理查德·道金斯(Richard Dawkins),英國皇傢科學院院士。牛津大學教授,著名科普作傢、生物學傢,英國皇傢學會會士。
理查德·道金斯是目前全世界最著名的無神論者,2005年14月30日他公開錶明自己無神論者的身份。他也是全世界最具爭議的進化生物學傢,他的每一本書都是暢銷書,他還經常在各大媒體討論、評論科學的各個麵相。《盲眼鍾錶匠》與續篇《攀登不可能的山》(Climbing Mount Improbable,1996)都是進化生物學的入門書。道金斯的理論著作,除《自利的基因》外以《延伸的錶現型》(The Extended Phenotype,1982)最為重要。《盲跟鍾錶匠》獲得英國皇傢文學學噲非小說類最佳圖書奬與美國《洛杉磯對報》的文學奬。英國廣播公司(BBC)根據本書拍攝的電視片《萬惡之源?》,獲得最佳科學紀錄片奬。另外他的《解析彩虹》是最受讀者歡迎的作品。
陳蓉霞,1961年11月齣生於上海市。1983年畢業於華東師範大學生物學係。1986年畢業於華東師範大學自然辯證法研究所,獲哲學碩士學位。現任上海師範大學哲學學院教授。
主要著作有《進化的階梯》、《破譯生命密碼》、《兩性衝突》等。
主要譯著有《起源之戰》、《適應與自然選擇》、《行走於理性的鋼絲上》、《安妮的盒子》等。
發表於2024-11-09
The God Delusion 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
希望再版時改進: 1. P 18 'Homosexuality is a sin, Islam is a lie, abortion is murder. Some issues are just black and white!' 宗教是謊言, 應為, 伊斯蘭教是謊言 這個翻譯錯瞭影響對這個段落的理解。 2。P145. The conversation had moved on before I could find...
評分恩~,我雖然沒有通讀此書,但讀過有關片段章節的中文翻譯(由柯南翻譯的)。我對於作者在無神論上、以及在對待宗教的態度上都非常認同。這也是我喜歡看《Dr.House》的原因,據說那個角色在對待無神論以及宗教的態度上,就參考瞭理查德·道金斯的理念和觀點。
評分道金斯(Richard Dawkins)的原著(The God Delusion)寫得十分精彩。在書店見到陳蓉霞這個譯本,起初還為不懂英文的人慶幸,及至對照原文一讀,纔發現翻譯得太差瞭!可說是錯漏百齣,慘不忍睹! 其實很多錯誤,隻要認真查一查詞典即可避免,可惜譯者沒有這麼做,而是想當然地...
評分原作五星,譯作二星。譯後記中譯者想憋瞭半天終於決定揮手摑道金斯一掌,結果拍自己臉上瞭,而且特彆響。惜乎…科學文化人吧? 接著打算看《the greatest show on earth - the evidence for evolution》瞭,好在沒有中譯……
評分原作五星,譯作二星。譯後記中譯者想憋瞭半天終於決定揮手摑道金斯一掌,結果拍自己臉上瞭,而且特彆響。惜乎…科學文化人吧? 接著打算看《the greatest show on earth - the evidence for evolution》瞭,好在沒有中譯……
圖書標籤:
The God Delusion 2024 pdf epub mobi 電子書 下載