感觉原著应该会是本有趣的书,但是不知道是否是翻译的问题,居然中文也能让人看得这么别扭晦涩,实在是食之无味,不知所云~
评分翻译真的是吃翔长大的浪费了一本如此优美的书
评分其实这本书本身应该还挺有意思的,但是翻译的质量真的不好,让我觉得读中文读出了阅读障碍。
评分翻译浪费了这本书。
评分翻译什么鬼………就是根本读不通啊……只可意会了…明明应该是很有趣的一本书 ????
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有