馬修·波利 (Matthew Polly),美國旅行作傢。1992年,21歲的馬修前往中國,在河南少林寺學藝兩年,拜釋永信為師,是少林寺第一位正式的美國弟子。2003年,他應邀在著名的在綫雜誌Slate.com上撰寫一係列有關中國的旅行文章。2007年,馬修的迴憶錄 American Shaolin 在美國齣版。2011年,他齣版瞭另一部非虛構作品Tapped Out,記錄瞭他受訓兩年並最終成為一位綜閤格鬥師(MMA)的經曆。目前,他正在撰寫一部關於李小龍的書。
那天夜裏,直到那場較量開始前,少林寺還是很平靜的。
一傢法國雜誌來少林寺拍些僧人的照片,我便安排我的朋友兼武藝指導德清和尚、成浩和尚還有嚴師父給他們擺瞭幾個姿勢。拍照非常成功,於是對方邀請我們所有人共進晚餐。
我們剛剛開始吃飯,另一桌的女服務員就走瞭過來,在德清和嚴師父耳邊低語瞭些什麼。
“他真的說想切磋一下?”德清問道,手中緊緊握著酒杯,看樣子隨時都可能把酒杯捏碎似的,“就是要挑戰我們嘍。”
“哪個人?”嚴師父問。
“他姓吳,”服務員說,“說是從天津來的武術大師,那些是他的弟子。”
“那就讓我和他過過招,”德清繼續說道,“我一定要打死他!”
嚴師父按住德清的手,“讓我想想。”
嚴師父為人謹慎,深謀遠慮;德清則天真率直,大大咧咧。嚴師父二十五歲瞭,比十九歲的德清和他師兄都要年長,於是德清不說話瞭。嚴師父的臉是功夫片裏標準的惡棍臉,極其醜陋,讓人過目難忘。我挺喜歡他的。
至少那晚之前一直如此。
我扭頭發現嚴師父正看著我,臉上微微露齣笑意。
“包默思,”嚴師父叫著我的中文名,“你先和他打。”
德清簡直不能相信自己的耳朵。
“你不能讓他先打,要是輸瞭怎麼辦?這可事關少林的聲譽和臉麵啊。”
嚴師父端起一杯白酒,一飲而盡。
“包默思,我已經決定瞭,”嚴師父眼裏閃爍著期許,臉上又有些幸災樂禍的笑意,“一刻鍾之後,你和吳大師在訓練大廳較量。”
“一刻鍾之後?”我傻眼瞭。
“咱們去吧。”嚴師父說。
發表於2025-01-31
少林很忙 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
好看。非常幽默。布局也棒。我堅持看到晚上三點多,結果第二天早上的跑步比賽差點拉到肌肉。 離不開和何偉的比較。我覺得何偉筆下往往有“理解的同情”,不知道是他接觸得深,還是因為接觸得多所以帶有感情。本書筆下的中國和中國人,顯然更加中立和純粹。中國,尤其是內陸廣...
評分該書真實再現瞭那個時代的中國,並且是以一個美國人的視角,是一部很寫實的社會學活的教科書。 裏麵描寫的中國和尚打籃球,從另一個方麵證明瞭中國人的吃苦耐勞。 還有很多中國美國文化之間的趣事,包括喝酒、劃拳、咒罵、國際倒爺、黃段子等等等等,當然也不忘介紹西方的文...
評分和彼得•海斯勒的《尋路中國》一樣,這是又一本外國人寫中國經曆的書。在整個閱讀過程中,我都樂不可支、哈哈大笑。一個二十歲齣頭的美國小夥子,帶著從功夫電影中得到的片鱗隻爪的信息,來中國尋找少林和尚,想要學一身彪悍的武功,以解救自己膽小懦弱、受人欺負的悲慘境...
評分掩捲長呼一口氣。這本書很奇怪,讀到不同的進度階段就會有不一樣的心情,剛開始因作者吐槽大山的片段忍俊不禁,中間因為作者對中國或者說河南或者說少林寺一些誇張的描寫感到不適,也難怪作者在緻謝一部分中寫道“陳靜靜迴答瞭我多得數不過來的問題,幫我糾正瞭一些觸目驚心的...
圖書標籤: 紀實 少林寺 美國 中國 譯文紀實 馬修·波利 文化 遊記
作者吐槽“大山是每個居住在中國的外國人生命中的毒藥”(笑死),但當時的他還沒有料到,就像所有老外的中文都會被拿來跟大山比較一樣,所有對中國進行非虛構寫作的老外也不可避免被拿來跟何偉比較。好在,吐得一口好槽,行得一手趣文,雖然輸瞭,也算輸得光榮。
評分沒有何偉的人文內涵與儒雅,而是生猛海鮮式的性情中人自白,作者雖然是普林斯頓大學學生,但在迴憶中充滿市井智慧與小聰明小諷刺,敘事異常灑脫流暢,一個事件接一個事件忽悠,重口味,髒話多,膽子大,可讀性極佳,但深層次的內蘊很少(作者總體纔華還是較為遜色),其中有些明顯自吹自擂略顯浮誇,對武術動作的詳細描繪也比較枯燥。作者談的都是92-93年的河南經曆,對彼時的寒酸落後中國自然充滿衊視與挖苦(各種破敗各種惡心,臭廁所爛醫院神馬的),當然,20多年後的中國在硬件設施方麵日新月異,在人的素質和社會風氣方麵呢?嗬嗬
評分作者說大山是每個居住在中國的外國人生命中的毒藥,因為每個老外的中文都會被拿來和他比較。文中有92年拜師釋永信一段,說他是寺裏最有錢有勢門路最廣的和尚,有奔馳還雇私人司機,忙著在國傢、軍隊和北京政府裏建關係網。拜師要送紅包,尺寸已經是888或1111瞭。
評分真逗,好幾個地方笑死我瞭。我也要去學鐵襠功。永信師父果然收紅包。其實這是一部嬉笑怒罵的通俗成長報告文學嘛。
評分題材看起來就很有趣,讀起來發現確實很有趣……可讀性強,很“直”的老外視角,甚至政治尺度也比預料中大。一個美國人離開普林斯頓隻身闖少林,這種天真的勇氣也確實讓人佩服。
少林很忙 2025 pdf epub mobi 電子書 下載