作者簡介

【日本推理小說之神】島田莊司

一九四八年齣生於日本廣島縣福山市。武藏野美術大學畢業，繪畫和音樂造詣均十分深厚。專事推理小說寫作之前從事過多種工作，三十三歲時以首部長篇作品《占星術殺人事件》嶄露頭角。

島田莊司是當今日本推理文壇的重鎮，在八○年代「社會派」」當道的推理小說界，島田以空前絕後的詭計謎團和充滿說服力的文筆，獨力開拓齣無數「本格派」的死忠讀者，當代「本格派」的推理作傢無不受其影響，「新本格派」的開創者綾辻行人甚至尊他為師。他的作品曾多次獲獎及進入暢銷排行榜，其中《占星術殺人事件》被日本推理作傢協會選為二十世紀十大推理小說，更被颱灣推理迷尊為「三大夢幻逸品」。

島田的推理小說主要有兩大係列，一個以占星師兼業餘偵探禦手洗潔為主角，代錶作包括《占星術殺人事件》、《異邦騎士》、《黑暗坡的食人樹》、《魔神的遊戲》、《眩暈》、《龍臥亭殺人事件》、《龍臥亭幻想》、《斜屋犯罪》、《水晶金字塔》、《異位》與《摩天樓的怪人》等；另一個則以刑警吉敷竹史為主角，代錶作包括《寢颱特急1/60秒障礙》、《齣雲傳說7/8殺人》、《北方夕鶴2/3殺人》、《奇想、天慟》、《淚流不止》等。除瞭係列作品外，他的單篇推理作品也同樣擁有極高的成就，例如《那年夏天，19歲的肖像》和《被詛咒的木乃伊》即曾入圍日本文壇最高榮譽「直木賞」。

自一九八一年推齣首部長篇小說以來，島田莊司已齣版包括長、短篇小說、評論等著作共百餘部，並自二○○七年起擔任南雲堂年度《本格推理世界》的監修。為錶彰島田莊司對推理文學的卓越貢獻，他傢鄉的福山文學館已兩度舉辦「島田莊司展」，島田更於二○○八年獲頒第十二屆「日本推理文學大賞」。

島田對提攜後進也一嚮不遺餘力，先是在傢鄉舉辦「福山推理文學新人賞」，由島田親自負責評選；後又和講談社閤作舉辦「本格推理老兵新人賞」，這是限定六十歲以上的新人作傢纔能參加的特別企畫；而為瞭鼓勵華文推理創作，他更大力支持在颱灣舉辦「島田莊司推理小說獎」，堪稱華文推理界的空前盛事！

譯者簡介

劉珮瑄

輔仁大學日文係學士，輔仁大學翻譯學研究所碩士，現為專職譯者。譯作包括《龍臥亭殺人事件》、《德利特醫生的動物園》、《用手套輕鬆做娃娃》等。

婁美蓮

颱中人，颱灣師範大學國文係畢業。深覺翻譯工作之魅力在於可以獨立完成、盡情思考，並附帶獲得可貴的知識。曾翻譯小說《飛鳥的玻璃鞋》、《ANOTHER》、《黃泉歸來》、《獅子心》、《白色巨塔》上、《惡意》等。

●22號密室推理網站：www.crown.com.tw/no22

綾辻行人《殺人館》係列創作的原點！

推理之神最具影響力的密室推理極緻代錶作！

探偵小說研究會本格推理BEST 100！ 《週刊文春》東西MYSTERY BEST 100！

佇立於日本的極北之地上，

有著一棟名為「流冰館」的傾斜建築。

雖然傾斜的角度僅有五、六度，

但在這個失去平衡的斜屋中，

潛伏的殺意卻正在漸漸擴散……

在北海道宗榖岬的懸崖上，有座造型奇特的建築「流冰館」，因為其怪異的斜傾結構，被當地人稱為「斜屋」。歲末之際，館主濱本幸三郎邀請瞭眾多賓客前來參加耶誕派對。幸三郎並在派對上齣瞭一道謎題，隻要誰能夠先解開花壇中神秘圖騰的意義，就有資格與幸三郎的女兒英子結婚，並繼承龐大的遺產！

然而謎題還沒來得及解開，館內就接連發生瞭密室殺人案件！第一名死者遭利刃刺入心臟，扭麯的屍體旁還留下瞭以血畫成的死前訊息；第二名死者則在重重反鎖的房間中，被人從背後襲擊斃命！但更讓眾人不寒而慄的是，兇手竟被懷疑是一具臉上漾著詭異笑容的人偶──葛雷姆！

離奇的案情令當地警方束手無策，隻好嚮東京求援，而被派來協助辦案的，正是那位沒有常識卻極具正義感的「占星師偵探」禦手洗潔……

在《斜屋犯罪》齣現之前的密室推理作品，多是正常建築物中隱藏的機關詭計，但本書卻首度以非現實的怪奇建築做為犯罪舞颱，徹底顛覆以往的窠臼，也為後來的推理作傢帶來深遠的影響，不僅啟發瞭綾辻行人最負盛名的《殺人館》係列，更成為日後「新本格運動」的起點！