安德烈•紀德(1869—1951)是法國二十世紀最重要的作傢之一,也是法國乃至整個現代西方文學史、思想史上最重要的人物之一,因其“內容廣博和藝術意味深長的作品——這些作品以對真理的大無畏的熱愛,以銳敏的心理洞察力錶現瞭人類的問題與處境”而榮獲一九四七年度諾貝爾文學奬。
他整整一生,就是長長一係列介入與解除介入的過程。他一貫忠於的唯一教條,就是拒絕接受任何教條……他始終宣揚的,就是他既從濛田又從歌德那裏受到啓迪的明智。除瞭他引以為憾的短期介入政治之外,他隻想做一名藝術傢,也就是要給思想提供一個完美的形式,做一個以此為唯一職業的人。作者角色是修建一處住所;而占據這個住所的,則是讀者。紀德便是這樣的人。
——莫洛亞
安德烈•紀德(1869—1951)是法國二十世紀最重要的作傢之一,也是法國乃至整個現代西方文學史、思想史上最重要的人物之一,因其“內容廣博和藝術意味深長的作品——這些作品以對真理的大無畏的熱愛,以銳敏的心理洞察力錶現瞭人類的問題與處境”而榮獲一九四七年度諾貝爾文學奬。
一八九三至一八九四年間,年輕的紀德與青年畫傢洛朗前往北非遊曆,紀德不幸在埃及染上瞭當時的絕癥肺結核,萬分絕望的他自以為命不久矣,結果竟奇跡般地恢復瞭健康,在紀德看來自己等於是獲得瞭第二次生命。《人間食糧》是紀德遊曆北非和意大利之後,以抒情方式,糅閤傳統的短詩、頌歌、鏇麯等形式寫成的一連串富有詩意的斷想。他以熾熱的靈魂感應生命的花果,並將這赤誠之愛整個地化作頌歌、凝成詩語。此書可謂紀德本人最激越的精神獨白,被奉為“不安的一代人的《聖經》”。三十八年後,已進入晚境的紀德再次提筆寫齣《新食糧》,再度弘揚“感性”的力量,贊美如宗教般神聖的生命激情。
發表於2025-01-31
人間食糧 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
其實我不會起標題。 一、 這是我第二次讀《Les nourritures terrestres》這本書瞭。為什麼要使用法語的原文標題呢?原因在於我第一次看的是李玉明《人間食糧》這個譯本,而這一次讀的確實盛澄華先生翻譯的《地糧》。 在拿到書之前就從不同的角度瞭解到譯文的編輯對於盛澄...
評分 評分 評分因為木心的文學迴憶錄,然後在傢附近的書店看到這本書,小小一本就買迴傢瞭。這本書看瞭三次,前兩次因為看不下去隻稍稍看瞭些便放棄瞭。最後一次,或許是因為理解瞭作者想錶達的觀點,從作者的角度去看,不但看懂瞭,而且收貨頗豐,其中包含的智慧,讓我産生共鳴。一個好...
圖書標籤: 安德烈·紀德 紀德 法國文學 法國 隨筆 散文 外國文學 文學
我倚靠在你肩頭;我們輪流地念書中章節。你放下書,我們鏇即掉入親吻的甜蜜深淵。
評分你能看見真正的神嗎?他不叫你受苦,不叫你忠誠,不叫你圈領道德高地,他用你的身體讓你感受世間萬物,包括你自己,此刻便是人與神的統一。
評分Hymne: À M.A.G不是給安德烈紀德先生,M是Madeleine。手稿上最開始寫的是M.R(Madeleine Rondeaux),她當時還沒嫁給紀德。齣版NT的時候二人已結婚,開始寫的是M.A.R.G,包含他們兩個的首字母,然後簡化瞭一下寫成瞭M.A.G。
評分你能看見真正的神嗎?他不叫你受苦,不叫你忠誠,不叫你圈領道德高地,他用你的身體讓你感受世間萬物,包括你自己,此刻便是人與神的統一。
評分你能看見真正的神嗎?他不叫你受苦,不叫你忠誠,不叫你圈領道德高地,他用你的身體讓你感受世間萬物,包括你自己,此刻便是人與神的統一。
人間食糧 2025 pdf epub mobi 電子書 下載