作者介绍:贾德•鲁本菲尔德就读过普林斯顿大学、尤利亚德戏剧学院和哈佛大学法学院,现在是耶鲁大学法学院副院长、讲座教授。鲁本菲尔德最近出版的的著作是《司法革命:美国宪法的结构》(哈佛大学出版社,2005年)和备受称赞的《时间和自由:自治的宪政理论》(耶鲁大学出版社,2001年)。
译者简介:李继宏,广东揭阳人,2003年毕业于中山大学社会学系,译有《维纳斯的诞生》(上海人民,2005.5)、《追风筝的人》(上海人民,2006.5)、《谋杀的解析》(上海译文,2006.9)、《倒转地极》(上海人民,2007.1)、《烟花散尽》(上海人民,2007.5)、《充满奇想的一年》(吉林文史,2007.6)、《灿烂千阳》(上海人民,2007.8)等书。
发表于2025-02-26
謀殺的解析 2025 pdf epub mobi 电子书
乃鼎斋无机客 新近,在网路上又找到了一处《谋杀的解析》第五章原文节选,相当于中文译本的六页,我依旧中英文对照阅读,除了学习译者的部分处理巧妙之处,仍找出了几处译文不忠实的地方。下面一一列出: he added, taking a satisfied pull at his cigar, 他自得地抽...
评分这本书我给的5星,真不知道那些没给5星的是不是没有认真静下来看过这本书。我是一口气,一晚看完。这本书的一个特点就是对情节的描述如果眼前的画面,一帧一帧的随着书页翻动不停的展示出故事的场景和情节,镜头在切换,让你知道同一时刻,另外发生的事件,感觉太棒了。
评分还没有看过书,真的不好意思。 今天真是认真看完了两位专业同行的辩论,忍不住也要说两句。我想要说的是两个意思: 一是翻译,尤其是笔译是一个非常辛苦,而且需要极大耐心和专注力的工作。错译、漏译也都是很难避免的。但是作为专业从业者来说,字面理解层面上的...
评分幸福并无秘密可言。 痛苦的人都相似。有些伤痕未愈,久受折磨;有些愿望破灭;有些尊严受挫;有些人迸出爱的火花,却被厌恶——或者更糟糕,被冷漠——扑灭,而爱纠缠着他们不肯离去,又或他们纠缠着它不放;所以,他们每天都活在昨天的阴影之下。幸福的人既不往后看,也...
评分这本书我给的5星,真不知道那些没给5星的是不是没有认真静下来看过这本书。我是一口气,一晚看完。这本书的一个特点就是对情节的描述如果眼前的画面,一帧一帧的随着书页翻动不停的展示出故事的场景和情节,镜头在切换,让你知道同一时刻,另外发生的事件,感觉太棒了。
图书标签: 推理 佛洛伊德 歐美推理 心理治療 心理学 西方〈现代文艺〉 英國文學 精神分析
一九○九年,佛洛伊德抵達紐約,展開畢生唯一的訪美之行。與此同時,一樁撲朔迷離的豪門少女連續殺人疑案,震驚了紐約市政當局。年輕的美國心理醫師楊格在佛洛伊德的指導下,運用心理分析學說,協助警探黎特摩爾破案……
在找尋凶手、探析懸疑案情的過程中,作者還原了二十世紀初曼哈頓的輝煌時期全景。在回顧歷史的同時,讀者得以一窺心理分析理論初現之時的景況,也可看出佛洛依德與門徒卡爾.榮格之間亦師亦敵的關係。
本書書名取自佛洛伊德代表作《夢的解析》(The Interpretation of Dreams),書中受害少女諾拉(Nora)的名字靈感則來自佛洛伊德的臨床案例《少女杜拉的故事》。佛洛伊德一九○九年的訪美之行可說是歷史之謎。儘管訪問極其成功,但日後佛洛伊德每一提及,卻總似在美國受過某些精神創傷。「我的小說對這個問題提供了一個虛構的答案。」魯本菲爾德如是說。
很喜欢的小说啊
评分很喜欢的小说啊
评分很喜欢的小说啊
评分大学期间读过 稍有虎头蛇尾 但仍是一篇精彩的小说 当时花了一百七十多买的 纯属热闹悬疑推理和弗洛伊德啊……
评分很喜欢的小说啊
謀殺的解析 2025 pdf epub mobi 电子书