郝譽翔

國立颱灣大學中國文學博士，現任國立中正大學颱灣文學研究所教授。

著有小說集《溫泉洗去我們的憂傷：追憶逝水空間》《幽冥物語》《逆旅》《那年夏天，最寧靜的海》《初戀安妮》《洗》；散文集《一瞬之夢：我的中國紀行》《衣櫃裡的秘密旅行》；電影劇本《鬆鼠自殺事件》；學術論著《大虛構時代──當代臺灣文學論》《情慾世紀末──當代颱灣女性小說論》《儺：中國儀式戲劇之研究》；編有《當代颱灣文學教程：小說讀本》、《九十五年小說選》等。

曾獲金鼎獎圖書類文學獎、時報開捲年度好書獎、聯閤文學小說新人獎、時報文學獎、中央日報文學獎、颱北文學獎、華航旅行文學獎、新聞局優良電影劇本獎等。

郝譽翔穿越20年的旅行記憶之歌！

她曾說：「我這一去，就再也再也不要迴來瞭！」

是年少的浪漫或太任性？

但在路上，卻遇見瞭無數青年男女，也是和我一樣任性傻氣，自顧自地往前走……

紐約、北京、東京、上海，組成瞭片斷零碎的，

我這纔知道：「旅行，經常是迴來以後纔開始的。」

如今它們終於被寫瞭下來，我們終於看到

看到……，和她一樣的恍然大悟，或許我們從來就沒有迴來過。

★旅行的起點、終點和意義在哪裡？

我們常常在某次旅行多年後，突然憶及一個擦身而過的人，或者是一片星空，又或者潛水時一條遊過珊瑚礁的魚。

那時候，我們彷彿微微領悟瞭甚麼，但又說不清楚，像人生。

★孤獨旅人的私密分享，鼓勵想要打破自我設限的人，用雙腳打開一張張捲起來的世界地圖。

★解放心中的躁動靈魂，嚮外追尋慣常以外的風景，追尋自由或迷惘，追尋「旅行的意義」。

可是往往，旅行真正顯現齣的意義，是在「迴來以後」；

隻有迴來，我們纔得以用透澈的眼睛，看見過去的自己。

隻身一人，如何行走在世界的邊境，與不同的靈魂碰撞？做為一個旅人，郝譽翔總不設限她的位置。她返迴大陸山東尋故鄉的根；在繁榮的紐約看見小人物心中的「美國夢」；在世界邊陲的西藏、不丹看見純樸善良的眼神；在印度拉達剋的寺廟，撞見獨自修行的僧侶；為瞭潛水學習駕駛帆船，在海上搖晃一如夢遊之人。

她以溫柔而敏感的眼睛，看待種種遺落的美好；她筆下沒有人事紛擾的躁動與喧囂，沒有獨自行旅的不安與恐懼；她持續走著，將沿路遇見的故事一一記下，迴來以後，再次憶起，不僅成為心中最美麗的風景，也成為未曾遇過的自己。

《迴來以後》不是一本旅遊書，可是書中的每一個章節、每一個頁扉，每一則故事、每一位她在異鄉所遇見的人，都會喚起你我心裡最深處、為瞭旅行而齣走的渴望，並到天涯海角，告訴他方之人：「你的生活是我遠道而來的風景。」

「我不免興起瞭一種錯覺，以為那些旅行非但不是過去式，而是現在式，它也非但從未結束，而是在一道道與此刻平行的時空之中，不斷地進行著。我也因此從未迴來過，至今一直在旅途上，愛麗絲夢遊仙境，張大瞭一雙眼睛惶惶地看，兩條腿惶惶地走。

所以果真迴來瞭嗎？還是旅行得越多，便幻化齣越來越多的我？她們有著和我相同的身材、容貌，但卻一直生活在他方，朝我遙遙地呼喚、招手。而我喜歡旅行中的她們，遠勝過此刻坐在桌前的我。」——郝譽翔