Bridging English

Bridging English pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Prentice Hall
作者:Milner, Joseph O'Beirne/ Milner, Lucy Floyd Morcock
出品人:
页数:528
译者:
出版时间:2007-6
价格:$ 141.93
装帧:Pap
isbn号码:9780132397476
丛书系列:
图书标签:
  • 英语学习
  • 英语教材
  • 英语提升
  • 语言学习
  • 英语技能
  • Bridging English
  • 英语阅读
  • 英语写作
  • 词汇学习
  • 语法学习
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

Bridging English, fourth edition, is a comprehensive English methods text that is structured on James Moffett's conception of the "universe of discourse" in the teaching of English: talking and listening, writing and reading. The textbook combines theory and practice, that is, overarching structures with particular instructional strategies. It provides prospective teachers with a huge array of approaches and activities that are active, constructivist, and student-centered. It mirrors that emphasis with boxed Invitations to Reflection that continually survey its readers about their experiences of English classrooms, their new learnings as they read the text, and their projection into classroom teaching of their own. It takes into account the range of student learners a teacher will teach from the gifted to the reluctant and struggling. It addresses the special needs of English language learners. It also anticipates the need of its readers -- prospective teachers -- to put theory and method into practice by designing and delivering effective units and lessons. In several chapters on pedagogy, it helps them answer questions such as: How do I actually teach writing? design a unit? evaluate student learning? This edition also addresses many of the most persistent issues that arise within the field, issues that bubble up in individual classrooms, English departments, and school communities and in the general culture.

《思辨英汉双语对照:跨越语言的鸿沟》 本书是一部旨在深度剖析英汉语言文化差异,并提供切实可行沟通策略的著作。作者以其深厚的语言学功底和丰富的跨文化交流经验,带领读者踏上一段探索语言深层含义、理解思维模式差异的旅程。 第一部分:语言的根基与演变 本部分将深入剖析英语和汉语各自独特的语言结构和演变历史。 英语的 Indo-European 脉络: 从古老的印欧语系溯源,追溯英语词汇、语法和语音体系的演变历程。探讨日耳曼语族、罗马语族以及凯尔特语族的深远影响,解析历史事件(如诺曼征服)如何重塑了英语的面貌,并分析其在现代社会的全球化传播及其带来的变异与融合。 汉语的象形与表意: 追溯汉字的起源,从甲骨文、金文到篆书、隶书、楷书,揭示汉字作为表意文字的独特魅力和艺术价值。解析汉字形、音、义之间的内在联系,探讨音韵变化如何影响了汉字的读音,并考察方言的演变及其与普通话的关系。 词汇的演化与流变: 细致考察英汉两语在词汇层面的异同。分析词语的借用、演变、引申和消亡的规律,探讨外来词如何丰富了语言,以及科技发展、社会变迁如何催生新词。例如,将对比“democracy”与“民主”、“internet”与“互联网”等词的产生背景、含义演变和文化内涵,揭示不同文化语境下的词语使用差异。 第二部分:思维的疆域与文化印记 语言是思维的载体,不同语言背后承载着不同的思维方式和文化观念。 逻辑与情感的表达: 深入分析英汉在逻辑推理和情感表达上的差异。探讨英语的分析性思维模式,例如其倾向于使用清晰的逻辑连接词、严谨的句子结构来组织信息,以及在表达情感时更注重直接性和个人感受。对比汉语的语境依赖性思维,解析其如何通过暗示、委婉、意会等方式传递信息,以及在情感表达上更侧重集体意识、人际关系和谐。 空间与时间的认知: 考察英汉在描述空间和时间时的不同习惯。例如,英语通常使用“left/right”、“front/back”等以观察者为中心的相对方位词,而汉语则可能使用“东/西”、“南/北”等基于地理坐标的绝对方位词,或者结合具体的参照物。在时间概念上,将比较英语的线性时间观与汉语的周期性、循环性时间观的体现。 隐喻与象征的解读: 剖析英汉语言中丰富的隐喻和象征意义,以及它们如何反映不同的文化价值观。例如,英语中“time is money”反映了效率至上的价值观,而汉语中“水滴石穿”则强调坚持不懈的精神。分析“龙”在东西方文化中的不同象征意义,以及“红”在汉语中的吉祥寓意等。 礼貌与禁忌的实践: 探讨英汉在社交场合的礼貌用语和文化禁忌。分析“please”、“thank you”等礼貌用语在不同语境下的使用频率和含义。考察汉语中“委婉语”的运用,以及在称谓、谈论年龄、收入等话题时可能存在的文化敏感点。 第三部分:沟通的桥梁与实践指南 本书的最终目标是为读者提供跨越语言文化障碍的实用工具和策略。 精准的翻译与解释: 探讨英汉翻译的难点与技巧,分析直译、意译、音译等不同翻译方法的适用性。提供案例分析,展示如何在不同语境下选择最恰当的翻译策略,避免产生误解。例如,将深入解析一些难以翻译的成语、俗语和歇后语。 跨文化语境下的交流策略: 提供在商务谈判、学术交流、日常生活等不同场景下的沟通建议。指导读者如何识别和应对文化差异导致的误解,如何有效地提问、倾听和反馈。强调同理心在跨文化交流中的重要性。 语言学习与应用: 鼓励读者在学习语言的同时,深入了解其背后的文化。提供有效的语言学习方法,例如通过阅读原版书籍、观看影视作品、参与语言交流活动等,加深对语言和文化的理解。 案例研究与反思: 通过一系列真实的跨文化交流案例,引导读者反思自己在沟通中遇到的问题,并从中学习经验。这些案例将涵盖人际交往、商业合作、文学翻译等多个领域,具有极强的启发性。 本书力求以严谨的学术视角,结合生动鲜活的语言实例,为所有希望深化理解英汉语言文化,提升跨文化沟通能力的读者,提供一份详实而有益的参考。它不仅仅是一本语言工具书,更是一扇通往不同文化世界的窗户,帮助我们以更开阔的视野、更包容的心态,去理解和连接世界。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

读完这本书的第一个感受,是那种思维被彻底打通的畅快淋漓。它并不是那种枯燥的理论堆砌,而是通过一系列精妙的案例分析,将原本看似复杂的概念层层剥开,直至核心原理清晰可见。作者的叙事逻辑极其严密,像是一条精心编织的藤蔓,从最基础的假设开始,逐步向上攀升,每上升一个阶段,都会有一个清晰的逻辑节点支撑,让人完全没有“掉队”的焦虑感。特别是在论述到那些宏大叙事的时候,作者总能精准地找到一个微小而具体的切入点,从而将复杂的全局观巧妙地融入其中,这种叙事手法堪称一绝。它不像某些书籍那样,只是罗列事实,而是引导读者自己去构建知识体系,当你合上书本,你会发现自己看待世界的角度已经发生了一种微妙但深刻的转变。那种“原来如此”的顿悟感,贯穿了阅读的始终,让人不得不佩服作者驾驭复杂材料的能力。

评分

我尝试将这本书推荐给了几位不同领域的朋友,最有趣的反馈是,尽管大家背景迥异,但都不约而同地提到了书中关于“结构性困境”的那一部分讨论。这部分内容处理得极其高明,它没有落入简单的二元对立,而是深入挖掘了现象背后那些相互制约、难以解开的底层张力。作者巧妙地引入了跨学科的视角,比如从历史演变的角度去看待当代问题,使得原本僵硬的论点立刻变得具有了动态性和复杂性。我个人尤其欣赏作者在阐述观点时所展现出的那种克制——他不会急于给出“万能解药”,而是着重于清晰地描绘出问题的全貌及其成因,将最终的判断权留给了读者。这种尊重读者的姿态,让这本书的价值远超一般的“指导手册”,更像是一份深刻的、关于世界运作方式的“地图集”。

评分

这本书的阅读过程,与其说是学习,不如说是一场精神上的“漫步”。它没有紧迫的时间表,没有必须完成的章节任务,你完全可以根据自己的节奏,在感兴趣的地方反复驻足、深入挖掘。我发现自己经常在读完一个章节后,会情不自禁地停下来,望向窗外,让那些新接收到的信息在脑海中慢慢沉淀、发酵。书中引用的那些旁征博引的典故和文献,都经过了精心的筛选,它们不是为了炫耀学识的“花架子”,而是如同路标一般,精准地指向了更广阔的知识疆域。对于那些习惯了快餐式阅读的人来说,这本书可能需要更多的耐心,但正是这种需要“慢下来”的特质,才让它具备了持久的生命力。它不是那种读完就丢的流行读物,而是会静静地躺在书架上,在你需要重新审视某个问题时,随时可以再次翻开,并总能从中汲取到新的养分。

评分

这本书的语言风格是其最大的亮点之一,它成功地在学术的严谨性和日常对话的亲切感之间找到了完美的平衡点。你会感觉到作者是一个真正懂得如何与读者“交流”的智者,他不会使用晦涩难懂的行话来炫耀学识,相反,即便是处理那些尖锐或敏感的问题时,文字也保持着一种近乎散文般的流畅与优雅。读到某些段落时,我甚至会停下来,反复咀嚼其中的措辞,它们既精确又富有画面感,仿佛作者站在你面前,用最真诚的语气与你探讨人生中的重要命题。这种文字的温度,让原本可能显得冰冷的知识变得有血有肉,充满了人性的光辉和关怀。这使得即便是初涉此领域的人,也能毫无障碍地进入文本的核心,而不是被语言的壁垒拒之门外。这种高情商的表达方式,实在令人赞叹。

评分

这本书的装帧设计真是让人眼前一亮,封面那种深沉的靛蓝色调,配上烫金的字体,乍一看就给人一种沉稳、专业的感受。我特别喜欢它在细节上的处理,比如书脊的压纹,摸上去有一种细腻的颗粒感,完全不是那种廉价的批量印刷品能比拟的。拿到手里,分量感十足,纸张的质地也很考究,那种微哑的光泽度,读起来眼睛不会累。而且,它的开本设计得非常人性化,无论是放在书架上还是随身携带,都显得恰到好处,不笨重也不小气。这本书的版式设计也体现了出版者的用心,字体选用的是经典衬线体,字号和行距都经过精心的调校,即便是长时间阅读,也不会感到视觉疲劳。装帧的整体风格透露着一种低调的奢华,很符合其内容的深度和广度,让人一上手就知道这不是一本可以轻易对待的著作。这种对物理形态的极致追求,无疑为阅读体验奠定了极佳的基调,光是翻阅的过程,就成了一种享受,简直是送礼自用的绝佳选择,完全配得上它所承载的知识分量。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有