Zapotec-English/English-Zapotec pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Hippocrene Books

作者:Britton, A. Scott

出品人:

页数:290

译者:

出版时间:2003-11

价格:$ 16.89

装帧:Pap

isbn号码:9780781810104

丛书系列:

图书标签:

Zapotec
Indigenous Languages
Language Learning
Bilingual Dictionary
Translation
Mexico
Linguistics
Dictionaries
Reference
Endangered Languages

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Isthmus Zapotec, one of at least six known varieties of Zapotec, claims the largest number of speakers in the Zapotecean family. It is spoken in Oaxacam in Mexico's Isthmus of Tehuantepec, and in the state's capital city, Oaxaca de Juarez. This is the first dictionary of Isthmus Zapotec to be published in English. In addition to over 5, 000 entries -- with etymological notes given when entry words derive from Spanish -- the dictionary contains detailed yet concise sections covering spelling and pronunciation, as well as the major points of Isthmus Zapotec grammar.

Zapotec-English/English-Zapotec：连接古老语言与现代世界的桥梁这是一部精心编纂的语言学杰作，旨在成为学习和研究Zapotec语及其与英语之间联系的权威指南。本书超越了简单的词汇列表，它深入探索了Zapotec语丰富的词汇、精妙的语法结构以及其背后承载的深厚文化底蕴。无论您是一位对古老美洲文明充满好奇的学生，一位致力于跨文化交流的学者，还是一位希望与Zapotec社群建立更紧密联系的个人，这本词典都将是您不可或缺的宝贵资源。深入的词汇海洋：本书的Zapotec-English部分精心收录了大量Zapotec语的词汇，涵盖了从日常用语到宗教仪式，从农业术语到艺术表达的方方面面。每一个词汇都经过严谨的考证和释义，力求准确传达其在Zapotec文化中的含义和用法。您将发现，Zapotec语的词汇往往蕴含着对自然世界的细致观察、对宇宙万物的深刻理解以及对社会结构的独特认知。例如，关于植物的词汇可能不仅仅是简单的名称，还会包含其生长习性、药用价值，甚至是与当地神话传说相关的隐喻。每一个英文释义都力求清晰、简洁，并辅以例句，帮助学习者理解词汇在实际语境中的应用。这些例句的设计不仅是为了展示词汇的用法，更是为了让学习者得以一窥Zapotec语的句法结构和表达习惯，从而更好地掌握语言的精髓。精准的语法指南：除了词汇，本书也对Zapotec语的语法结构进行了深入的阐释。虽然Zapotec语并非一种单一的语言，而是包含多个相互关联的方言，本书的编纂者在努力呈现一种相对通用或代表性的语法框架。您将了解到Zapotec语的动词变位、名词分类、代词系统、形容词和副词的使用方式，以及其独特的句型结构。通过对这些语法规则的理解，学习者将能够更自信地构建自己的Zapotec语句，并更准确地理解他人的表达。无缝的双向连接： English-Zapotec部分则提供了从英语到Zapotec语的便捷转换。这对于那些已经掌握一定英语基础，但希望学习Zapotec语的人来说尤为重要。您可以通过查找熟悉的英文词汇，快速找到对应的Zapotec语表达，并借助例句理解其用法。这种双向的查找方式大大降低了学习门槛，使得不同语言背景的学习者都能轻松上手。超越工具的价值：本书的价值远不止于一个语言工具。它更是一扇窗户，让人们得以窥见Zapotec文明的丰富性。通过词汇和例句，我们可以触摸到Zapotec人民的生活方式、思维模式、价值观念以及他们与周围世界的互动方式。每一个词汇都可能是一个故事的起点，每一次查阅都可能是一次文化的探险。为谁而作？语言学习者：无论您是初学者还是进阶者，本书都将为您提供坚实的基础和丰富的资源，帮助您掌握Zapotec语。语言学家与人类学家：对于研究Zapotec语系、语言变异、文化人类学以及历史语言学的学者而言，本书是不可或缺的参考资料，提供了宝贵的第一手语言数据。文化研究者：任何对墨西哥文化、前哥伦布时期文明以及土著语言感兴趣的人，都将从本书中获得深刻的见解。 Zapotec社群成员：对于希望传承和 revitalise Zapotec语言的社群成员来说，本书是一个重要的工具，能够帮助年轻一代重新连接他们的语言和文化根源。翻译与口译：无论是文学翻译、学术研究还是社区交流，本书都将为专业人士提供准确的语言支持。本书的特点：系统性：词汇和语法条目结构清晰，便于查找和理解。详实性：词汇释义准确，例句丰富，涵盖多种语境。权威性：编纂过程严谨，凝聚了语言学和文化研究的专业知识。实用性：双向词典设计，满足不同学习和研究需求。文化深度：词汇和例句背后隐藏着深厚的文化信息，引人入胜。 Zapotec-English/English-Zapotec 不仅仅是一本词典，它是连接古老智慧与现代理解的桥梁，是跨越时空、沟通心灵的纽带。它邀您踏上一段语言与文化的探索之旅，发现隐藏在每一个词语背后的世界。