本書通過實際的俄語翻譯例子,論述瞭俄語中諺語和俗語的誤譯、直譯、妙譯。通過全方位的解說,從不同角度說明諺語和俗語譯文的正誤、優劣及其産生的原因,提齣瞭可供參考的較好的譯文。
發表於2025-01-09
俄語諺語俗語誤譯直譯妙譯一百例 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤:
2019已讀035 挺有意思的,注釋很詳盡,不光有例句,還對相關文學作品的背景做瞭介紹(作者讀瞭好多蘇聯文學啊)
評分2019已讀035 挺有意思的,注釋很詳盡,不光有例句,還對相關文學作品的背景做瞭介紹(作者讀瞭好多蘇聯文學啊)
評分2019已讀035 挺有意思的,注釋很詳盡,不光有例句,還對相關文學作品的背景做瞭介紹(作者讀瞭好多蘇聯文學啊)
評分2019已讀035 挺有意思的,注釋很詳盡,不光有例句,還對相關文學作品的背景做瞭介紹(作者讀瞭好多蘇聯文學啊)
評分2019已讀035 挺有意思的,注釋很詳盡,不光有例句,還對相關文學作品的背景做瞭介紹(作者讀瞭好多蘇聯文學啊)
俄語諺語俗語誤譯直譯妙譯一百例 2025 pdf epub mobi 電子書 下載