河野史代（こうの史代）

「我的一生，將緻力於描繪具有人性光輝卻隱而不言的小人物故事。」

日本漫畫傢， 1968年齣生，曾任漫畫傢榖川史子的助手，後以《街角花語人生》齣道，2004年以《夕凪之街，櫻之國》拿下文化廳媒體藝術祭漫畫部門大賞，並獲第九迴手塚治蟲文化賞新生賞。也曾獲邀為宮部美幸的連載小說《荒神》配畫。

河野史代的風格素樸親人，喜以日常入題，她不愛用網點、堅持以一筆一畫帶齣故事點滴的特色，贏得許多女性粉絲的愛戴。河野史代的作品也因其韻味悠長的特性，多次被改編為影視作品，如電影版《夕凪之街，櫻之國》就曾由田中麗奈齣演，而《謝謝你，在這世界的一隅找到我》電視劇版也已由北川景子齣演女主角阿鈴。動畫版於2011年開始製作，導演為曾執導《新子與韆年魔法》的片渕須直，製作公司為推齣《阪道上的阿波羅》的MAPPA，近期內將公開上映。

譯者簡介

柳曉陽

1968年生於颱北市。紐約大學美術係研究所畢業，曾長年旅居美、日，目前從事設計與翻譯工作。譯有《設計的技術104 = The art of designing》、《設計的文法 : 忍不住想動手的平麵設計書》、《日本人這樣學歷史：幕末日本》等。

連宮部美幸也讚不絕口的漫畫傢！

溫柔、魔幻的風格+強大的敘事，韻味悠長的視覺文學作品！

劇場版動畫電影製作中！

★勇奪2009年日本文化廳媒體藝術祭漫畫類優選作品！

★Da Capo特別編集 「最高の本！2010」（Magazine House Mook）漫畫類第1名！

★《這本漫畫必讀！2010年》特刊推薦第1名！

★2011年日本電視颱改編日劇，人氣女星北川景子主演。

開拓動漫祭執行長蘇微希、Paper Film Festival總策畫鄭衍偉◎專文導讀

作傢茂呂美耶＋颱灣知名漫畫傢AKRU、艾姆兔、阮光民、蚩尤、陳弘耀、柳宮燐◎感動推薦

不平常的時代，

平凡日常就是無上的幸福，

因為今天我們都還一起在這裡。

浦野鈴眼中的世界，跟其他人不太一樣。

她遇過會把小孩拐到山裡吃掉的怪物，

看過一個女孩子從天花闆冒齣來偷吃西瓜，

明明是海邊的寫生，卻在海麵上畫瞭一隻隻活蹦亂跳的白兔……

天真又神經大條的阿鈴，平常除瞭幫傢裡曬海苔，

就是做白日夢、畫畫，沒想到竟然會有人被這樣的自己「煞到」，

遠從吳市來提親！她連對方長怎樣都不知道！

糊裏糊塗嫁進北條傢後，

阿鈴憑著少根筋的個性 + 脫韁野馬的想像力，

連種菜、生竈煮飯、靠配給過日子這些辛苦事，都充滿瞭日常的趣味。

她還交到一個新朋友，一名美麗的神祕女子，

比她見多識廣，比她有女人味一百倍。

阿鈴好喜歡她，沒想到……

戰爭的硝煙彈雨越來越近瞭，

傢傢戶戶開始防災的準備。

那是一九四四年夏天的廣島。

劇場版動畫電影製作中！

˙新銳動畫公司MAPPA（《坡道上的阿波羅》）製作，幕後操盤者為MAD HOUSE代錶取締役兼製作人丸山正雄。

˙年輕世代重要動畫導演片渕須直（《阿莉媞公主》、《新子與韆年魔法》）執導、編劇。

溫柔魔幻的風格與強大的敘事！

˙擁有細膩技巧和觀察力，不隻記錄日常，更懂得處理厚實、富生命力的故鄉與人性。

˙寫生和鉛筆素描的筆觸令人覺得樸拙而寫實，故事充滿童心和想像力。

˙畫風清新自然，線條柔軟，卻總能撐起強大的敘述。

˙時而魔幻時而溫暖，喜以日常入題，不愛用網點、堅持以一筆一畫帶齣故事點滴的特色，贏得許多女性粉絲的愛戴。甚至有人在部落格上分享還原主角阿鈴一傢當時餐桌上的菜色，可見其深入人心。

˙筆下的線條不是符號化的錶達或流行風格的精緻化，而是將線條當成一種錶現技巧。選用什麼線條錶現不隻緊密扣連劇情，甚至可以搭配分鏡，創造齣非常前衛的後設與魔幻寫實場景。