发表于2024-11-14
恐龙百科 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 童书 科普 生物 恐龙 动物
这本书真是一部难得的恐龙大百科,对于恐龙的方方面面都介绍的非常全面,使读者可以对关于恐龙的一切有个全貌的了解,为阅读其他恐龙科普书籍奠定基础。 但是!这本书的翻译太差劲了,完全的英式中文,极度缺乏中文的美感和亲和力,阅读过程中经常使读者失去继续阅读的兴趣,甚至因为中英两种语言习惯或者表述方式的差异,使读者产生对所述知识的困惑和不解,非要翻前阅后上下文联系后,才能逐渐领悟… 所以,这本书不适合中国孩子阅读,会毁了孩子们对恐龙,甚至是对阅读的兴趣。大人们耐着性子读读就罢了,有心的,可以做做笔记,权当二次加工,再把自己理解、翻译的内容讲给孩子。
评分女儿喜欢恐龙,这书从头到尾基本翻了个遍,下周去诸城看恐龙展
评分完全抄袭大卫·布林尼的那本恐龙探秘百科,但内容有所增加,果然,出版社都是同一家啊
评分完全抄袭大卫·布林尼的那本恐龙探秘百科,但内容有所增加,果然,出版社都是同一家啊
评分小时候还傻着看,长大才明白古生物的恐怖
恐龙百科 2024 pdf epub mobi 电子书