现代建筑

出版者:中国建筑工业出版社

作者:[美] 肯尼斯·弗兰姆普敦

页数:431

译者:原山 等

出版时间:1988

价格:4.45

isbn号码:9787112000272

作者简介

肯尼斯・弗兰姆普敦，1930年生，建筑师、建筑史家及评论家，曾作为一名建筑师在伦敦AA（建筑协会）建筑学院接受培训，现为美国哥伦比亚大学建筑规划研究生院威尔讲席教授。他曾任教于本学科内许多一流的院校，其中包括伦敦皇家艺术学院，苏黎世ETH学院，阿姆斯特丹伯拉杰学院（Berlage Institute），洛桑EPFL及维吉尼亚大学。他写有大量关于现当代建筑的论著，并从1986－1990年担任由密斯・凡・德・罗基金会赞助的位于巴塞罗那的EEC欧洲建筑奖评委会主席。

读后感

原山译本，我是在一本书的参考书目里看到的 现代建筑——一部批判的历史 作者:肯尼斯·弗兰姆普敦 译者:原山 中国建筑工业出版

从头翻到尾，原来这是一本建筑史。 我承认，我的“原来”是带着失望的意思，本来是冲着“批判”买的，可到底怎么“批判”了，我觉得写的比较无力。记得出版的时候掀起了一股流行，你要是没翻过这书，你都不好意思跟同行打招呼。一个比较崇拜的师兄也非常推崇这本书。但是我觉得...  

最近才知道，建筑本科的教材主要参考了佩夫斯纳一行人的著作，那么难怪看到这本书的时候我们会感到冲击，因为这本来就是西方的两种不同的声音。不过也不必把弗兰普敦看成现在学术的唯一大师，因为还有很多西方的著名理论著作没有翻译成中文，所以我们就不知道那些学者罢了。  

首先我要说，这本书不好读。 一来这一类型的书通常读起来很费神费力。二来是译本的缘故。这类型的书读原文似乎更为好懂，翻译成中文在遣词用句、行文结构上总是显得很是古怪且拗口。 就我个人读这本书的经验来看，分为好几个阶段。 第一阶段，看一看，顿一...  

第一次看是在大概8年前，因为某位老师提到了着本书。当时还是建工出版社的老版，第一次看这种翻译过来的专业书，只是对熠熠星光的章节勉强看得进去，因为有大略听过的人名和建筑名。后来，老师问，那些章节你最有印象？当然我的回答令他失望，提示道：是很艰涩，多看几次，串联...  

用户评价

读起来太艰涩了，有些语句要反复看几遍。。。人名又太多。如果能静下心来细读的话，还是很有意思的。

印象不深的经典理论著作，也许是翻译原因吧

读起来太艰涩了，有些语句要反复看几遍。。。人名又太多。如果能静下心来细读的话，还是很有意思的。

印象不深的经典理论著作，也许是翻译原因吧

读起来太艰涩了，有些语句要反复看几遍。。。人名又太多。如果能静下心来细读的话，还是很有意思的。