作者|雅斯米纳•卡黛哈(Yasmina Khadra),本名穆罕默德•莫莱赛奥(Mohamed Moulessehoul),1955年生于阿尔及利亚,长期在军队中担任军官。他18岁开始出版小说,深受好评。阿尔及利亚内战期间,他为了躲避军方对书籍的审查,采用妻子的名字“雅斯米纳•卡黛哈”作为笔名。2001年,他离开阿尔及利亚军队迁居法国,公布了真实身份,但继续使用这个女性笔名,以表达对妻子的感激,以及对所有阿拉伯女性的敬意。雅斯米纳•卡黛哈的作品深切关注世界各地的政治和军事冲突,代表作为“当代东方三部曲”:《喀布尔之燕》(Les Hirondelles de Kaboul)、《哀伤的墙》(L'Attentat)、《巴格达警报》(Les sirènes de Bagdad)。
译者|陈姿颖,英语、法语专职译者,译有《视觉工厂:图像诞生的关键故事》、《自慰:恐惧的历史》、《神谕之谜》、《从科学到想象》(合译)、《路易威登:传奇旅行箱100》(合译)等书。
发表于2024-11-22
Les sirènes de Bagdad 2024 pdf epub mobi 电子书
阿加莎•克里斯蒂在二战后怀念起她曾去过的叙利亚时说,“我爱那片平静肥沃的土地和土地上纯朴的人们,他们知道如何大笑和享受生活,他们悠闲快活,他们有尊严、有礼貌、有幽默细胞,且不畏死亡。”而与曾经的乐土叙利亚同为阿拉伯国家的伊拉克,更是世界奇迹巴比伦空中花园...
评分就目前局势而言,中东是最不安稳的地区,历来战火不断,各种矛盾一触即发,尤其是阿以冲突和伊朗问题,这两大历史难题直接关系到整个中东和北非地区的和平与稳定。面对这种境况,大多数平民都无能为力,只能麻木地生活在动荡中,经受战争所带来的苦痛,不由让人心生怜悯与同情...
评分本文作者为独立作家、文化专栏作家云也退(主持微信公号“云也退”,id:yunyetuitui)。 本文首发于《第一财经日报》 原文链接 理想国imaginist微信转载 原文链接 版权归作者所有,转载请联系作者。 恨一座城市需要多少理由? 文/云也退 爱一个人不需要理由,爱一座城市也是...
评分Blue编辑 中东,这一块地方因为盛产石油而出名,也因为由于各种势力的角逐而动乱不已而出名,其中的伊拉克更是如此。居住在伊拉克国土上的人民,可以说在最近几十年里其生活水平就是过山车使的发展,在曾经的独裁者萨达姆的统治下,伊拉克有过一段辉煌的历史,那个时...
评分图书标签: français Khadra,Yasmina =i565=
Les sirènes de Bagdad 2024 pdf epub mobi 电子书