Making Ireland English pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Yale University Press

作者:Ohlmeyer, Jane

出品人:

页数:704

译者:

出版时间:2012-6

价格:$ 73.45

装帧:精装

isbn号码:9780300118346

丛书系列:

图书标签:

Ireland
English language
History
Linguistics
Cultural history
Colonialism
Language policy
Identity
18th century
19th century

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

This groundbreaking book provides the first comprehensive study of the remaking of Ireland's aristocracy during the seventeenth century. It is a study of the Irish peerage and its role in the establishment of English control over Ireland. Jane Ohlmeyer's research in the archives of the era yields a major new understanding of early Irish and British elite, and it offers fresh perspectives on the experiences of the Irish, English, and Scottish lords in wider British and continental contexts. The book examines the resident peerage as an aggregate of 91 families, not simply 311 individuals, and demonstrates how a reconstituted peerage of mixed faith and ethnicity assimilated the established Catholic aristocracy. Tracking the impact of colonization, civil war, and other significant factors on the fortunes of the peerage in Ireland, Ohlmeyer arrives at a fresh assessment of the key accomplishment of the new Irish elite: making Ireland English.

《爱尔兰的变革：一部关于权力、文化与身份的史诗》这部作品深入探究了塑造现代爱尔兰身份的关键历史进程，它不仅仅是一部编年史，更是一次对历史浪潮中，权力如何交织、文化如何碰撞、身份如何重塑的深刻反思。本书的主旨在于揭示，在长达数个世纪的外部影响与内部挣扎下，爱尔兰如何逐步走向其今日的独特性，并在这个过程中，其人民经历了怎样的阵痛与蜕变。从历史的宏大叙事出发，本书首先将读者带回那个古老而充满活力的爱尔兰。在被外界强大的力量开始影响之前，这片土地拥有其独特的社会结构、语言、宗教信仰和艺术传统。作者 meticulously 地描绘了盖尔语（Gaelic）作为日常交流工具，以及其背后所承载的丰富口头文学、法律体系和氏族制度。凯尔特艺术的精美纹样，吟游诗人的歌谣，以及古老的宗教仪式，共同构成了这片土地鲜活的文化肌理。书中通过对考古发现、早期文献以及后世学者研究的梳理，力图还原一个真实而多元的早期爱尔兰社会，让读者理解其固有的价值体系和生活方式。然而，历史的车轮滚滚向前，外部世界的目光也逐渐聚焦于这片肥沃的土地。本书接下来着重分析了不同时期、不同力量对爱尔兰产生的深刻影响。这其中，英格兰的影响是尤为突出且持久的。作者并非简单地将这种影响归结为“征服”或“统治”，而是细致地剖析了这一过程的复杂性。从早期诺曼人的登陆，到后来都铎王朝、斯图亚特王朝乃至更近代的统治，权力结构在爱尔兰不断演变。书中详细考察了土地制度的变革，例如盎格格鲁-诺曼人对爱尔兰土地的分配，以及后来英国政府为巩固其统治而推行的各种政策，包括对爱尔兰贵族的剥夺、对天主教徒的限制等。这些政策不仅改变了爱尔兰的经济格局，更深刻地触及了社会阶层和权力分配的根本。文化层面的冲突与融合是本书的另一核心。当外部文化强势进入时，本土文化并非全盘接受或彻底消亡，而是在激烈的碰撞中，产生了各种复杂的反应。书中探讨了语言的变迁，盖尔语在官方和教育领域逐渐式微，而英语则日益占据主导地位，但即便如此，盖尔语在民间和特定的文化群体中依然顽强地生存，并对爱尔兰的文学和表达方式产生了独特的影响。宗教的转变也是一个重要议题。从天主教为主流，到宗教改革带来的新教冲击，再到后来的宗教平等运动，宗教信仰的变化深刻地影响了爱尔兰的社会认同和政治格局。作者通过对不同宗教社群的互动、冲突以及共存模式的描绘，展现了信仰在爱尔兰历史中的复杂角色。艺术与文学的变迁，更是文化交融的生动见证。早期的凯尔特艺术风格，在与外来风格接触后，演化出了新的形式。爱尔兰的文学创作，在接受了英语这种新的表达工具后，涌现出了众多世界级的作家。这些作家，如詹姆斯·乔伊斯、W.B.叶芝等，他们在作品中既吸收了爱尔兰本土的民间故事、神话传说和民族情感，又运用了现代主义的技法和国际化的视角，创造出了具有独特爱尔兰风格的文学杰作。本书分析了这些作品如何反映了爱尔兰在现代化进程中的焦虑、对身份的追寻以及对历史的复杂情感。 “身份”是贯穿全书的灵魂。爱尔兰的身份，在漫长的历史进程中，并非是一个静态的概念，而是一个不断被塑造、被质疑、被重新定义的动态过程。本书深入探讨了不同群体在这一身份塑造过程中的经历。对于大部分爱尔兰人而言，他们如何在被统治、被剥夺的境遇下，依然坚守着民族情感和文化认同？书中分析了民族主义的兴起，如何成为凝聚人心、争取自主的重要力量。爱尔兰的独立运动，从早期的零星反抗，到后来的有组织斗争，再到最终赢得自治乃至独立，这是一个充满牺牲与奋斗的漫长过程。作者详细梳理了这一历史脉络，分析了政治领袖们的思想，以及普通民众在争取自由过程中扮演的角色。同时，本书也关注那些在权力结构中处于不同位置的人们。例如，书中会分析在新的土地和权力体系下，爱尔兰的旧贵族是如何被边缘化，以及新的阶层是如何形成的。对于那些积极融入新秩序的爱尔兰人，他们的选择又意味着什么？他们如何在保留自身文化印记的同时，获得新的机会？此外，对于在爱尔兰定居的英国人或新教徒群体，他们在爱尔兰的社会结构中又扮演了怎样的角色？他们的文化与生活方式，又如何与本土文化产生互动？本书试图提供一个多角度的观察，避免单一的叙事，展现出爱尔兰社会内部的多元性与复杂性。此外，爱尔兰的地理位置及其与英国的特殊关系，也是本书分析的重要维度。作为“大不列颠王国的一部分”或“邻近岛屿”，爱尔兰在战略、经济和文化上都与英国有着千丝万缕的联系。这种联系既带来了外部的影响，也塑造了爱尔兰独特的历史轨迹。书中会探讨英格兰对爱尔兰的经济剥削，以及爱尔兰如何试图摆脱这种经济依赖。同时，也会关注爱尔兰移民现象，以及这些移民在海外（特别是美国）如何维系其文化身份，并反过来影响爱尔兰本土的民族情绪。本书的价值在于，它不回避历史的复杂性与矛盾性。作者以严谨的态度，审视了权力运作的逻辑，文化交流的双向性，以及身份认同的演进。它鼓励读者思考，在历史的洪流中，个体的选择如何汇聚成巨大的力量，而外部的冲击又如何在内部引发深刻的变革。最终，本书的目标是让读者更深入地理解，爱尔兰何以成为今天的爱尔兰，以及在漫长的历史进程中，这片土地上的人民是如何在一次又一次的挑战与机遇中，书写属于自己的史诗。它是一部关于理解，关于共情，以及关于民族精神韧性的深刻的呈现。