Reading Greek

出版者:Cambridge University Press

作者:Joint Association of Classical Teachers

页数:557

出版时间:2007-7-30

价格:USD 44.99

装帧:Paperback

isbn号码:9780521698528

具体描述

First published in 1978, Reading Greek has become a best-selling one-year introductory course in ancient Greek for students and adults. It combines the best of modern and traditional language-learning techniques and is used widely in schools, summer schools and universities across the world. It has also been translated into several foreign languages. This volume provides full grammatical support together with numerous exercises at different levels. For the second edition the presentations of grammar have been substantially revised to meet the needs of today's students and the volume has been completely redesigned, with the use of colour. Greek-English and English-Greek vocabularies are provided, as well as a substantial reference grammar and language surveys. The accompanying Text and Vocabulary volume contains a narrative adapted entirely from ancient authors in order to encourage students rapidly to develop their reading skills, simultaneously receiving a good introduction to Greek culture.

用户评价

我曾经尝试过一些其他的语言学习资源，但“Reading Greek”以其系统性、深度和文化性，在我心中占据了独特的位置。它不仅仅是一本教科书，更像是一位循循善诱的导师，陪伴我在古希腊的语言海洋中探索。每一次翻开它，都仿佛在与那些伟大的灵魂进行一场跨越时空的对话。

这本书的排版和设计也值得称赞。书页的纸张质量很好，手感舒适，字体清晰易读，即使长时间阅读也不会感到疲劳。每一章的开头都会有一个简短的引言，为即将学习的内容设定了背景和目标，这有助于我提前进入学习状态。章节后的练习题也很有针对性，能够有效巩固所学知识，并且答案的提供也十分及时，方便我自我检测。

让我印象深刻的是，书中并非只关注语法和词汇的机械记忆，而是非常注重培养读者的语感。作者通过大量的阅读材料，例如柏拉图的对话录、修昔底德的历史著作片段等，让读者在实际运用中感受希腊语的韵味。这些精选的片段，即使我还没有完全掌握所有语法，也能通过上下文和注释，大致理解其含义，这种“沉浸式”的学习体验，极大地激发了我继续深入学习的动力。

这本书最让我欣赏的一点是，它并没有试图将古希腊语“现代化”或“简化”，而是忠实地呈现了其原有的风貌。这既是对语言本身的尊重，也是对学习者的一种挑战和鞭策。它告诉我们，真正的理解需要付出努力，需要耐心和毅力。但正是这份努力，才让我们能更深刻地触摸到那些伟大思想的源头。

这本书不仅仅是一本语言学习教材，更像是一扇通往古希腊文明的窗口。在学习语言的过程中，我不可避免地会接触到当时的社会风貌、思想观念以及哲学思辨。例如，在学习亚里士多德的著作片段时，我不仅在理解他的逻辑学和伦理学概念，也在体会他严谨的思维方式和深刻的洞察力。这种跨学科的学习体验，让我受益匪浅。

我特别喜欢这本书的词汇部分，它不是简单地罗列单词，而是将词汇按照主题进行分类，并且提供了详细的词源解释。很多希腊词汇的词根都深深地影响了现代英语，了解到这些词源，不仅能帮助我更好地记忆单词，还能从中发现语言的演变和联系，这种探究的过程本身就充满乐趣。比如，在学习“philosophy”这个词时，书中详细解释了其词源“philos”意为“爱”，“sophia”意为“智慧”，点明了“爱智慧”这一哲学精神的本质，让我对这个词有了更深刻的理解。

对于那些曾经对古希腊抱有好奇，但又被繁杂的语言门槛所阻碍的人来说，这本书无疑是福音。它以一种温和而坚定的方式，引导读者一步步跨越那看似难以逾越的鸿沟。我的学习过程并非一帆风顺，遇到困难时，这本书提供的详细解释和不同的阐述角度，总能给我新的启发。

这本书的内容编排非常合理，从最基础的发音规则到复杂的语法结构，循序渐进，丝毫不显得突兀。作者在解释每一个概念时，都力求清晰明了，并且辅以大量的例句，这些例句的选择都非常贴合古希腊的文学和哲学著作，让人在学习语言的同时，也能感受到古希腊文化的魅力。例如，在讲解名词的格变化时，作者不仅仅列出了规则，还引用了荷马史诗中的经典片段，展示了这些格变化在实际语境中的运用，这种方式比枯燥的语法条文要生动得多，也更容易让人理解和记忆。

这本书的封面就散发着一种古老而神秘的气息，深邃的蓝色背景仿佛承载着爱琴海的波涛，金色的书名“Reading Greek”在阳光下闪耀，让人不禁联想到那些在古希腊的阳光下，学者们埋头研究先贤著作的场景。我第一次拿起它时，就感受到了一种沉甸甸的责任感，仿佛肩负着解读千年智慧的使命。翻开书页，扑面而来的是那熟悉的希腊字母，每一个笔画都承载着历史的重量。虽然之前接触过一些希腊语的零散知识，但真正系统地学习，还是从这本书开始的。

总而言之，这本《Reading Greek》是我学习古希腊语道路上最重要的里程碑。它让我从最初的敬畏和陌生，逐渐变得熟悉和热爱。这本书给予我的不仅仅是语言能力上的提升，更是对西方文明根源的更深刻理解和欣赏。我强烈推荐给任何对古希腊语言和文化感兴趣的读者，它绝对不会让你失望。

unfin

只读到课上教完的部分。

古希腊语教材

查东西又翻了一下才知道这本基本上是翻完了的。。。

查东西又翻了一下才知道这本基本上是翻完了的。。。