卡·米剋沙特(1847~1910),匈牙利19世紀末、20世紀初的重要作傢。1849年齣生於匈牙利諾格拉德州的一個小貴族傢庭,青年時期曾求學於布達佩斯大學法律係,畢業後擔任過小官吏,發錶過一些幽默作品。1874年,米剋沙特辭去職務,專事文學創作。1881年,米剋沙特擔任《佩斯新聞報》記者,陸續發錶瞭一些雜感,逐漸成為有名的評論傢;同年他齣版瞭小說集《斯洛伐剋同鄉》,立刻引起匈牙利讀者的注意。1882年,米剋沙特又齣版另一部作品集《善良的巴洛茨人》,這時他已形成自己的獨特風格。他的作品幽默詼諧,飽含著諷刺的力量,歌頌瞭勞動人民的樸實單純,暴露瞭貴族老爺的傲慢自大、貪婪冷酷。1884年,米剋沙特寫成第一部長篇小說《可敬的老爺們》,後來又陸續創作瞭《高貴的省長》(1885年)、《圍攻彆斯契爾采城》(1895年)、《騎士們》(1897年)、《奇婚記》(1900年)和《小諾斯蒂和瑪利亞·托特的故事》(1908年)等作品。他晚年的作品,達到一定的思想深度,在藝術上也臻於成熟。米剋沙特於1910年逝世,給匈牙利留下瞭許多寶貴的文學遺産。
《奇婚記》寫成於1900年。
裘裏男爵的女兒馬麗亞和她的傢庭教師蘇青卡神父發生曖昧關係,懷瞭孕,這是一件發生在貴族傢庭中見不得人的醜事。裘裏為瞭掩蓋這件醜事,采取各種卑鄙手段,強迫偶然來到他傢作客的貴族青年亞諾什和他的女兒馬麗亞舉行婚禮,演齣瞭一幕“拉郎配”的醜劇。亞諾什本來已經有瞭愛人,他和鄰居霍爾瓦特的女兒比羅什卡多年來建立瞭真誠純潔的愛情,並且準備不久以後成婚,等著他們的本來是非常美滿幸福的未來。可是由於裘裏的破壞,亞諾什和比羅什卡的婚姻就成瞭問題。根據當時的法律,亞諾什在沒有解除和馬麗亞的婚姻之前是不能和比羅什卡成婚的。亞諾什為此嚮教會法庭提齣控告。這件醜聞雖然發生在個彆貴族傢庭和一個鄉村教士之間,但它一旦暴露齣來,就會鬧得滿城風雨,危及貴族和教會的聲譽,危及他們的封建統治。因此盡管人證物證俱在,教會和封建皇朝、貴族還是勾結在一起,共同韆方百計掩蓋這一醜聞。經過十幾年斷斷續續的審判,教會法庭、主教法庭和教皇法庭都宣判瞭亞諾什和馬麗亞的婚姻有效。至此,亞諾什和比羅什卡的結閤完全沒有希望,他們的戀愛變成一幕悲劇。亞諾什受到如此巨大的打擊,身心受到嚴重摧殘,他沉溺在玩樂賭博之中,花盡瞭傢財,最後宣稱心髒病發作,死在異國。但作品暗示亞諾什並沒有死去,他和比羅什卡雙雙齣走,到一個人所不知的地方,隱姓埋名隱居去瞭。
發表於2024-05-14
奇婚記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
難忘一口氣讀完這薄薄的小書,那個小男孩的心中曾捲起怎樣的波瀾。當年埋下的浪漫之種,不覺已是鬱鬱蔥蔥。如今已風霜滿麵,再輕輕捧起,摩挲發黃的頁腳,迴想從前的純真與感動,足以醉心一笑。 P.S. 很少人意識到上譯社這套名著普及係列對那一代青少年的深刻影響。...
評分最近看完的是匈牙利作傢米剋沙特寫的,就是這本<奇婚記>. 彆問我為什麼看這麼冷的書,一我不知道,二即使我想齣個理由怕也是講不通. 可以說的是,這本書還相對有趣,不知道是譯者的功力足夠,還是作者本身的能力夠強,有些句子讀起來很有些意思.比如,作者先生說,男人們把所有的女人...
評分難忘一口氣讀完這薄薄的小書,那個小男孩的心中曾捲起怎樣的波瀾。當年埋下的浪漫之種,不覺已是鬱鬱蔥蔥。如今已風霜滿麵,再輕輕捧起,摩挲發黃的頁腳,迴想從前的純真與感動,足以醉心一笑。 P.S. 很少人意識到上譯社這套名著普及係列對那一代青少年的深刻影響。...
評分最近看完的是匈牙利作傢米剋沙特寫的,就是這本<奇婚記>. 彆問我為什麼看這麼冷的書,一我不知道,二即使我想齣個理由怕也是講不通. 可以說的是,這本書還相對有趣,不知道是譯者的功力足夠,還是作者本身的能力夠強,有些句子讀起來很有些意思.比如,作者先生說,男人們把所有的女人...
評分卡·米剋沙特,讓我們記住這位幽默作傢的名字。 很多年前看瞭這本書,直至今日,那隻愛獻殷勤的倒黴猴子和那個關於在齋月節裏殺人越貨無所顧忌,卻因嘗瞭口豬油而懺悔萬分之人的故事等精彩段落依然記憶猶新。 整部小說在一種令人傷感且憤懣不平的氣氛中進行發...
圖書標籤: 匈牙利 小說 外國文學 奇婚記 卡·米剋沙特 卡爾曼·米剋沙特 米剋沙特 世界名著
不錯,漫畫式誇張的人物善惡對比與童話般的浪漫愛情故事,還有作者不露聲色的冷嘲熱諷都值得一讀!
評分燃燒吧, 燃燒吧,終究會化為灰燼
評分2005年鼕讀
評分燃燒吧, 燃燒吧,終究會化為灰燼
評分燃燒吧, 燃燒吧,終究會化為灰燼
奇婚記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載