川端康成,诺贝尔文学奖获得者。
发表于2025-01-22
雪国 2025 pdf epub mobi 电子书
关于川端康成,不同译者的版本感觉不一样,读者拿到书后只能恨自己不懂日文。相较而言,鲁迅兄弟翻译的日本短篇小说实在是值得珍藏的。人民文学出版社版本的带有太多的乡土气息,根本不是按照日本的俗语来翻译(虽然我也不懂日文),这是极致命的弊病。推荐新星出版社的《日本...
评分而相较于《雪国》,我更喜欢这本合集里的《古都》。曾无数次声明过,凡是描写姐妹感情的书,总是最吸引我最能打动我的。 日本人喜欢描写自然,《古都》就从千重子家的庭院开始。院里开出紫花地丁。千重子在想“上边和下边的紫花地丁彼此会不会相见,会不会相识呢?”这个时候...
评分读这部小说,花费了3天的时间,其实这部小说的内容不是很多,而让我足足花费如此多的时间,我不纠结于时间的多少,只是自己看书的速度尤为的慢了下来。驹子,岛村,在雪国的纠葛,整部小说在描写雪国的景色,人物的刻画融入在景色中,浑然天成。 艺妓,温泉旅馆,在川端康成...
评分 评分初次读川端的作品,是语文书里的那篇《花未眠》,当然就暗自惊叹,怎般这样细腻,所见所述并非我们未曾蒙面过的各种,但为何在他笔下就变得这样独到。 在《雪国》里再次展现他的长处来,其中不乏好几处得意之笔,印象最为深刻的是开头,叶子在窗玻璃上的映像和流逝的暮景...
图书标签: 川端康成 日本文学 日本 小说 外国文学 雪国 名著 伊豆舞女
《名著名译:雪国(插图本)》由人民文学出版社出版。
重读,竟带出梦魇一般纠缠着的话语,“入佛界易,入魔界难”
评分以前在学校图书馆借过,看着看着就从书页中翻出了几片风干的樱花花瓣,突然就很希望学校不是用电子借书卡,而是老式的借书卡,这样我就能看一看,这本书之间的那位借书的女生,是不是有和美丽的名字。
评分很有魅力
评分静美的心境、优雅纤细的笔触、凄哀感伤的情思、朴素幽美的境域、善良文雅的人性,站在新旧时代的交接碑旁,精妙地阐释日本及东方的传统美和日本人心灵的精髓……
评分补标
雪国 2025 pdf epub mobi 电子书