江戶時代文化 一本通

出版者:遠足文化

作者:歷史之謎探討會

页数:296

译者:卓惠娟

出版时间:2014-5

价格:TWD 340.00

装帧:平装

isbn号码:9789865787325

丛书系列:遠足日本

具体描述

江戶時代的庶民沒有姓氏?斷絕血緣關係竟是司空見慣？

出遠門前必須清賒帳借款？成為人妻的儀式是將牙齒染黑？

遊廓一夜風流後，付不出錢的下場？武士「有仇報仇」也有嚴密的規矩

抓姦在床立即處死！攸關生死的婚外情

囊括食衣住行育樂領域

有關江戶生活的108個趣味提問

江戶時代，人們在「太平盛世」之下，過著生氣蓬勃的日子。尤其幕府所在的江戶市區，聚集了各地而來的人，形成當時堪稱「世界第一」的大都市。

人口急速增加，自然就需要「規矩」，江戶人逐漸形成各種「規範」及「習慣」，並且慎重地傳承下來。

例如，公共澡堂有「年長者優先」的不成文規定。在擦洗處把最裡面的位置禮讓給年長者、熱水溫度以及浴池中都是配合最年長者的喜好。在在都是從敬重長輩的心情油然而生的禮節。

這些禮節並不是只有嚴肅的規矩，有些扮演了人際關係的潤滑作用；有些則是為了更享受人生的指標。生在江戶之世的人們，藉著嚴格遵守這些規範，實現心靈更豐盈的生活。

從江戶的風範可以看到的「生活智慧」或「思維」，許多應當是值得我們參考的，期盼各位能夠透過本書，玩味匠心凝鍊的江戶文化。

作者简介

作者簡介

歷史之謎探討會

我們是一群想要發掘埋藏在歷史中「充滿戲劇性的歷史事件」的同好，為了追求夢想與浪漫的而組成的團體。我們著眼於學校老師不會教的歷史秘辛、以獨特觀點進行研究與探討歷史，廣獲讀者好評。本會的著作包括有《江戶庶民的一天》、《江戶武士的一天》、《江戶商人的一天》、《江戶的餐桌　美味過頭的雜學知識》、《實在有夠Ａ的日本歷史》、《江戶時代不可思議的史實》、《日本歷史之不可思議》等。

譯者簡介

卓惠娟

任職出版相關工作十餘年，旅居日本數年後，於不惑之年重啟人生，實踐了二十歲時曾立下的夢想──專職翻譯工作。透過翻譯，與文字進行更親密的接觸，扮演原作者與讀者間的橋樑。出版譯作包括《黑道與核電》、《遺體》、《三星內幕》、《佛陀教你不生氣》等。

部落格：譯網情深blog.roodo.com/lovetomo

目录信息

第一章
◆生存的智慧寶庫！
江戶的生活風範
江戶人對於「士農工商」身分制度的看法？
對初次見面者的禁忌──「三不問」？
江戶時代的平民百姓沒有「姓氏」?!
女性外出旅行竟然這麼辛苦！
同一旅店嚴禁連宿的原因
江戶城有「門禁」?!
負責江戶治安的「町役人制度」
從窗口到煩惱諮商一手包辦……房東的工作包山包海！
公用廁所的屎尿是房東的收入來源?!
房東組成的「五人組」規範
司空見慣的「斷絕血緣關係」結構
管理人生的寺廟「檀家制度」
寺子屋教育程度之高，外國人也嘖嘖稱奇
死者為大，無關身分……葬禮的規範
第二章
◆隨時隨地都一團和氣！
江戶的敦親睦鄰之道
拜訪對方之前，先送信知會
知道時間也要錢?!
讓生活舒適的公共澡堂的奇妙規則
公共澡堂的二樓是男人的社交場所
江戶時代的香煙珍奇規範
不僅照亮夜路的燈籠智慧
「熨斗紙」的習慣始於江戶時代！
孩子吵架也有「規矩」
如何尋找走失的孩子？
棄兒由町內負起責任養育
出遠門前還清賒帳借款的規範
第三章
◆與人往來交際的秘訣！
江戶的穿著打扮
講究髮型是江戶男兒的基本禮節！
隨年齡時代千變萬化的女性髮型
「牙齒染黑」是成為人妻的儀式
江戶人擔心口臭的刷牙競賽
江戶時代衣著換季一年四次！
裝扮過度沒收財產
旅館的「洗腳」服務的由來
消防人員的衣著有一定的規範
正坐的儀節源於江戶時代的武士道
平民在棉被下面舖包袱巾的理由
第四章
◆不知道就會被笑「不懂風雅」的儀節！
江戶的玩樂儀節
遊廓也講究繁瑣的儀節
遊女常用語背後的秘密
遊廓一夜風流後，付不出錢的下場？
歌舞伎的「顏見世興行」為什麼是十一月一日？
看戲當然要前一天晚上出門
女性不可以看相撲？
武士禁止進出雜耍場……
「通人」因地制宜使用自己的姓名
賞花是嫁入豪門的大好時機？
江戶一般百姓可以輕鬆登富士山？
參拜回程順便樂在其中的「參拜大山」？
因身分不同而放煙火是以訛傳訛？
最能享受風花雪月之樂的是「賞雪」！
江戶人講究排場的「品嚐初物」大騷動
第五章
◆家世、年齡的重重束縛！
江戶戀愛與結婚成規
武士連看都沒看過對方長相就結婚
和現代完全不同?!江戶時期的相親
江戶女孩拚命學習的原因
成為現代婚禮雛型的結婚儀節
江戶時代就有的「性愛規範日」
農家男女平等的原因
江戶式的生產，基本上是「坐著生」？
嬰兒第一次喝的是其他女性的母奶……
百姓只要完成「三行半」的手續，就能輕易離婚
抓包就立即處死！攸關生死的婚外情
為愛而死，殉情的典型作法
第六章
◆使生活更「多采多姿」！
江戶的全年節慶
每年到不同神社進行新年參拜
武士和百姓過新年的方式完全相反?!
不給現金的「壓歲錢」
江戶人以新年第一次的夢占卜整年運勢
現在仍盛行用以消災解厄的「鷽替」是戀愛的年節儀式
七夕時長屋全員一起打掃水井
江戶時代一年賞月兩次？
七五三為什麼是十一月十五日？
女性成年禮以前叫「十三參拜」
酉市祭典以「熊手」祈福的意義
節分撒豆驅鬼儀式以前是十二舉行
十二月十三日是百姓和武士都一起大掃除
除夕夜催債人在全城四處奔走
第七章
◆創意十足！
江戶的商人規範
「新來的」業者不能在江戶做生意?!
江戶的百貨公司「大店」百姓禁止進入?!
通情達理的當舖，充滿人情味
處處驚奇的江戶回收習俗
公務員想出人頭地要爭得頭破血流
只有客人才會有聽沒有懂？商人使用的行話
一看門簾就知道店家等級
商家代代相傳的「家訓」內容
過年發給職人的半纏（短外褂）有什麼含意？
出師要花十年！嚴酷的職人之道
第八章
◆太平盛世的後盾！
江戶武士的正式儀節
「有仇報仇」也有嚴密的規矩
「砍傷無禮的町人無罪」的嚴格儀節
「不能切割腹部」才是切腹的正確做法？
武士懼怕的「武家諸法度」內容是什麼？
武士也有「考試」？
「成人禮節」是怎麼進行的？
武士為什麼不能隨意外宿？
「靠左邊走」源自於武士的儀節
「目付」的行走方式竟然這麼特別！
大名出巡的隊伍前，百姓真的都要跪下來嗎？
進江戶城的大名儀節
大名為什麼要討好江戶城的役人
大奧令人瞠目結舌的「新人儀式」
將軍「寵幸之夜」必須接受監聽？
第九章
◆難以置信的嚴刑峻法！
江戶的刑罰
意圖犯罪就是死罪……嚴格的「偷竊」罰則
「縱火未遂」也要接受火刑
殉情而活下來的人被處置的嚴刑
和女性有情愛糾葛的僧侶等著被嚴懲
不是死刑就了結了，江戶時代的酷刑
有錢沒錢在牢獄的待遇如天壤之別
江戶的扒手，故意打扮得令人一目瞭然?!
因為馬的暴走引起的「交通事故」處分是?
現代也沒有改變？江戶的官員相互招待真相
「賭徒」仁至義盡的儀節
百姓一揆也有「規矩」？
· · · · · · (收起)

用户评价

这本书给我的第一印象，是其内容的广博性。当我粗略地浏览了一下，发现它几乎触及了江户时代社会的每一个角落，从宏观的政治格局、经济发展，到微观的市民生活、宗教信仰，再到精神层面的艺术创作、思想流派，都得到了详尽的梳理。我尤其对其中关于“武士阶层的变迁”和“町人文化的兴盛”的章节很感兴趣，我很好奇在幕府统治下，原本被视为社会顶层的武士阶层是如何适应时代变迁的，他们的生活方式、思想观念是否发生了根本性的转变？同时，那些在城市中崛起、充满活力的町人阶层，他们的日常生活又是怎样的？他们的娱乐方式、消费习惯，以及他们对艺术文化的影响，都让我充满了求知欲。这本书的编排方式也显得非常有条理，似乎能够循序渐进地引导读者理解江户时代的复杂性，而不是简单地罗列事实。我期待它能为我揭示一个立体、生动的江户时代，让我能够更深刻地理解那个时代的历史逻辑和文化基因。

这本书的封面设计就给我一种沉甸甸的历史厚重感，那淡雅的复古色调，配上精心雕琢的书名“江戶時代文化 一本通”，仿佛在无声地诉说着一段悠远的故事。我拿到书的那一刻，就迫不及待地想翻开它，探寻那个时代的点点滴滴。虽然我还没有真正深入阅读，但从目录和前言来看，它涵盖了江户时代从政治经济到社会风俗，从艺术文化到日常生活方方面面的内容，光是看到那些细致的章节划分，比如“浮世绘的兴衰”、“歌舞伎的魅力”、“武士道的演变”、“町人文化的崛起”等等，就足以勾起我无限的好奇心。我期待它能像一位博学的向导，带领我穿越时空的界限，亲身感受江户时代那独特的风土人情，理解那些看似遥远却又充满智慧的生活哲学。我希望这本书不仅仅是信息的堆砌，更能带来一种沉浸式的体验，让我仿佛置身于那个喧嚣而又充满活力的时代，亲眼目睹浪人们的侠肝义胆，耳边回荡着艺伎的莺歌燕舞，感受着町人生活的酸甜苦辣。仅仅是想象，就足以让我对这趟文化之旅充满期待。

当我第一次看到《江戶時代文化 一本通》这本书时，我就被它沉稳而富有历史感的封面设计所吸引。书名本身就传达了一种全面、系统的信息，这正是我一直以来寻找的。我一直对日本的历史，特别是江户时代那个充满变革与创新的时期抱有浓厚的兴趣。我希望这本书能够深入探讨那个时代的政治体制、经济结构，以及它们是如何塑造了当时的社会面貌。更重要的是，我对江户时代的文化发展，尤其是文学、戏剧、艺术以及民俗习惯方面的内容充满了好奇。我想了解，在幕府严格的统治下，思想和文化是如何传承与演变的？町人文化是如何在这种环境下蓬勃发展的？这本书的“一本通”的副标题，让我对它的内容之丰富和条理之清晰充满信心，我期待它能为我打开一扇通往江户时代文化世界的窗户，让我能够身临其境地感受那个时代的独特魅力。

这本书的装帧设计透露出一种低调而内敛的质感，书名《江戶時代文化 一本通》也显得格外引人注目。我一直对日本的历史文化深感兴趣，尤其对江户时代那个既有严格的幕府统治，又有蓬勃发展的町人文化并存的独特时期充满好奇。我希望这本书能够为我提供一个清晰的视角，去理解那个时代社会各个层面的运作方式。比如，我想了解当时经济是如何发展的，货币体系是怎样的，贸易活动又是如何进行的？同时，我也对那个时代的教育体系和思想观念产生了浓厚的兴趣。学校是如何运作的？人们接受什么样的教育？主流的思想有哪些？这本书的“一本通”的副标题，更是让我对其内容的全面性充满了期待，我希望它能够成为我理解江户时代的一把金钥匙，开启我对那个时代所有神秘面纱的探索。

拿到这本书，我首先被它简洁而富有深意的书名所吸引：“江戶時代文化 一本通”。这个书名本身就传递了一种全面、权威的信息，让我对它寄予了很高的期望。我个人对日本历史，尤其是江户时代的社会变迁和文化发展有着浓厚的兴趣。我一直想深入了解那个时期人们的生活状态，他们的思想观念，以及在看似平静的幕府统治下，暗流涌动的社会变革。这本书的封面设计也给我一种沉静而庄重的感觉，仿佛蕴含着丰富的历史信息。我期待这本书能够提供一个清晰的脉络，帮助我理清江户时代复杂的历史线索，理解各个文化现象之间的相互联系和影响。例如，我想知道在那个时代，艺术创作是如何反映社会现实的？文学作品又是如何表达人们的情感和思想的？当然，我也非常期待书中能够有关于那个时代日常生活细节的描写，比如，当时的人们是如何度过寒冬的？他们的节日庆典是怎样的？这些细节往往更能展现一个时代的真实面貌。

这本书的扉页设计就给我一种复古的仪式感，那精心设计的字体和排版，仿佛将我带回了遥远的江户时代。我之前对江户时代的历史和文化一直抱有浓厚的兴趣，但往往难以找到一本能够全面梳理这些信息、又同时兼具可读性的书籍。这本书的题目，特别是“一本通”这三个字，让我仿佛看到了一个能够系统性解答我所有疑问的指南。我期待这本书能够为我详细解读江户时代的社会结构，比如武士、农民、町人和商人这几个阶层之间的关系和生活方式。同时，我也想深入了解那个时代的思想流派，以及它们如何影响了人们的日常生活和文化创作。例如，神道教和佛教在江户时代的地位是怎样的？它们又是如何与当时的社会现实相结合的？我希望这本书能够像一位经验丰富的向导，带领我穿越历史的迷雾，去发现那个时代独有的魅力与智慧，让我能够对江户时代有一个更全面、更深入的理解。

拿起这本书，首先映入眼帘的是那份沉甸甸的质感，以及书名《江戶時代文化 一本通》所传达的权威与全面。我一直以来都对日本文化，特别是江户时代的那种独特美学和生活方式着迷。我渴望能有一本书，能够系统地为我梳理那个时代的文化脉络。我非常期待书中能够详尽地介绍江户时代在建筑、园林、陶瓷、漆器等工艺美术方面的成就，以及它们是如何体现那个时代的审美情趣的。同时，我也对那个时代人们的社交礼仪、节日习俗以及家庭生活有着强烈的好奇心。我想知道，在那个等级森严的社会里，不同身份的人们是如何进行交往的？他们的日常生活中有哪些有趣的习俗？这本书的“一本通”这个定位，更是让我相信它能够涵盖我所有想了解的方面，让我能够全面地认识和理解江户时代的方方面面，就像是拥有了一个完整的江户时代文化指南。

这本书的封面设计就给我一种非常扎实和专业的印象，书名《江戶時代文化 一本通》更是直接点明了其内容的核心。我一直对日本的艺术史和民俗学有着浓厚的兴趣，而江户时代无疑是这些领域蓬勃发展的关键时期。我非常期待这本书能够为我详细介绍江户时代在文学、绘画、戏剧、音乐等艺术领域的重要发展和代表人物，以及这些艺术形式是如何受到当时社会背景的影响而形成独特的风格。此外，我也对那个时代的日常生活方式，比如家居布置、饮食习惯、娱乐活动以及人们的衣着打扮等方面充满了好奇。我想知道，当时的人们是如何在有限的空间里创造出精致的生活的？他们的生活哲学又是怎样的？这本书的“一本通”这个定位，让我相信它能够提供一个全面而深入的视角，帮助我构建一个完整而立体的江户时代文化图景，满足我所有探索的渴望。

在我拿到这本《江戶時代文化 一本通》之后，我的脑海中立刻勾勒出了一个完整的画面：它不仅仅是一本书，更像是一张详细的地图，指引我深入探索那个遥远而迷人的时代。我一直对日本的传统文化有着特别的情感，而江户时代无疑是日本文化发展史上一个极其重要的时期。我希望这本书能够为我揭示那个时代艺术的辉煌，比如浮世绘那种独特的视觉语言，以及它背后所蕴含的社会意义。同时，我也对那个时代的文学和戏剧充满了好奇，我想了解当时的作家们是如何通过笔触描绘人情世态的，歌舞伎又承载了怎样的时代精神。除了这些显性的文化符号，我也对那个时代普通人的生活状态非常感兴趣，他们是如何在这种等级森严的社会结构下生存的？他们的喜怒哀乐又是怎样的？这本书的“一本通”这个副标题，更是让我对它的内容之全面性充满了信心，我期待它能够满足我所有关于江户时代的好奇与探究。

这本书的装帧设计给我留下了深刻的印象。古朴典雅的书名，搭配着精心挑选的插图，仿佛是一扇通往历史深处的大门。在我翻开这本书之前，我就对江户时代充满了想象，它是一个充满矛盾与活力的时代，既有严格的等级制度，又有蓬勃发展的民间文化。这本书的题目——“一本通”，更是激发了我深入了解的愿望。我希望它能够像一本百科全书一样，为我提供关于江户时代各个方面的详细信息。比如，关于那个时代的服饰，我希望了解不同阶层的人们是如何穿着打扮的，它们的材质、颜色、款式是否有着严格的规定？又比如，关于那个时代的饮食，我想知道当时人们的餐桌上会摆些什么，他们的口味偏好是怎样的？还有，关于那个时代的娱乐方式，除了歌舞伎和浮世绘，还有哪些鲜为人知的消遣方式？这本书的厚度也暗示了其内容的丰富程度，我期待它能满足我对江户时代所有的好奇心，让我能够全面而深入地理解那个时代的方方面面。

书里有一章讲到，江户时代游女专业用语的秘密，其实是为了让客人不知道游女的出生地，统一来自各地的南腔北调，吉原发明了独特的用法。不就是《仁医》里谷美纪的口音嘛。

很有趣的一本书，看得停不下来

很有趣的一本书，看得停不下来

书里有一章讲到，江户时代游女专业用语的秘密，其实是为了让客人不知道游女的出生地，统一来自各地的南腔北调，吉原发明了独特的用法。不就是《仁医》里谷美纪的口音嘛。

很有趣的一本书，看得停不下来