正冈子规俳句选译 2024 pdf epub mobi 电子书


正冈子规俳句选译

简体网页||繁体网页

正冈子规俳句选译 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介


正冈子规俳句选译 电子书 图书目录




点击这里下载
    


想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-06-16

正冈子规俳句选译 2024 pdf epub mobi 电子书

正冈子规俳句选译 2024 pdf epub mobi 电子书

正冈子规俳句选译 2024 pdf epub mobi 电子书



喜欢 正冈子规俳句选译 电子书 的读者还喜欢


正冈子规俳句选译 电子书 读后感

评分

评分

评分

评分

评分

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:上海译文出版社
作者:[日] 正冈子规
出品人:
页数:177
译者:葛祖兰
出版时间:1985
价格:0.98
装帧:
isbn号码:
丛书系列:

图书标签: 俳句  日本  正冈子规  日本文学  诗歌  日本俳句  正岡子規  明治革新   


正冈子规俳句选译 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述


正冈子规俳句选译 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

正冈子规俳句选译 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分

寫生這方面可看出漱石確實受贈頗多。書頁里明顯久卧疴的清苦味和屈指可數的餘年、子規寂寥与抒情以及蝉鸣般的俳风。而之後虛子提到的物是人非,不禁令人想到大正时虛子通過注釋與子規相遇,以松山為軸,在重遊之中像修補匠把堪用的老材料捡出来于適度的位置修補廢墟那樣,凭瞬間填補时间之流,讀到老母以及律醬那幾首呢喃细语时潸然淚下。

评分

熬煮的枯蛸,冬日茶屋的气息。翻译似乎陈旧,不如周作人式的白话,却也终究刺破了文字障,是用心的。不懂日语,但看着原文仅认的几个汉字,特别有意思。

评分

如果说芭蕉的俳句是禅意和淡泊,子规的俳句则饱含着热烈的情感。 一生体弱,久居斗室的正冈子规,能在17个音节里写尽春料峭,写尽冬日暖,写尽人世间。其语言之力简直宛如神之手,其流星一逝般的结局也因此更令人唏嘘。 译界大拿葛祖兰老先生的翻译也是恰到好处,不失本味,足见功力。 俳句这种东西就需要慢慢嚼,越嚼越有味道,越嚼越看到自己。甚或可以说,读俳句其实就是在返照自己吧。

评分

一任世人呼吾为狷狂,只期青史长记姓正冈。

评分

如果说芭蕉的俳句是禅意和淡泊,子规的俳句则饱含着热烈的情感。 一生体弱,久居斗室的正冈子规,能在17个音节里写尽春料峭,写尽冬日暖,写尽人世间。其语言之力简直宛如神之手,其流星一逝般的结局也因此更令人唏嘘。 译界大拿葛祖兰老先生的翻译也是恰到好处,不失本味,足见功力。 俳句这种东西就需要慢慢嚼,越嚼越有味道,越嚼越看到自己。甚或可以说,读俳句其实就是在返照自己吧。

正冈子规俳句选译 2024 pdf epub mobi 电子书


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有