祕密京都

出版者:山岳文化

作者:朴美姬

页数:0

译者:楊雅純

出版时间:2013-7-25

价格:0

装帧:平装

isbn号码:9789862480700

具体描述

Why KTOYO？

到京都，感受日本文化精隨！

春日暖陽下，散步在櫻花紛飛的小路上，

看著與自己擦肩而過的美麗藝妓；

穿越伏見稻荷神社的鳥居，瞬間置身於電影《藝妓回憶錄》裡；

騎著單車橫越鴨川，坐在河畔享受野餐；

悠然見嵐山，隨著電車而行，見窗外飛過一場又一場如夢的景色；

深處龍安寺裡的枯山水庭院，體會禪意與知足的道理……

原來京都這麼美麗！

甩開煩惱與塵囂，除了觀光超高人氣的景點，也換個旅行方式，

帶著《祕密京都》暢遊京都的大街小巷，從京都人的生活裡感受日本文化，

那才是真正的「旅行」！

到京都，感受絕代風華！

京都，有著悠長的歷史，這裡曾是日本的首都，是孕育大和文化的母親；

京都，是百年老鋪最多的地方。樸實且傳統的京都人代代相傳家業，成就了一間又一間的老店。每家店鋪都有其歷史與故事，值得細細品味、逛遊。

京都，適合喜愛徒步旅行的你，條條街道皆散發其風情。而單車遊京都，沿路賞景賞楓賞櫻雨，更是不可錯過的體驗。

在現代摩登的浪潮裡富含古典的風雅；而於傳統的精神中，卻又揉合了流行的元素，京都就是這般精彩的城市！

現在，就一起縱遊這充滿貴族氣息與雅緻風格的京都吧！

★本書特色：

．收錄京都地區12條路線，徹底感受大和之美！

．每區一日懶人行程，不用為了安排景點而傷透腦筋。

．10大獨家計畫，如：參加京都三大祭、必BUY伴手禮、悠閒散步路道、欣賞夜櫻活動等。

．附錄18幅京都地圖，外加1張公車路線圖、日語字卡。

作者简介

朴美姬

出生於1981年，在大學主修設計。從事裝潢設計師時，偶然踏上日本的土地。在京都的設計研究所，主修日本傳統設計，同時也是擔任裝潢雜誌《BOB》的日本特派員。現在日本從事韓語教學及發揚其文化。

譯者╱楊雅純

畢業於南台科技大學英語系，於2004年至韓國梨花女子大學研修韓語，取得韓語檢定高級證書。回國後，積極參與翻譯工作，跨足電影、連續劇、書籍、雜誌等領域，曾從事韓語教學與現場翻譯。

目录信息

Before Traveling to Kyoto
Intro 01 Presents Parade 紀念品大蒐羅
Intro 02 Best food 京都美食百科
Intro 03 Sweets 京都，甜點天國
Intro 04 Drug Store 藥妝店大探險
Intro 05 Four Seasons of Kyoto 在京都，感受四季之美
Intro 06 Must Do It！ 在京都一定要做的五件事
Intro 07 Bicycling 單車遊覽三大景點
Intro 08 Best Brunch Spots 優雅的早午餐
Intro 09 Hang Out At Night 散步京都夜
Intro 10 Enjoy Drink 京都酒一品
Kyoto by Area
Area 01 Ginkakuji & Heianjingu & Ichijoji 銀閣寺 & 平安神宮 & 一乘寺
Area 02 Kiyomizudera & Higasiyama 清水寺 & 東山
Area 03 Gion祇園
Area 04 Sanjo & Shijo & Nishiki三条 & 四条 & 錦市場
Area 05 Kyoto Imperial Palace & Nijojo & Kyoto Siyakusho 京都御所 & 二條城&京都役所
Area 06 Kianotenmangu & Nishijin & Kinkakuji北野天滿宮 & 西陣 &金閣寺
Area 07 Kitayama & Shimogamo & Kamigamo北山 & 下鴨神社 & 上賀茂神社
Area 08 Kyotoeki京都站
Area 09 Arashiyama嵐山
Area 10 Ohara大原
Area 11 Uji宇治
Area 12 Hushimi伏見
Basic Information
Outro 01 Arrival & Departure 日本出入境資訊
Outro 02 Airport to city 機場到市區
Outro 03 Traffic 京都大眾Access工具
Outro 04 Kyoto Travel A to Z京都旅遊相關資訊
Outro 05 Smart Phone Guide 京都旅遊資訊智慧型手機導覽
Outro 06 Secret Staying 京都住宿情報
Outro 07 Survival Japanese 日本旅遊會話
Travel Map
Map 01 京都全區地圖
Map 02 京都街道圖
Map 03 平安神宮 & 南禪寺
Map 04 銀閣寺
Map 05 清水寺
Map 06 四条 & 祇園
Map 07 三条
Map 08 北野天滿宮 & 西陣
Map 09 大德寺 & 今宮神社
Map 10 西法寺 & 松尾大社
Map 11 金閣寺
Map 12 北山 & 下鴨神社 & 上賀茂神社
Map 13 京都站
Map 14 三十三間堂
Map 15嵐山 & 嵯峨野
Map 16大原
Map 17宇治
Map 18伏見
Map 19 京都公車路線圖
· · · · · · (收起)

用户评价

说实话，在读《祕密京都》之前，我对于京都的认知，很大程度上还停留在那些旅游宣传册和大众媒体的描绘中。我以为，京都就是那些金碧辉煌的寺庙、雅致的庭园、穿着和服的艺伎，以及那些千篇一律的“必打卡”景点。然而，这本书，彻底地颠覆了我的这种浅显的认知。作者以一种极其独特且深刻的视角，带领我走进了京都的“祕密”世界。这些“祕密”并非是耸人听闻的惊天大料，而是更贴近这座城市真实的生命力，它隐藏在那些不为人知的巷陌深处，隐藏在那些老一辈匠人的双手之间，隐藏在那些传承百年的家族故事里。我惊叹于作者的观察力，她能够从一个街角的雕塑、一扇古老的门扉、甚至是一杯清茶中，解读出京都深厚的历史和文化内涵。书中关于京都的“无名英雄”的描写，让我印象深刻，那些默默守护着这座城市文化血脉的人们，他们的故事，比那些声名显赫的古迹，更能触动人心。我仿佛能够听到他们织布机的声音，闻到他们烘焙的糕点的香气，感受到他们对生活的热爱和对传统的敬畏。这本书不仅仅是一本关于京都的书，它更像是一次与历史对话，一次与人文的拥抱，让我看到了一个更加鲜活、更加真实、也更加迷人的京都。

我必须说，《祕密京都》这本书带给我的震撼，远超出了我的想象。我一直对日本文化有着浓厚的兴趣，尤其对那些承载着深厚历史底蕴的古都充满了好奇。在阅读这本书之前，我以为我对京都的了解已经 cukup (足够) 了，但事实证明，我只是站在了冰山的一角。作者以一种近乎诗意的笔触，将京都那些隐藏在市井生活中的“祕密”娓娓道来。我读到了关于老铺子代代相传的匠心，关于那些守护着传统技艺的工匠们的故事，关于他们在纷繁复杂的现代社会中，如何坚守着一份对完美的执着。书中对京都饮食文化的描绘更是让我垂涎欲滴，不仅仅是那些米其林餐厅的精致料理，更是那些藏匿在街头巷尾的温暖小馆，那里有家常的味道，有邻里间的温情，有京都人对食物最真挚的情感。我仿佛能闻到烤鳗鱼的香气，听到味噌汤在炉火上咕嘟咕嘟的声音，感受到一口抹茶带来的清苦与回甘。更让我动容的是，作者并没有回避京都现代社会面临的挑战，比如传统与现代的碰撞，老一代与年轻一代的观念差异，但它始终以一种包容和理解的态度来呈现，让读者看到一个更加立体、更加真实的京都。这本书让我深刻地认识到，真正的文化，并非只存在于博物馆和历史遗迹中，它更鲜活地存在于每一个普通人的生活里，存在于那些看似微不足道的细节之中。《祕密京都》就是这样一本书，它用最真诚的笔触，揭示了京都最动人、最深沉的灵魂。

这部《祕密京都》简直就是我打开京都的一把绝佳钥匙，它完全超出了我最初的期待。在我看来，京都的美，并不只在于那些光鲜亮丽的寺庙和华丽的庭园，而更在于它那深邃而丰富的文化底蕴，以及那些隐藏在日常生活中的点点滴滴。作者的笔触，恰恰精准地捕捉到了这一点。我尤其喜欢书中关于京都那些“被遗忘的角落”的描写，比如一些人迹罕至的古老神社，一些承载着悠久历史的传统手工艺作坊，以及一些老一辈京都人经营的小店，它们或许没有“名气”，却有着自己独特的生命力和故事。作者用一种非常人性化的视角，讲述了那些守护着京都传统的人们的故事，他们的坚持，他们的匠心，他们的生活态度，都让我深受感动。我感觉自己仿佛跟随作者的脚步，穿越了不同的时空，看到了京都从平安时代到现代社会的变迁，但更重要的是，我看到了那些不变的，根植于这座城市灵魂深处的东西。书中对京都的季节变化的描写也极其到位，无论是春天的樱花，夏天的祭典，秋天的红叶，还是冬天的雪景，作者都能用充满诗意的语言，将京都不同时节的美展现得淋漓尽致。这本书让我对京都的理解，不再停留在表面的风景，而是深入到了它的内在，它的情感，它的灵魂。《祕密京都》是一本能够让你“读”出京都味道的书。

《祕密京都》这本书，我真的只能用“惊艳”来形容了。作为一个对日本文化有着持续关注的人，我阅读过不少关于京都的书籍，但我敢说，这本书带给我的震撼和启发，是前所未有的。作者并非只是简单地介绍京都的景点和历史，而是以一种极其细腻和人文的笔触，挖掘出了这座城市最深层的灵魂。我之所以这么说，是因为它让我看到了一个我从未想象过的京都。书中对那些“隐藏在深处”的京都进行了细致的描绘，比如一些鲜为人知的寺庙、一些充满故事的老街区、以及一些守护着传统技艺的匠人们。作者的文字充满了画面感，我仿佛能够感受到京都雨季的潮湿，听到夏日祭典的热闹，闻到秋日落叶的清香，触摸到冬日古寺的冰冷。尤其让我着迷的是，书中对京都“人”的描绘，那些普通人，那些平凡的生活，却构成了京都最动人的风景。我读到了关于老奶奶精心打理的庭院，关于老爷爷在街角默默经营的小店，关于孩子们在古老寺庙旁嬉戏的身影。这些细节，汇聚成了京都最真实的温度和情感。《祕密京都》不仅仅是让我了解了京都的“过去”，更是让我感受到了它的“现在”和“未来”，它让我们看到，这座古老城市在现代社会中，是如何依然保持着它独特的魅力和生命力。

我必须说，《祕密京都》这本书，简直就是一座宝藏。在我打开它之前，我以为自己对京都已经有了相当的了解，毕竟，它在全球享有盛名。然而，这本书，彻底刷新了我的认知。作者以一种极其独特且富有洞察力的视角，带领我深入探寻京都那些隐藏在光鲜外表之下的“祕密”。这些“祕密”并非是什么惊天动地的大事，而是更贴近这座城市最真实的脉搏，它隐藏在那些静谧的小巷深处，隐藏在那些默默坚守传统的匠人手中，隐藏在那些世代传承的家族故事里。我被作者细腻而充满画面感的笔触深深吸引，我仿佛能够看到京都的四季变幻，感受到它古老而又充满活力的气息。书中对京都“人”的描写尤其让我动容，那些平凡的市井生活，那些真挚的情感，那些对传统的热爱，都构成了一幅幅感人至深的画面。我读到了关于一位老奶奶精心打理的庭院，关于一位老爷爷在街角默默经营的小店，关于孩子们在古老寺庙旁嬉戏的身影。这些细节，汇聚成了京都最真实的温度和情感。《祕密京都》不仅仅是一本关于京都的书，它更像是一次心灵的洗礼，一次与历史的对话，让我看到了一个更加立体、更加鲜活、也更加迷人的京都。

这本书简直像打开了一扇通往另一个世界的门，我迫不及待地想和大家分享我的阅读体验。在翻开《祕密京都》之前，我对京都的印象停留在那些游客指南里千篇一律的景点介绍，金阁寺的辉煌，伏见稻荷大社的千本鸟居，清水寺的木质舞台，然而，这本书却以一种我从未预料到的方式，展现了这座古都深埋的灵魂。作者并非简单地罗列历史事件或建筑风格，而是将自己对京都的观察、感悟，以及那些隐藏在寻常巷陌中的故事，巧妙地编织在一起。我仿佛跟着作者的脚步，穿梭于那些被时光遗忘的角落，听着古老石板路发出的低语，感受着空气中弥漫的淡淡的禅意。每一章节都像是一幅精致的画卷，细腻地描绘出京都不同时期的风貌，从平安时代的雅致，到幕末维新的风云，再到现代都市的脉搏，作者都能精准地捕捉到那些最能触动人心的细节。我尤其喜欢书中关于那些鲜为人知的寺庙和庭院的描述，它们不像大名鼎鼎的景点那样人潮涌动，却有着自己独特的静谧和韵味。作者通过生动的笔触，让我看到了那些历经沧桑却依然散发着生命力的古树，听到了清澈溪流在幽静庭院中潺潺流淌的声音，闻到了雨后泥土和青苔混合的清新气息。这种沉浸式的阅读体验，让我仿佛亲身置身于京都的每一个瞬间，感受着这座城市的呼吸和心跳。它不仅仅是一本书，更是一场心灵的旅行，一次与历史和文化的深度对话，让我对“京都”这两个字有了全新的认识和理解。

坦白讲，《祕密京都》这本书完全颠覆了我对这座城市的固有印象，给我带来了前所未有的阅读体验。我一直以为，我对京都的了解已经 quite enough（相当足够）了，至少也看过不少介绍京都的书籍和纪录片。然而，这本书就像打开了一个我从未踏足过的维度。作者并非简单地罗列景点，而是深入到这座城市的肌理之中，挖掘那些被时光尘封的传说，那些隐藏在寻常巷陌中的故事。我被那些关于京都的“祕密”深深吸引，它们并非是耸人听闻的阴谋论，而是更贴近这座城市真实的脉搏。我读到了关于一些古老家族世代传承的家族秘辛，关于那些默默无闻却对京都文化产生深远影响的匠人们的故事，关于一些隐藏在寺庙深处的佛陀塑像背后鲜为人知的传说。作者的笔触细腻而富有感染力，她能够将那些枯燥的历史事实，转化为生动而引人入胜的故事。我仿佛看到自己行走在夜晚的祇园，听着三味线的悠扬琴声；我仿佛置身于某个不知名的小寺庙，感受着晚钟的沉静；我仿佛品尝着一杯来自老铺子的抹茶，品味着四季的变迁。这本书让我意识到，一座城市的魅力，往往隐藏在其最不为人知的地方。《祕密京都》正是这样一本，它带领我去探索京都的“暗面”，但这种“暗”并非阴暗，而是充满了神秘、智慧和人情味。

《祕密京都》这本书，简直是我近年来读过最令人着迷的读物之一。它以一种我从未预料到的方式，展现了这座古老城市的独特魅力。我一直对京都心存向往，但总觉得它有些遥远和神秘。而这本书，就像一位慈祥的长者，耐心地向我诉说着京都的故事，那些隐藏在历史深处的传说，那些在市井生活中流传的佳话，都随着作者的笔触，鲜活地呈现在我的眼前。我尤其喜欢书中关于京都那些“不为人知”的角落的描写，比如一些隐匿在山林中的寺庙，一些承载着古老技艺的手工艺作坊，以及一些几代传承的老字号店铺。作者的观察力极其敏锐，她能够从最细微的细节中，捕捉到这座城市的灵魂。我仿佛能够闻到老街区飘来的淡淡的茶香，听到古老寺庙悠扬的钟声，感受到京都人对生活的热情和对传统的敬畏。这本书让我看到了一个更加立体、更加生动的京都，它不再是旅游指南上的景点合集，而是充满了人情味、历史感和生命力的城市。我感觉自己不仅仅是在阅读一本书，更像是在经历一场深度的文化探索，一次与古老文明的心灵对话。

这部《祕密京都》简直是一本让人欲罢不能的书！我通常不是一个能够长时间专注阅读的人，但这本书的魅力让我完全沉迷其中，甚至不愿意合上。作者的写作风格极其迷人，仿佛有一位经验丰富的向导，带着我深入京都的每一个角落，讲述那些不为人知的历史故事和人文风情。我惊喜地发现，原来京都不仅仅有那些金碧辉煌的寺庙和精致的庭园，更有着无数充满烟火气的市井生活，和那些默默守护着城市灵魂的人物。书中的许多篇章都让我大开眼界，比如关于那些隐藏在小巷深处的传统手工艺作坊，作者细腻地描绘了工匠们精湛的技艺和对传统文化的传承，让我由衷地感到敬佩。还有那些关于京都茶道的描写，不仅仅是关于茶的冲泡技巧，更是关于茶道背后蕴含的哲学和人生智慧，让我对“一期一会”有了更深刻的理解。作者的观察力极其敏锐，她能够从最细微之处捕捉到京都这座城市的特质，比如雨水落在石板路上发出的声音，微风吹过竹林发出的沙沙声，甚至是一家小茶馆里顾客们低语的声音，都充满了故事感。我感觉自己不仅仅是在阅读一本书，更像是在经历一场身临其境的京都之旅，每一次翻页都充满了惊喜和发现。这本书让我看到了一个更加丰富、更加立体的京都，它不仅仅是一座旅游胜地，更是一个充满生命力和故事的城市。

我不得不承认，《祕密京都》这本书，完全超出了我最初的预期，它带给我的阅读体验，可以用“沉浸式”来形容。我曾以为，对京都的了解，已经足够深入，但这本书，却像一把钥匙，打开了我从未窥探过的城市肌理。作者的笔触，不是那种干巴巴的学术论述，而是充满了生活气息和人文关怀。她将自己对京都的细致观察，以及那些在寻常巷陌中闪耀的“祕密”娓娓道来。我特别喜欢书中对京都那些“被遗忘角落”的描写，比如一些鲜为人知的古老神社，一些承载着历史记忆的老宅，以及一些默默坚守着传统手艺的匠人们。作者用极其细腻的笔触，描绘了这些地方和人物的故事，让我仿佛身临其境，能够感受到京都独特的韵味和温度。我不仅仅是在阅读文字，我更是在感受京都的呼吸，感受它古老而又充满活力的脉搏。书中对京都的季节变化的描写也极其生动，无论是樱花烂漫的春天，还是红叶似火的秋天，亦或是白雪皑皑的冬天，作者都能用充满诗意的语言，将京都不同时期的美定格在我的脑海中。这本书让我对“京都”这个词，有了更深层次的理解，它不再仅仅是一个旅游目的地，而是一个充满故事、充满情感、充满生命力的城市。

作者名字好！

作者名字好！

作者名字好！

作者名字好！

作者名字好！