本书为"海外中国城市史研究译丛"之一。主要精选当今海外一流学者有关近代中国城市史研究的经典著作通过版权引进方式翻译出版。对了解外国人眼中的中国城市,为当今中国城市化进程提供借鉴等具有重要意义。
《上海的法国人》主要讲述了上海自1840年以后在西方列强炮舰下的"开放"至改革开放后的中国的一百多年的历史。这一时期,既是列强觊觎、掠夺中国财富和资源的血腥时代,也是中国人民经受屈辱、社会激荡转型的年代。这本记述法国人在这一时期殖民上海的史稿,具有一定的史料价值,尤其是对当年曾在法租界发生的一些重大事件的记述,似可对这一时期历史的研究与撰述,起到丰富史料的参考作用。
上海近几年出版的关于法租界的书籍蛮多的,但是好几本书,我翻过几页后就不想再进一步看了。。。。 我国历史学家对于上海法租界的研究相较英美公共租界的研究差了很多,一方面是因为语言的原因,懂法语的历史学家人数还是很有限的;另一方面上海法租界的很多历史档案材料都被...
评分上海近几年出版的关于法租界的书籍蛮多的,但是好几本书,我翻过几页后就不想再进一步看了。。。。 我国历史学家对于上海法租界的研究相较英美公共租界的研究差了很多,一方面是因为语言的原因,懂法语的历史学家人数还是很有限的;另一方面上海法租界的很多历史档案材料都被...
评分上海近几年出版的关于法租界的书籍蛮多的,但是好几本书,我翻过几页后就不想再进一步看了。。。。 我国历史学家对于上海法租界的研究相较英美公共租界的研究差了很多,一方面是因为语言的原因,懂法语的历史学家人数还是很有限的;另一方面上海法租界的很多历史档案材料都被...
评分上海近几年出版的关于法租界的书籍蛮多的,但是好几本书,我翻过几页后就不想再进一步看了。。。。 我国历史学家对于上海法租界的研究相较英美公共租界的研究差了很多,一方面是因为语言的原因,懂法语的历史学家人数还是很有限的;另一方面上海法租界的很多历史档案材料都被...
评分上海近几年出版的关于法租界的书籍蛮多的,但是好几本书,我翻过几页后就不想再进一步看了。。。。 我国历史学家对于上海法租界的研究相较英美公共租界的研究差了很多,一方面是因为语言的原因,懂法语的历史学家人数还是很有限的;另一方面上海法租界的很多历史档案材料都被...
总的来说,阅读完这本《上海的法国人(1849-1949)》,我最大的感受是历史的复杂性与多层次性。它没有试图去给出一个简单的“好”或“坏”的道德评判,而是像一个细致的考古学家,耐心地清理着历史的每一层泥土。我可以想象,在那个百年跨度中,无数的个体故事被时代的洪流裹挟,而作者的努力,就是将这些看似散落的珍珠重新串联起来,让它们在今天的我们面前重新焕发出微光。这本书的价值,绝不仅仅在于记录了某个特定族群在特定地理空间的存在史,更重要的是,它提供了一个观察中国近代化进程中,对外来文化吸收、消化、乃至反作用力的绝佳案例。它让我对“上海”这个城市有了更深层次的理解——一个永远在兼容并蓄中自我更新的巨大熔炉。任何对近代中国城市史、社会学或跨文化研究感兴趣的人,都应该将这本书列入必读书单,因为它提供的视角是如此独特且富有洞察力。
评分坦率地说,这本书在学术严谨性上做到了令人印象深刻的高度,这从它引用的丰富注释和尾部的参考书目中就能窥见一斑。我特意比对了其中一章关于法国领事馆法律文书变迁的论述,发现作者对法文原始档案的引用处理得非常审慎和精准。这说明作者在进行研究时,绝非停留在二手资料的转述,而是真正深入到了第一手的历史语境之中。这种对“史料真实性”的坚守,对于希望深入了解该课题的读者来说,提供了极大的信任感。然而,这种严谨性有时也带来了一点小小的阅读障碍——部分涉及法律条文或外交往来的段落,信息密度实在太高,对于初次接触这一领域的研究生来说,可能需要反复阅读才能完全消化其中的深层含义。这并非批评,而是一种客观的评价,它决定了这本书的受众定位,它无疑是更偏向于专业研究者和深度历史爱好者,而非仅为消遣的普通读者。但即便如此,作者在关键转折点插入的个人回忆或书信摘录,又像是一股清流,巧妙地将严肃的学术探讨拉回到了人文关怀的层面。
评分这本书最让我感到意外和耳目一新的地方,在于它对“文化适应性”这一主题的探讨深度。我们通常理解的“文化冲突”往往是零和博弈,但作者却在多个案例中揭示了法兰西文化在上海土壤中萌芽、变异,最终形成一种“上海的法式风情”的过程。书中有一段关于法国犹太裔移民在公共租界内如何融入当地商业网络,以及他们如何吸收了上海地方商业习惯的描述,非常精彩。这不再是简单的“殖民者与被殖民者”的二元对立,而是展示了一种复杂的、你中有我我中有你的互动生态。这种动态的视角,极大地拓展了我对近代上海城市史的认知边界。它促使我们思考,文化身份是如何在特定的地理和经济压力下被重塑的。我甚至开始好奇,这种在特定历史时期催生出的混血文化,在后来的历史变迁中,究竟留下了多少难以磨灭的印记,哪些又彻底消融在了时代的浪潮里。这本书提供了一个极佳的分析框架去审视这类跨文化现象。
评分我花了一整个周末的时间,才初步领略了这本书的叙事节奏,它巧妙地避开了那种大开大合的宏大叙事,而是选择了一种非常“切片”式的观察角度,专注于描摹个体的生活片段。比如,书中对某些法国侨民在霞飞路(现在的淮海中路)上开办的第一批法式面包店的描述,那种对食材的执着追求,以及如何将法式生活哲学融入到上海的市井日常中,写得细致入微。再比如,对一些法国神职人员在老城厢参与慈善活动的记录,那种跨文化背景下的沟通与冲突,被作者以一种近乎冷静的笔触娓娓道来,不带太多主观褒贬,只是如实呈现。这种聚焦于“小人物”命运的写法,让原本看似遥远的历史变得可感、可亲。我尤其喜欢它在处理不同社会阶层法国人群体时的平衡感,既没有美化特权阶级的奢靡,也没有过度渲染底层工人的艰辛,而是用大量翔实的史料,构建了一个立体的、多维度的群体画像。读罢,我感觉自己仿佛不是在读一本历史书,更像是在翻阅一本多年前的“生活周刊”,只是时间轴拉得特别长。
评分这本书的装帧设计真是让人眼前一亮,那种沉甸甸的纸质感,仿佛带着历史的厚度,初拿到手时,我就被封面那张泛黄的老照片深深吸引住了。照片上的场景,虽然模糊,却依稀能感受到百年前上海外滩那种中西合璧的独特韵味。我特意去查了查,封面用的那张图,据说是在特定年份拍摄的,对于研究近代上海城市变迁的爱好者来说,这简直就是一份视觉盛宴的开端。内页的排版也处理得十分考究,字体选择既保持了阅读的舒适度,又不失历史文献的庄重感,很多地方还配有当时的一些手绘地图和私人信件的扫描件,这些细节的打磨,无疑极大地提升了阅读体验。我猜想,编纂者在搜集这些资料时,一定下了不少功夫,光是光是这些图像资料的整理和授权,就足以看出其用心良苦。这本书不仅仅是文字的堆砌,更像是一部精心策展的、关于特定群体在特定时空下生活场景的“微缩博物馆”。每一次翻阅,都像是在触摸历史的肌理,让人对那个时代的氛围感有了更直观的认识。这种对细节的执着,让一本历史读物摆脱了枯燥的学术腔调,变得鲜活而有温度。
评分题材有意思,翻译挺糟糕,内容有硬伤,多处年代混乱,译名不准确,还有不可抗力造成的删节。实在没法给高分。
评分第一章好,后面的就了了。
评分题材有意思,翻译挺糟糕,内容有硬伤,多处年代混乱,译名不准确,还有不可抗力造成的删节。实在没法给高分。
评分第一章好,后面的就了了。
评分题材有意思,翻译挺糟糕,内容有硬伤,多处年代混乱,译名不准确,还有不可抗力造成的删节。实在没法给高分。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有