白睿文(Michael Berry),1974年出生于美国芝加哥,哥伦比亚大学现代中国文学与电影博士,现职加州大学圣巴巴拉分校东亚系副教授。主要研究领域为当代华语文学、电影、流行文化和翻译学。
著作包括Speaking in Images:Interviews with Contemporary Chinese Filmmakers(2005),《痛史:现代中国文学与电影的历史创伤》(A HistoryofPain:Trauma in Modem Chinese Fiction and Film,2008)与《贾樟柯的故乡三部曲》XJiaZhangke’SHometown Trilogy.2009)。
中英译作包括王安忆《长恨歌》(The Song of Everlasting Sorrow,2007)、余华《活着》(To Live,2004)、叶兆言《一九三七年的爱情》(Nanjing 1937:A Love Story,2003)、张大春《我妹妹》与《野孩子》(Wild Kids:Two Novels About Growing Up,2000)。
发表于2025-02-02
Speaking in Images 2025 pdf epub mobi 电子书
他山的石头记 历史人物的口述实录近年在国内渐成热点,不过在中国电影的研究圈子里,似乎仍未成气候。较之内地,香港影评人在这方面的工作似乎做得比较好。就我所知,他们访谈过一批中国影史上的知名人物,如黎莉莉、谈瑛、孙瑜等,而对《小城之春》的主演韦伟及费穆...
评分有几篇很真诚。张艺谋说的很好,贾樟柯依然很聪明有口才并且知道自己要什么怎么要。台湾几个说的不错,香港几个么都比较自以为是了。但个人觉得本书不太好之处即over-interpretations的地方比较多,当然执笔者一个巴掌拍不响,要有被访者的“配合”才可以。并且我也觉得通过阅...
评分中国大陆电影、香港电影与台湾电影,对这三大电影区域的研究所承载的当然不仅仅是电影本身。而是复杂的历史认同与文化解读。事实上,华语电影本身的形态更多的脱胎于中国历史之现代性的整个历程,来自于中国第三世界身份的认同与间离,来自于中国传统文化中散留的符码与记忆。...
评分这本书的真实的写作群体是当代华语电影世界的导演们,这样的集体亮相,使得这本书成为现代华语电影的一部口述历史,同时也成为当代中国社会的一份精神档案。不得不说,三地导演的精神世界有着明显的地域特点,内地不能不提到的是政治,而台湾无法忽视的则是身份认同,香港则是...
评分by Ruby Cheung Published in late 2005, Michael Berry’s Speaking in Images: Interviews with Contemporary Chinese Filmmakers is a groundbreaking English-language volume containing in-depth personal interviews with 20 most significant, contemporary ethnic Ch...
图书标签: 白睿文 电影 海外中国研究 中国当代艺术
Speaking in Images 2025 pdf epub mobi 电子书