在長篇小說〈威尼斯的皮諾喬〉裏,Coover用他的戲仿和語言天賦改寫瞭意大利作傢科洛迪寫於1883年、被譯成二百多種語言的經典童話,把原先木偶變男孩的故事改寫成老翁變木偶的故事。在庫的故事裏,由木偶變成的男孩皮諾喬已是一位百歲老人,獲得過諾貝爾奬。在美國大學裏教瞭一輩子哲學之後,他決定重訪故鄉威尼斯。在威尼斯,他遇到瞭藍發仙女等從前的夥伴,重溫瞭當年的冒險經曆,逐漸地又從人變迴木偶,原想在還鄉旅行期間完成他最大作品的計劃也成瞭泡影。彌留之際,皮諾喬認識到,他和藍法仙女的關係隻是兩個“怪物”之間的關係,都沒有體驗過真正的人的生活。他自己在本質上隻是一塊由人加工和擺布的木頭:“我一直不過是一個木偶!” 教他做人之道的藍發仙女也沒有多少自我可言,而是如同曆史上的其他女性典型,無意識地實施和延續瞭一係列將人偶化的“教化原則”。
發表於2024-12-27
Pinocchio in Venice 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 美國文學 羅伯特·庫弗 小說
皮若曹在威尼斯:書名。
評分皮若曹在威尼斯:書名。
評分皮若曹在威尼斯:書名。
評分皮若曹在威尼斯:書名。
評分皮若曹在威尼斯:書名。
Pinocchio in Venice 2024 pdf epub mobi 電子書 下載