The final volume in this brilliant translation destined to take its place among the great English versions of "The Divine Comedy". In his translation of "Paradise", Mark Musa exhibits the same sensitivity to language and knowledge of translation that enabled his versions of "Inferno" and "Purgatory" to capture the vibrant power and full dramatic force of Dante's poetry. Dante relates his mystical interpretation of the heavens, and his moment of transcendent glory, as he journeys, first with Beatrice, then alone, toward the Trinity. Professor Musa's extraordinary translation and his interpretive commentary, informative glossary, and bibliography clarify the theological themes and make Dante accessible to the English-speaking public.
具体描述
读后感
用户评价
Mark Musa的英译大概是我读过最易懂的了。。。当然，并不是说这样就最好
评分Finally, it's here I grasped the relationship of faith, hope and love as the three virtues of men from Dante.
评分Mark Musa的英译大概是我读过最易懂的了。。。当然，并不是说这样就最好
评分Finally, it's here I grasped the relationship of faith, hope and love as the three virtues of men from Dante.
评分Mark Musa的英译大概是我读过最易懂的了。。。当然，并不是说这样就最好
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有