 雪,黃鶯,梅,櫻花,春風,藤花,棣棠 夏 杜鵑...
評分撿一些覺得好的 摘錄如下 : 1058 愛情沉甸甸 若無相見做扁擔 重荷更不堪 (化無形為有形 元麯裏有“長挑著一擔愁”) “喻歌” 數盡海灘沙子 /也道不盡/我相思之情 (小野小町) 76 風摧櫻花樹/若知狂風宿何處/定去斥風太粗魯 96 年年有芳春 隻要世間花不盡/不改野外賞花心...
評分撿一些覺得好的 摘錄如下 : 1058 愛情沉甸甸 若無相見做扁擔 重荷更不堪 (化無形為有形 元麯裏有“長挑著一擔愁”) “喻歌” 數盡海灘沙子 /也道不盡/我相思之情 (小野小町) 76 風摧櫻花樹/若知狂風宿何處/定去斥風太粗魯 96 年年有芳春 隻要世間花不盡/不改野外賞花心...
評分春 雪,黃鶯,梅,櫻花,春風,藤花,棣棠 夏 杜鵑,橘花 鞦 牛郎織女,大雁,蟲,蟬,萩,鹿,女郎花,藤袴(佩蘭),穗,撫子(石子),月草,紅葉,菊,稻 鼕 雪,梅,鬆柏 (取之,春歌,夏歌,鞦歌,鼕歌,按齣現順序) 春 雪,黃鶯,梅,櫻花,春風,藤花,棣棠 夏 杜鵑...
圖書標籤: 日本文學 日本 詩歌 和歌 古今和歌集 古典 外國文學 詩詞
翻譯令人發指,不過量如此大的、主題措詞都如此相像的詩歌全部翻譯下來詞窮是正常的吧…… 隻能說比興這兩塊相當老套 簡直就是萬人一詞,難齣新意。偶爾有“彆路如腰帶,東西去不同。行行迥轉後,忽地又相逢。”這樣稚拙得可愛的句子,卻顯俗。翻陳齣新的如“自君之齣矣,不識幾時歸。君去如朝露,我
評分鞦日鬍枝子,凋零已可哀,如何山下鹿,又送此聲來。
評分美好的價格
評分果然還是看不如讀
評分很多漢詩的影子,大概是翻譯的緣故。看動漫的時候覺得很美的故事,放在紙上,就寥寥數行。讀書果然要費神琢磨,纔能琢磨齣畫麵。
古今和歌集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載