作者簡介
高野文子
1957年生,和創作《AKIRA》的大友克洋、《東京愛情故事》的柴門文同為引領八〇年代日本漫畫新浪潮最重要的創作者之一。她以電影般的分鏡、細膩生動的筆觸及富文學性的敘事風格,創造了屬於自己的漫畫語法,在日本漫畫界佔有重要且獨特的地位,並引起不少學界、藝文界人士特別針對其作品撰文分析討論。
慢工出細活的她,出道至今三十多年來只發表過七部作品,卻榮獲了許多日本重要獎項,如手塚治虫賞、日本漫畫家協會賞優秀賞等,可說是相當具有傳奇性。另外,她也以工作時不仰賴助手,幾乎全靠自己一人完成作品廣為人知。業界許多漫畫家、評論家都曾評論她是「作家們的作家」,開啟了風格化和描繪的新途徑,對許許多多後輩創作者帶來深刻的影響。
在日本已發行的漫畫作品有《絕對安全剃刀》(絶対安全剃刀)、《朋友》(おともだち)、《幸運姑娘的新工作》(ラッキー嬢ちゃんのあたらしい仕事)、《琉璣小姐》(るきさん)、《巴士四點見》(棒がいっぽん)、《黃色之書》(黄色い本)、《學生宿舍TOMOKINSU》(ドミトリーともきんす)。另著有繪本《大家幫忙,讓我好好睡喔!》(繁體中文版已由「大穎文化」發行)。
譯者簡介
黃廷玉
屏東林邊人,喜歡古書、貓、食物、下雨天與搖滾樂,在Livehouse如魚得水。熱愛漫畫,因此成為奇行異趣漫畫店Mangasick店主,以介紹有意思的漫畫作品與次文化視覺藝術為職志,雖時時取暖討拍,但仍可算是一名捍衛小情小愛、惡趣味與非主流價值的戰士。
Facebook:Mangasick。
发表于2024-11-24
巴士四點見 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 漫画 高野文子 日本 日本漫画 短篇集 漫畫 绘本 生活
和《Akira》大友克洋、《東京愛情故事》柴門文一同掀起日本八〇年代漫畫新浪潮
漫畫家們愛的漫畫家 高野文子
遊走於虛實物我之間 深度刻劃日常人心的視覺文學經典
──京都惠文社書店一乘寺店 二十餘年鎮店推薦作者
──手塚治虫文化賞、日本漫畫家協會賞等大獎得主
──「我不知道還有哪本漫畫能像這樣,有邏輯地將對日常的緬懷及恐怖表現到這種程度。」--夏目房之介(日本漫畫評論家、手塚治虫文化賞特別賞得主)
出道已三十餘年的高野文子,
可說是「慢工出細活」的代表,
創作生涯至今只發表過七本單行本作品。
但她以電影般的分鏡、細膩生動的筆觸及富文學性的敘事風格,
創造了獨特的漫畫語法,
出產量雖少,卻也同樣奪得數座重要獎項,
和大友克洋、柴門文等人同為引領日本漫畫新浪潮的作家之一,
在日本漫畫界佔有重要地位,
每有新作推出必定引起媒體及讀者熱烈關注,
甚至有不少學界、藝文界人士特別針對其作品撰文分析討論。
本書《巴士四點見》可說是她創作生涯的代表作,
共收錄了〈美麗的小鎮〉、〈臥病在床的朋子〉、〈巴士四點見〉、〈我認識的那個女孩〉、〈東京可樂波古〉、〈奧村先生的茄子〉共六部短篇,創作期間橫跨七年,從夫妻、人際關係、臥病在床的小女孩等日常題材,再寫到小精靈、外星人等抽象奇幻故事,深刻的人物心理描寫,超現實的天開異想,搭配電影運鏡般的構圖、意識流的敘事手法及淡雅的筆觸,想像力及表現力令人屏息,篇篇餘韻無窮,值得反覆咀嚼尋味。
【讀後感動推薦】
川貝母(插畫家)
王春子(插畫家)
肆一(知名作家)
簡嫚書(演員)
由於獨特的分鏡視角,彷彿離漫畫角色很近,默默靠在一旁窺視著他們的生活。細柔平常的故事,因為特殊的構圖而產生變化,代替的可能是角色的情緒,與文字未說明的寓意。一種很安靜,卻能在內心輕輕搖晃的好作品。──川貝母(插畫家)
高野文子的畫風線條簡潔,人物表情生動,日常刻劃的非常細膩,內斂含蓄中帶有幽默,甚至是無厘頭的荒謬。像吞了顆古怪口味的軟糖,甜甜的卻又獨特令人驚奇,反覆咀嚼回韻十足。有著優雅的舊日本氛圍,卻又不失調皮少女心。──王春子(插畫家)
一不小心就一口氣看完高野文子老師的《巴士四點見》,老師的想像力實在是太驚人啦!對生活中人事物的觀察又是那麼地細膩。閱讀時,心中會散發出一種不可思議的平靜感,並伴隨著一陣涼風。此時若能來瓶冰啤酒,絕對能將生活中的煩惱一掃而空。──簡嫚書(演員)
这真的是漫画吗?但这叙事确实是漫画才能达到的高度。高野文子同时拥有文学之轻与图像之重,意识流的跳跃感契合心境,让平淡得只剩黑白的日子,在细节与线条的铺展中走向永恒。最喜欢同名篇,巴士沿着女孩不断发散的思绪颤颤悠悠晃向终点,旅途结束于一次下错站和一次跑腿的相遇,日常与妄想交错,不安被时间冲刷,在为招待客人做准备的家里,母亲向男孩嘱咐道:“你用跑的去买吧。” “侧耳倾听,可以听见摩托车的声音。就在刚刚,也响起了不知所为何事的警铃声。假使再过三十年,我们会不会再想起现在的生活呢?有了孩子,孩子长大,我们又再度相依为命,那时会不会再度想起现在的日子呢?” “在那三秒钟内,他们都看到了他人,内心都想着关于那个人的事。”
评分这真的是漫画吗?但这叙事确实是漫画才能达到的高度。高野文子同时拥有文学之轻与图像之重,意识流的跳跃感契合心境,让平淡得只剩黑白的日子,在细节与线条的铺展中走向永恒。最喜欢同名篇,巴士沿着女孩不断发散的思绪颤颤悠悠晃向终点,旅途结束于一次下错站和一次跑腿的相遇,日常与妄想交错,不安被时间冲刷,在为招待客人做准备的家里,母亲向男孩嘱咐道:“你用跑的去买吧。” “侧耳倾听,可以听见摩托车的声音。就在刚刚,也响起了不知所为何事的警铃声。假使再过三十年,我们会不会再想起现在的生活呢?有了孩子,孩子长大,我们又再度相依为命,那时会不会再度想起现在的日子呢?” “在那三秒钟内,他们都看到了他人,内心都想着关于那个人的事。”
评分第一篇真的太好了。记不清有多久没遇到过这样的作品:读完后次日一想,每一幕都印在心间,只盼能在故事里流连久一点,再久一点。明知她绘制的甚至简单平淡到无法称之为「故事」,就叫「日子」吧——开篇女主角下班一路边走边想,鱼市与铁轨(“夕阳映照在铁轨上,反射出来的光线随着早苗小姐步伐的节奏,一闪一闪,宛如缝纫机上下穿梭的细针”)一出来就嗅到喜欢的气息,没想到接下来每一页都比预想中还要好得多。郊游那段,女主角倚在树上那一格,我甚至觉得能找出母亲同样姿势的照片来;“内裤事件”的设置精妙又自然;黎明前夫妇俩光脚走在满地印单缝隙间的样子。厉害的作品会在超越体裁的同时,提醒读者某种艺术的独到之处:这篇单把文字抽出来整一整也会是很好的小说,可最后几页,很难想象抽去高野文子的分镜与画面,是否还会有如此隽永的力量。
评分一些小小的日常片段的脑洞集合,故事性弱,但艺术性非常强,名副其实的文学漫画。
评分第一篇真是理想的叙事(和生活)
巴士四點見 2024 pdf epub mobi 电子书