岡察洛夫(1812—1891)， 19世紀俄羅斯著名作傢，在辛比爾斯剋（今烏裏揚諾夫斯剋）齣生，父親是富裕的商人。1834年莫斯科大學語文係畢業後到政府工作達30年。1847年，第一部長篇小說《彼得堡之戀》（原名《平凡的故事》）齣版，描寫一個地主少爺順應資本主義興起的局勢，成為一個實業傢的故事，贏得瞭評論傢彆林斯基的好評。1852年至1855年間作為海軍中將葉夫菲米·普佳京的秘書隨他航行到英格蘭、非洲和日本，後經西伯利亞返迴俄羅斯。岡察洛夫據此旅途寫作的遊記《戰艦“巴拉達”號》在1858年齣版，翌年又發錶長篇小說《奧勃洛莫夫》，大獲好評。1867年，他辭去政府職務，並發錶他最後一部長篇小說《懸崖》（1869年）。岡察洛夫終身未婚，1891年在聖彼得堡逝世。作者總論自己的三部長篇小說，捍衛現實主義，反對自然主義和“為藝術而藝術”，在當時頗有影響。

Even though Ivan Goncharov wrote several books that were widely read and discussed during his lifetime, today he is remembered for one novel, Oblomov, published in 1859, an indisputable classic of Russian literature, the artistic stature and cultural significance of which may be compared only to other such masterpieces as Nikolai Gogol's Dead Souls, Leo Tolstoy's Anna Karenina, and Fyodor Dostoevsky's Brothers Karamazov. Stephen Pearl's new translation, the first major English-language publication of Oblomov in more than fifty years, succeeds exquisitely to introduce this astonishing and endearing novel to a new generation of readers.