張惠英,上海崇明人,1941年生,語言學傢,1964年復旦中文係畢業後進入中國社會科學院語言所,先後任副研究員、研究員、海南師範大學教授。主要從事吳語方言研究。1982-1993年間,先後在哈佛大學、華盛頓大學、加州伯剋利、荷蘭萊頓大學等任訪問學者。專著有《崇明方言詞典》、《崇明方言研究》、《金瓶梅俚俗難 詞解》、《音韻史話》、《漢語方言代詞研究》、《語言與姓名文化——東亞人名地名族名探源》、《漢藏係語言和漢語方言比較研究》、《語言現象的觀察與思考》等,譯著《漢語概說》、《硃有燉的雜劇》。
顧曉東,上海崇明人,1952年生,崇明方言研究者,原崇明縣人民政府辦公室主任,現任崇明縣作協主席,2003年開始業餘從事崇明方言研究,曾以“北風”為筆名在《崇明報》發錶大量崇明方言寫作的崇明農村生活散文及方言研究劄記。著有《太陽香》、《崇明方言筆記》(即齣)。
王洪鍾,江蘇通州人(母語為海門話),1968年生,語言學博士,現執教於浙江師範大學,主要從事吳語方言研究。著有《海門方言研究》(2011)、《海門方言語法專題研究》(2011),《吳語研究》第七輯主編之一。
本書是在張惠英先生1993年版《崇明方言詞典》(李榮主編《現代漢語方言詞典》分冊之一,1998年增訂)的基礎上增編而成的,增加大量條目,修訂原有條目的義項和注釋以外,聲韻調的記錄、連續變調的標注,以及主要體例都一仍舊例。
張惠英先生自2007年5月開始,與各位同仁曆時六年,至2013年 6月完成編纂。全書193萬字,收錄詞條28,000餘條,是迄今最大型單地方言詞典,使得它可能超越某一地方方言的意義,而反映更多的共性與個性,不僅涉及語言學,也對記錄人文社會極具意義。同時改變瞭原先方言詞典多根據某一語言點的慣例,而囊括崇明、長興、橫沙等三島及海門、啓東、張傢港常陰沙等地,成為一部地區性方言詞典。
崇明作為一個島嶼,環境較封閉保守,錶現在方言上,是語言相對滯古守舊。崇明方言的聲韻調係統,在上海地區最為復雜。崇明方言又8個聲調,在全國亦屬少見(上海話僅有5個聲調),同時保留大量古代遺音,所以有人將崇明話說成是“活《廣韻》”。本詞典收錄詞條豐富,不僅對語言學,也對相關的人文曆史、社會民俗研究頗具意義。
發表於2024-11-16
崇明方言大詞典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 方言 語言學 張惠英 漢語 方言詞典 吳語 語言 崇明
崇明方言大詞典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載