☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

Le plaisir du texte pdf epub mobi 著者簡介

---

Le plaisir du texte pdf epub mobi 圖書描述

---

Le plaisir du texte pdf epub mobi 圖書目錄

---

下載連結1
下載連結2
下載連結3

---

---

---

發表於2025-02-09

Le plaisir du texte 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

Le plaisir du texte 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

Le plaisir du texte 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 Le plaisir du texte 電子書 的读者还喜欢

評分☆☆☆☆☆

英文版的文之悅讓人興味盎然，欲罷不能。如果英文版翻譯是接近準確的話，我15年前看的屠友祥的晦澀的中文翻譯就是一場災難。不過從另外一方麵看這次翻譯，它更像一次誤解的再創作，編織瞭翻譯者賣弄，麯解，生活經驗和意識，翻譯者創造瞭一個半文半白似懂非懂但肢解蠶食文之悅...  

評分☆☆☆☆☆

——TIPS: 不要輕易“閱讀”本評論【review→重新檢視】 ——“看看”(bystander)就好^&=^) -·-·-·-·-·-B-·-O-·-R--·D-·-S--·-(C·-L·-I·-V·-A·-G·-E·)--·--·--·---·--·-- 緻諸位單純的（simple；sinless）【=未受割禮者？】“與/欲讀者” （involved/di...

評分☆☆☆☆☆

天馬行空應該是文人的風度. 很喜歡他的這本書.其實每本書都應該以小孩子的天真和好奇來閱讀 而羅蘭卻是這樣來寫的.  

評分☆☆☆☆☆

巴特的思想本就難以把握，在兩種不同的譯本之間徘徊，我竟然有瞭一種在破解英語長難句的感受，部分譯文的錶達因譯者的個性不同而不同也就算瞭，但在一些關鍵位置上，一個細微的不同，就讓人陷入理解的睏境。 此舉《文之悅》兩個不同版本譯文的幾句來看。 第...  

評分☆☆☆☆☆

天馬行空應該是文人的風度. 很喜歡他的這本書.其實每本書都應該以小孩子的天真和好奇來閱讀 而羅蘭卻是這樣來寫的.  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:Seuil

作者:Roland Barthes

出品人:

頁數:129

譯者:

出版時間:2000-10-06

價格:EUR 15.00

裝幀:Paperback

isbn號碼:9782020417877

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

查看全網最低價