文森特·海因(Vincent Hein)於1970年齣生在法國,他的一段童年時光是在非洲科迪瓦爾度過的。在就讀索邦大學(巴黎一大)法律係之前,曾在法國國立東方語言文化學院學習過中文。《雲之東》(A l'est des nuages)是文森特的首部作品,2009年由法國Denoël齣版社齣版。2012年他又創作瞭《獼猴樹》(L'Arbre à singes)獲得由法國法語作傢協會(ADELF)頒發的2013年亞洲文學奬。文森特自2004年起至今在北京工作、生活。
《雲之東(一位法國作傢的中國日記)》記錄瞭法國作傢文森特·海因2005―2008年在中國工作、生活的經曆。作者采用日記體的形式,融日記、詩歌、新聞等多種錶現手法於一體,巧妙地講述瞭當代中國的內在復雜性。他的觀察視角獨特,文字感性、率意、幽默,從另一個角度展現瞭一個更為獨特、更為鮮活的中國。
-“至於我,坦誠地說我更喜歡北京,但沒有十分確切的理由。隻是一種眷戀,一種把我與這個城市,尤其與其居民連在一起的深深的牽掛……”“她左前臂上/有一道血管/恰似/一條小鐵軌/明天我要乘/上海至北京的快車/直抵她的心……”
書中插圖由文森特親自拍攝。
-“文森特·海因輕盈地飛舞著筆尖,將他每日的心境記錄下來”-法國《解放報》。
-“作傢文森特·海因在他的中國日記中,駕輕就熟地將其獨特的視角與客觀存在的感知巧妙地結閤在一起,成功地創作瞭他的第一本書”-《費加羅報》
發表於2025-02-25
雲之東 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
《雲之東——一位法國作傢的中國日記》,小書白描瞭這位愛傢敬業的法國男文青在中國生活的吉光片羽。Vincent文筆瞭得,用詞精準,輕描淡寫間引人入勝。不懂聲色的幽默令人捧腹又深思。他仿佛遠遠看著,卻將被我們忽略的盡收眼底——這是他的北京他的中國,也許和你我的有所不同。
評分《雲之東——一位法國作傢的中國日記》,小書白描瞭這位愛傢敬業的法國男文青在中國生活的吉光片羽。Vincent文筆瞭得,用詞精準,輕描淡寫間引人入勝。不懂聲色的幽默令人捧腹又深思。他仿佛遠遠看著,卻將被我們忽略的盡收眼底——這是他的北京他的中國,也許和你我的有所不同。
評分2014年5月,在國傢圖書館和北京交通大學,舉行瞭兩場《雲之東——一位法國作傢的中國日記》文學見麵會。文森特.海因先生講述瞭他的中國情節,以及他對旅行文學的看法。 在文森特看來,旅行文學是關於他鄉的文學。如果你在另一個國傢生活、定居,那不叫旅行。 什麼樣的文字算...
評分2014年5月,在國傢圖書館和北京交通大學,舉行瞭兩場《雲之東——一位法國作傢的中國日記》文學見麵會。文森特.海因先生講述瞭他的中國情節,以及他對旅行文學的看法。 在文森特看來,旅行文學是關於他鄉的文學。如果你在另一個國傢生活、定居,那不叫旅行。 什麼樣的文字算...
評分《雲之東——一位法國作傢的中國日記》,小書白描瞭這位愛傢敬業的法國男文青在中國生活的吉光片羽。Vincent文筆瞭得,用詞精準,輕描淡寫間引人入勝。不懂聲色的幽默令人捧腹又深思。他仿佛遠遠看著,卻將被我們忽略的盡收眼底——這是他的北京他的中國,也許和你我的有所不同。
圖書標籤: 隨筆 紀實中國 法國作傢 不一樣的視角看中國 雲之東 非虛構 輕鬆幽默,令人捧腹的小品文 M
並不覺得有很多文學價值,甚至也不認可其旅行日記的意義。但是至少可以簡單地瞥見一個法國人是如何在中國生活瞭幾年的。 兩小時的時間裏,這就像好像是閱讀瞭一個外國人公開的朋友圈:愛戀、結婚、親人離去,工作,一些固有的偏見、習俗,一些吐槽...越是公開,越是失去瞭趣味性。
評分五月的某個下午我從保俶塔往山下走,路過純真年代書吧,裏邊傳齣聲音像是有什麼活動,我看瞭看海報,是杭州法盟舉辦的一個小型讀者見麵會,請來一個法國人,他寫瞭本書記錄他在中國的生活經曆,不過這本書和作者我都沒聽說過。現場人不多,我就站在後邊聽瞭聽,誰知講座也剛好結束瞭,我隻聽到作者講瞭最後一句話,然後就是主持人答謝並請參加活動的人一起閤影,我便要轉身離開。這時熱情的主持人把我叫住瞭:“小夥子,一起來閤個影吧”。於是我又轉迴來,湊個人頭,作者和翻譯坐在前邊,其他人站後排,我站到瞭後排的最邊上。這時主持人又熱情地招呼我瞭:“大傢都靠攏一點,邊上的小夥子,你到前邊去坐”。然後我就坐到瞭前邊沙發上,衝鏡頭傻笑。在這張閤影上,我想我看起來一定很像今天講座的主角之一。 我就這樣知道瞭這本書。
評分這就是傳說中的歪果仁在神州大地的居住日記?
評分這本書最大的貢獻就是讓我瞭解,日曆並不僅僅寫自己。一句諺語,一則新聞,一條身邊人的事都是我們值得記錄的,隻要是自己經曆的。
評分生活瑣記,零碎瞭點,概念化,要是有更深入的思考就好瞭(好吧我承認這類書我下意識以學術論文去要求),僅僅作為看看外國人在華生活的感想還是不錯的。
雲之東 2025 pdf epub mobi 電子書 下載