作者簡介
藤 達利歐(藤ダリオ)
一九六二年生於日本北海道。活躍於影視圈,參與過的劇本創作包括《貞子3D》、《富江》系列;參與的動畫製作則有《京極夏彥 巷說百物語》、《魅魎之匣》等。二○一○年以《沒有出口》一書正式踏入文壇。
他的作品設定奇特,一向極具趣味性和娛樂性,深受讀者好評,堪稱鬼才作家。另著有《推理劇》、《同葬會》、《放學後Dead x Alive》、《演葬會》、《死亡召喚廣播》(以上皆暫譯,皇冠即將陸續出版)等書,以及少年小說《妖怪偵探團事件檔案》系列。
譯者簡介
雍小狼
大學念廣播,研究所念電影,現為自由譯者,興趣是看電影一定要看完片尾字幕。因為翻譯《神TV初體驗》而認識AKB48,最推超努力的秋元才加,祝她畢業後一切順利。電影字幕翻譯作品包括《黃色大象》、《完美的蛇頸龍之日》、《圖書館戰爭》、《一代茶聖千利休》……等。
发表于2024-12-22
山手線死亡遊戲 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 藤达利欧 推理 日本 日本推理 轻小说 斗智 小说 推理小说
不聽話,就得死!答錯了,也得死!
你準備好了嗎?遊戲馬上開始……
到東京
搭山手線
請小心!
我是遊戲製作人,
接下來我將邀請你們賭上性命,進入快樂的遊戲世~界。
從現在起,你們所有的行動都要服從我的指~令。
違反規則的人,頸環炸彈就會砰的一聲!
遊戲現在開始……
「高中生猜謎王」冠軍朝倉修平一早被一位身材姣好的陌生美女喚醒,發現自己竟然人在山手線的電車上,而且他的左手還跟陌生女子的右手銬在一起!
這究竟是怎麼回事?修平明明記得自己跟猜謎研究社的同學一起在唱KTV,但在喝了可樂之後的記憶就一片空白,而身旁的女子也表示自己並沒有搭上車的記憶。更詭異的是,兩個人的脖子上都被戴上某種計時裝置,上面顯示著4:58:33,而且還在不斷倒數。難道……這是「定時炸彈」?!
就在此時,手機的鈴聲響起!兩人打開簡訊,一位署名「獏氏」的人要他們依照指示行動,否則脖子上的炸彈就會引爆!
簡訊還附上「人質」的影像,原來跟修平一起去唱KTV的其他三位同學都被歹徒當成了人質。修平他們必須在電車抵達指定的車站前回答謎題,而且只能答錯三次,每答錯一題就會殺死一名人質!如果第四次再答錯,死的就是自己!
驚恐的兩人被迫按照手機的指示展開行動,但在到達第一個車站後,兩人才發現這場分秒必爭、生死交關的遊戲,竟然還有其他的「競爭對手」……
或许读原文能确实感享受其中乐趣,然而翻译后的文字游戏不是难度过易就是全无头绪。整体质量普通,幕后策划者的伪动机半途时基本已猜到,真实动机虽始料未及,但得知后更过的是无语。
评分钟珊珊我们来谈谈人生!
评分没抱任何期望的书倒居然是个意外惊喜,挺好看的,整个故事设计得非常巧妙特别是最后揭晓主角到底被利用来做了什么的时候,但是占据了大半篇幅的复杂文字游戏被中文化给翻没了太可惜了……
评分读这本书完全需要对东京地理的了解以及什么叫做“山手线”,如果不了解山手线或者那些站名的意义,阅读的乐趣会少了一半呢。
评分三星,不能更多了,故事还可以,像是生存游戏这类题材的习作,我觉得作者就是生存游戏作家中的有栖川有栖。
山手線死亡遊戲 2024 pdf epub mobi 电子书