杀人广告

出版者:上海译文出版社

作者:[英]多萝西·塞耶斯

页数:192

译者:陈羡

出版时间:2014-12-1

价格:40.00元

装帧:平装

isbn号码:9787532767694

丛书系列:多萝西·塞耶斯经典推理

图书标签:多萝西·塞耶斯英国推理欧美推理温西推理小说多萝西·L·塞耶斯侦探

读后感

文/黄大 在我印象里，以广告为题材或者背景之类的电影、小说等文艺作品特别的少。 N早以前有部新加坡的电视连续剧，名字忘了，只依稀记得男主角好像在某个广告公司任职，其中有一场戏的情节是男主角为了公司客户的产品推广，拉着他的女朋友去做方便面的市场调查。 大概十几...  

谁能想到广告公司的背后隐藏着毒品销售的链条呢～ 这本书讲的东西确实很多，而且很过瘾，读完之后意犹未尽，呵呵，不多说了，强烈建议大家读一下～  

文/黄大 在我印象里，以广告为题材或者背景之类的电影、小说等文艺作品特别的少。 N早以前有部新加坡的电视连续剧，名字忘了，只依稀记得男主角好像在某个广告公司任职，其中有一场戏的情节是男主角为了公司客户的产品推广，拉着他的女朋友去做方便面的市场调查。 大概十几...  

按说赛耶斯也是号称女皇的作者，但这本书看起来确实不能令我信服。 抑或是翻译水平太次？这本书从头看到尾都没有让我有半分热情，阅读期间在任何时间让我将书扔掉我都不会遗憾，最后完全是因为买了这本书才勉强看完。 看完的第一反应是很明英只买了这一本。第二反应是即使翻...  

推理小説家縂喜歡把他們筆下的神探們保護在一個相對封閉的作案環境中：豪門大宅、平靜小鎮、雪山孤島……即使是在21世紀的今天這種狀況也並沒有太大的改變，只有在這種環境裏古典神探才可以繼續發表他們的長篇大論，展現他們的推理能力而不會顯得與周圍環境格格不入。要反...

用户评价

这篇翻译的通俗多了

自传系列第一部，取材作者本人广告公司工作经历，和主角Wimsey一样写过成功广告词，颇有趣，故事简单，虽然常常觉得她的小说写的实在是太长太长太长太长。

核心诡计是广告暗号，杀人手法则简单到称不上是什么手法，按照故事本身的份量来说不值得这么大的篇幅。塞耶斯硬是花了一半的功夫写广告业日常，温西勋爵的形象也太杰克苏，跟阿婆差太多了吧，有什么好齐名的。

这本翻译比之前好了不少 只可惜质量一般

温西的杰克苏程度进一步加深，不过这次没有女主，且脑补了RPJ的脸，还可以接受。译文社翻译很良心，各种注释让塞耶斯的掉书袋变得可以理解。厚厚一本被各种广告公司大家的插科打诨一稀释，推理内容变得不怎么精彩了。不过自己工作性质的缘故，觉得皮姆公司这群人还挺亲切的。