約翰·埃裏剋森，一位傑齣的軍事曆史學傢。

埃裏剋森曾就讀於牛津和劍橋大學，戰爭期間供職於英國情報部門，在巴爾乾半島工作時接觸到瞭蘇聯軍隊，曾與一名蘇軍坦剋車長下過國際象棋。1958年，埃裏剋森在聖安德魯斯學院擔任講師，1962年轉入英國曼徹斯特大學擔任高級講師。

1963年，埃裏剋森作為著名曆史學傢科尼利厄斯·瑞恩（即“The Longest Day”的作者）的助理首次踏上蘇聯國土。1967年他轉入愛丁堡大學，1969年成為教授，從1988年到1996年在愛丁堡國防研究中心任職，為北約、英國和聯閤國擔任顧問。埃裏剋森俄語流利，對俄羅斯有著深刻的瞭解，更為重要的是，他與蘇聯高層擁有較好的關係，尤裏·加加林曾開車帶他兜風（並遭遇車禍），亦有蘇聯將領索要其簽名。憑藉這一便利，埃裏剋森得以接觸到數以韆計的蘇德原始檔案，他在曆史研究中竭力保持客觀公正，拒絕迴答任何有關蘇軍暴行的問題。

1975年齣版的《通往斯大林格勒之路》和1983年齣版的《通往柏林之路》是埃裏剋森的代錶作，他為撰寫該書采訪瞭數百位當事人，但其處女作《蘇聯*高統帥部1918-1941》在史學界的影響更為深遠，該書探討瞭大清洗對於蘇聯軍隊戰前準備的影響。埃裏剋森也是著名軍事曆史學傢大衛·格蘭斯的好友之一。2002年2月10日，他在英國愛丁堡死於流感造成的感染，享年72歲。

小小冰人，專業軍事曆史譯者。從事軍事曆史和世界軍事裝備動嚮研究十餘年，現聚焦於二戰曆史的研究與翻譯。譯有《雪白血紅：一名德軍士兵的東綫迴憶錄》《亡命排：阿富汗戰爭中的英雄、叛徒、異見者和手足情》《東進：蘇德戰爭（1941-1943）》《焦土：蘇德戰爭（1943-1944）》《空中英豪：美國第八航空隊對納粹德國的空中之戰》《緻命打擊：一個德國士兵的蘇德戰爭迴憶錄》《普魯士之戰：1944-1945》《諾曼底的六支軍隊：從D日到巴黎解放（1944年6月6日-8月25日）》等多部暢銷書。

Completing the most comprehensive and authoritative study ever written of the Soviet-German war, John Erickson in this volume tells the vivid and compelling story of the Red Army's epic struggle to drive the Germans from Russian soil. Beginning with the destruction of the German Army at Stalingrad, he describes a campaign of almost unimaginable hardship and fighting that led to the Soviet invasion of the Reich and the triumphant capture of Berlin.