パトリック·ラフカディオ·ハーン。1850年にギリシャのレフカダ島に生まれる。アメリカに渡り、シンシナティ(オハイオ州)や、ニューオーリンズ(ルイジアナ州)で、新聞記者として文筆で起つようになる。その後、1890年(明治23年)に来日し、松江·熊本で英語の外国人教師として、また神戸で「神戸クロニクル社」の記者として、日本の地で異文化を生きていく。1904年没.
发表于2025-01-25
怪談 2025 pdf epub mobi 电子书
不知道还有哪个外国人,能将一个小岛的文化,领悟到那般精髓之处?小泉八云恐怕是唯一一个。 他的《怪谈》,将东方文化的神秘之处表现得淋漓尽致。有人说,《怪谈》没有《聊斋》那般叙述婉转,那般针砭现实。可文学,真的要承担针砭现实的功能吗? 难道一篇篇小文,从细致处着...
评分诡异的故事,却处处透露着人性的美好。日本的鬼故事许多都喜欢在恐怖的最后给人一种温情的记忆。这本怪谈虽是一位旅居日本的外国作家所作,但却深得日本怪谈故事的精髓,文章氛围凄婉、朦胧、恐怖、诡异,人物塑造极尽心理刻画之事,人物的一言一行无不深深展现其欲望和哀...
评分在亚马逊看到的: 译者署名余敏的《怪谈》,经比对,可以确定是抄改自前两个《怪谈》的译本,即叶译本和王译本。而且这是一次可笑而笨拙的抄改。为什么如此说呢?详列如下: 1、余敏的译本抄改的时候,一部分底本来自网络上的叶译本,但网络文本错字较多,余敏将那些错字也一并...
评分诡异的故事,却处处透露着人性的美好。日本的鬼故事许多都喜欢在恐怖的最后给人一种温情的记忆。这本怪谈虽是一位旅居日本的外国作家所作,但却深得日本怪谈故事的精髓,文章氛围凄婉、朦胧、恐怖、诡异,人物塑造极尽心理刻画之事,人物的一言一行无不深深展现其欲望和哀...
评分图书标签: 志怪 日本文学 日本近现代文学
日本各地に伝わる恐い話、不思議な話を豊かな表現で再話した八雲の怪談傑作集。「耳なし芳一の話」「ある鏡とつり鐘の話」「食人鬼」「ろくろ首」「雪おんな」「青柳物語」など十八編を収録。
在怪谈的枠里,写得最灵动的大概是八云。悔罪的老头,愤怒的雪女,坚定的阿贞。。每字里行间仿佛能听见清幽的山间从一片翠叶上滴下玉露的声音
评分在怪谈的枠里,写得最灵动的大概是八云。悔罪的老头,愤怒的雪女,坚定的阿贞。。每字里行间仿佛能听见清幽的山间从一片翠叶上滴下玉露的声音
评分在怪谈的枠里,写得最灵动的大概是八云。悔罪的老头,愤怒的雪女,坚定的阿贞。。每字里行间仿佛能听见清幽的山间从一片翠叶上滴下玉露的声音
评分在怪谈的枠里,写得最灵动的大概是八云。悔罪的老头,愤怒的雪女,坚定的阿贞。。每字里行间仿佛能听见清幽的山间从一片翠叶上滴下玉露的声音
评分在怪谈的枠里,写得最灵动的大概是八云。悔罪的老头,愤怒的雪女,坚定的阿贞。。每字里行间仿佛能听见清幽的山间从一片翠叶上滴下玉露的声音
怪談 2025 pdf epub mobi 电子书