发表于2024-05-03
混乱与迷惘 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 德国文学 小说 外国文学 冯塔纳 德语文学 德国 纯爱 纯文学
看的好累,像名著般的封面,流水账一样的故事·····
评分应该是冯塔纳的成名作吧,故事情节显得平淡无奇,结构很清晰,一个爱而不得的故事,有一种淡淡的惆怅。就像一条小河,风起后荡起了涟漪,天上的云似乎也有意,但不久就云归云水归水了。此情可待成追忆,只是当时已惘然。
评分并不如译序说的那般精彩,冯塔纳也只是一位时代作家罢了。故事情节很简单,身份不同的男女因机缘相爱,但碍于现实没在一起。各自找了不同的伴侣。没落的男爵内心有过挣扎,但还是平静接收命运的安排,屈服求生。也许这就是“生活”,一切都得从激情的爱情中归来,屈从于现实,但如此波澜不惊,或许是作者不屑于用廉价的技巧打动读者?恕我感受不到个中的高明。译者倒是非常认真,注释满篇。
评分要真诚,要追求内心的平静,要在失去了浪漫主义的理想世界的现实里活下去,要在布满尘埃的世界里看见花朵……但作者也知道,只有有钱做梦的时候才是快乐的。剧情还让我想起了尾崎红叶的一个短篇。
评分应该是冯塔纳的成名作吧,故事情节显得平淡无奇,结构很清晰,一个爱而不得的故事,有一种淡淡的惆怅。就像一条小河,风起后荡起了涟漪,天上的云似乎也有意,但不久就云归云水归水了。此情可待成追忆,只是当时已惘然。
混乱与迷惘 2024 pdf epub mobi 电子书