Suddenly at His Residence

出版者:Bantam

作者:Christianna Brand

页数:0

出版时间:1988-02-01

价格:USD 3.50

装帧:Mass Market Paperback

isbn号码:9780553254655

作者简介

克里斯蒂安娜•布兰德（1907－1988）

推理小说黄金时期的最后一位大师，推理小说史上的传奇女子。1941年，当推理小说全盘出现桎梏之际，她竟陆续推出了两部小说，而数年之后，更以一部《绿色危机》敲开无数读者心扉。1946年，她顺利加入了门槛颇高的英国侦探作家俱乐部，自此益发佳作不断，备受瞩目。1972至1973年间，布兰德以其杰出的成就，荣任英国犯罪作家协会主席。

读后感

This was a cleverly thought-out plan. 一个深思熟虑的巧妙计划。 ——Inspector Cockrill 夏日的阳光，玫瑰的花香，Heronsford怡人的乡村生活。老爵士Richard March的家庭看似恬静、和谐，却暗藏着危机。 一天傍晚，老爵士与家人争吵后，大发雷霆，信誓旦旦嚷着要更改遗嘱...  

学习孙仲旭老师的经验，对译作也先自己挑一遍毛病。自己的译作被印成铅字再看，感觉果然不同，先前没查出的毛病，此刻都发觉了。责任编辑修改过的一些地方，也可再学习之。 P1 “倾诉心声”，用“倾吐”更好。 P3 “爱德华往后一仰，失声叫道。 原文是：said Edward, enormou...  

学习孙仲旭老师的经验，对译作也先自己挑一遍毛病。自己的译作被印成铅字再看，感觉果然不同，先前没查出的毛病，此刻都发觉了。责任编辑修改过的一些地方，也可再学习之。 P1 “倾诉心声”，用“倾吐”更好。 P3 “爱德华往后一仰，失声叫道。 原文是：said Edward, enormou...  

布兰德的作品看了四部，个人最喜欢的就是《绿色危机》和这本《寓所只骤死》了。 故事可能比较老套，发生在大家族中的谋杀案。而明显围绕在大家身边的动机无非就是遗产云云……然而，怎样把这样一种大家用烂的题材写出新意，就看作家的布局、诡计、公平性、逻辑性和人物塑造了...  

用户评价

我花了整整一个周末才将它啃完，坦白讲，阅读过程充满了“斗智斗勇”。本书的复杂性，主要来源于其多线叙事和大量信息的交织。一开始我感觉信息量过大，像是被扔进了一个巨大的迷宫，各种时间线、人物关系和背景设定像藤蔓一样缠绕在一起，让人一时难以理清头绪。但正是这种挑战性，激发了我极强的求知欲。我不得不时不时地停下来，做笔记梳理脉络，这种主动参与构建故事逻辑的过程，极大地增强了阅读的参与感和满足感。当最终所有的线索汇集一处，揭示出那个令人震惊的真相时，所有的困惑和挣扎都化为了巨大的成就感。这本书的结构之宏大、构思之精妙，展现了作者非凡的逻辑构建能力。它不是轻松的读物，但对于那些享受复杂结构和深度解谜体验的读者来说，绝对是一次酣畅淋漓的智力洗礼。

这本书的语言风格简直是一股清流，充满了古典的韵味却又不失现代的锐气。作者似乎对文字有着近乎苛刻的打磨，每一个词语的选择都仿佛经过了千锤百炼，精准地嵌入到句子结构中，形成了独特的节奏感。我常常需要放慢速度来细细品味那些精妙的措辞和排比，从中获得的审美享受，几乎等同于欣赏一幅精心构图的油画。故事本身的发展虽然曲折离奇，但它强大的支撑点始终在于这种优雅而有力的文字表达。它不是那种让你一目十行、只求知晓结局的读物，它要求你停下来，去感受文字背后的力量和韵律。某些段落的描写，简直可以被摘录下来，作为写作范本。对于喜爱文学性、注重语言美感的读者来说，这本书无疑是值得反复阅读和研究的宝藏。它让我重新体会到，优秀的叙事，其魅力绝不仅限于情节本身。

这本书带给我一种奇特的、近乎超现实的阅读体验。它似乎在探讨某种超越日常经验的界限，探讨人性在极端情况下的异化和重塑。作者构建了一个极具辨识度的世界观，在这个世界里，既有的规则被颠覆，道德的界限变得模糊不清。我读到后面，甚至开始怀疑现实生活中的某些既定认知，这种思维上的冲击力是极其强大的。它不像某些作品那样试图提供明确的答案或安慰，而是将一个巨大的、令人不安的疑问抛给了读者，让你自己去消化和面对。这种开放式的结局处理，虽然可能让部分读者感到不安，但我却认为这恰恰是其高明之处——它让故事在你合上书本后，依然在你脑海中持续发酵和演变。这是一部充满后劲的、需要时间去沉淀的作品，它挑战了我的阅读习惯，也拓宽了我对叙事可能性的想象。

老实说，我带着相当高的期待打开这本书的，毕竟市面上的好评如潮。然而，初读的感受却有些复杂。叙事节奏的把握无疑是这本书最突出的特点之一，起承转合之间那种戛然而止的技巧运用得炉火纯青，每次都恰好让你心痒难耐，亟待翻页。但我不得不指出，某些角色的动机塑造略显单薄，尽管他们的行为推动了剧情发展，但深层的情感共鸣却有所欠缺。我更倾向于那些被命运裹挟、在极端压力下展现人性的复杂面貌的角色，而这本书中似乎更侧重于宏大的布局。不过，作者对于环境的描摹功力实在了得，那些细节的堆砌，成功地将我带入了一个栩栩如生的世界，仿佛我能闻到空气中弥漫的气味，感受到脚下地面的纹理。总体而言，这是一部制作精良的作品，尤其适合那些追求结构精巧和叙事技巧的读者。它成功地做到了引人入胜，只是在情感深度上，对我而言，略有遗憾。

这本书简直是本年度最让我沉浸的作品，从翻开第一页起，我就被牢牢地抓住了。作者的笔触细腻得令人惊叹，他对于人物内心世界的刻画入木三分，每一个角色的动机和挣扎都展现得淋漓尽致。我尤其欣赏他对场景氛围的营造，那种微妙的张力，随着故事的推进，如同高悬的达摩克利斯之剑，让人屏息凝神，生怕错过任何一个细节。情节的铺陈巧妙得像一张精心编织的网，看似松散，实则处处暗藏玄机。读到中段时，那种豁然开朗的感觉，伴随着一丝后知后觉的震撼，是阅读体验中极其美妙的一部分。更难得的是，作者在保持故事紧张感的同时，还穿插了一些令人深思的哲学探讨，使得整本书的深度远超一般的通俗小说。阅读完毕后，那种意犹未尽的感觉久久不散，我甚至忍不住回翻了几个章节，试图去捕捉那些先前忽略的伏笔。这本书无疑为我带来了极大的阅读愉悦，它不仅仅是一个故事，更像是一场精心设计的智力游戏，让人忍不住想去挑战和破解。

密室圣经No.212. 布兰德的写法很有特点，我说不上来是什么，但就跟伦敦迷雾那本一样，很容易能看出是她写的作品.后来看了水镜堂的评论，才发现总结的很好：“她喜欢让笔下的人物把所有的东西都展现给读者”，能做到这一点的作家可不多，这使得这本书显得很丰满.书中第一起案子的多重解答每一个我都觉得不错（从这里已经可以看出耶洗别的雏形），就是最终解答我看的不大得解，即使看了Fang大的泄底，但还是不是很明白.而结尾我被骗的好爽，这里不得不说那个二选一的转折转的真是漂亮，这种写法我估计一辈子都忘不了.推荐阅读

密室圣经No.212. 布兰德的写法很有特点，我说不上来是什么，但就跟伦敦迷雾那本一样，很容易能看出是她写的作品.后来看了水镜堂的评论，才发现总结的很好：“她喜欢让笔下的人物把所有的东西都展现给读者”，能做到这一点的作家可不多，这使得这本书显得很丰满.书中第一起案子的多重解答每一个我都觉得不错（从这里已经可以看出耶洗别的雏形），就是最终解答我看的不大得解，即使看了Fang大的泄底，但还是不是很明白.而结尾我被骗的好爽，这里不得不说那个二选一的转折转的真是漂亮，这种写法我估计一辈子都忘不了.推荐阅读

密室圣经No.212. 布兰德的写法很有特点，我说不上来是什么，但就跟伦敦迷雾那本一样，很容易能看出是她写的作品.后来看了水镜堂的评论，才发现总结的很好：“她喜欢让笔下的人物把所有的东西都展现给读者”，能做到这一点的作家可不多，这使得这本书显得很丰满.书中第一起案子的多重解答每一个我都觉得不错（从这里已经可以看出耶洗别的雏形），就是最终解答我看的不大得解，即使看了Fang大的泄底，但还是不是很明白.而结尾我被骗的好爽，这里不得不说那个二选一的转折转的真是漂亮，这种写法我估计一辈子都忘不了.推荐阅读

密室圣经No.212. 布兰德的写法很有特点，我说不上来是什么，但就跟伦敦迷雾那本一样，很容易能看出是她写的作品.后来看了水镜堂的评论，才发现总结的很好：“她喜欢让笔下的人物把所有的东西都展现给读者”，能做到这一点的作家可不多，这使得这本书显得很丰满.书中第一起案子的多重解答每一个我都觉得不错（从这里已经可以看出耶洗别的雏形），就是最终解答我看的不大得解，即使看了Fang大的泄底，但还是不是很明白.而结尾我被骗的好爽，这里不得不说那个二选一的转折转的真是漂亮，这种写法我估计一辈子都忘不了.推荐阅读

密室圣经No.212. 布兰德的写法很有特点，我说不上来是什么，但就跟伦敦迷雾那本一样，很容易能看出是她写的作品.后来看了水镜堂的评论，才发现总结的很好：“她喜欢让笔下的人物把所有的东西都展现给读者”，能做到这一点的作家可不多，这使得这本书显得很丰满.书中第一起案子的多重解答每一个我都觉得不错（从这里已经可以看出耶洗别的雏形），就是最终解答我看的不大得解，即使看了Fang大的泄底，但还是不是很明白.而结尾我被骗的好爽，这里不得不说那个二选一的转折转的真是漂亮，这种写法我估计一辈子都忘不了.推荐阅读