發表於2024-06-03
The Portrait of a Lady 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《一位女士的畫像》這本書並不在我的閱讀計劃中。亨利·詹姆斯雖然鼎鼎大名,但我隻是知道他寫過《小說的藝術》。(另一個例子是E·M·福斯特,同樣鼎鼎大名,寫過《小說麵麵觀》。) 讀瞭序言之後,雖然不覺得怎麼樣,但還是決定把它讀完。厚達700頁的書,卻清新流暢,可以一...
評分讀的第一本亨利詹姆斯,他以前是我的小說盲點,慚愧。這本在看到書之前老早有真人形象在腦中瞭……都怪我們電視臺動不動就播一遍簡康萍導的電影版,這些年來瞄到過四五遍不止,雖然每次都是缺頭少尾、看到哪裡是哪裡的。結果有一次總算看到瞭女主角的美國追求者,咦,像Viggo,...
評分孔子說:一個人的好壞可以從周圍的人判斷得知。但不是所以人都說好和壞。而是周圍的好人都喜歡,周圍的壞人都討厭。這種人纔是好人。當然壞人就正好相反。而伊莎貝爾就遇上瞭這樣的人,即梅爾夫人和吉爾伯特·奧斯濛德。她周圍較親近的人都不“喜歡”他們,而他們卻受到其他人...
評分讀這本書前幾章時,乃至整部小說的閱讀過程中,我常常幾乎以為自己打開的是簡·奧斯汀的第七本小說(類似她的女同胞J·K·羅琳,最厚的一本)。的確,這位在他72歲時終於加入英國國籍的美國人,在小說開篇時以優雅閑適的語言——這語言常被認為是不可翻譯的,但博爾赫斯說:“...
評分Henry James受George Eliot影響非常明顯,喜歡藉助大量細膩的心理刻畫來塑造人物性格,但他失敗之處在於缺乏足夠的對話和行動支撐,人物形象過於抽象,遠遠不及George Eliot筆下的人物生動飽滿,甚至人物性格的定位也缺乏說服力。尤其主角的portrait,本來就因為視角繁...
圖書標籤:
The Portrait of a Lady 2024 pdf epub mobi 電子書 下載